№ 52641745, 22.10.2015, Liubotyn City Court of Kharkiv Oblast

Справа №: 630/128/15-к Провадження №1-кп/630/31/15

У Х В А Л А

Іменем України

22 жовтня 2015 року м. Люботин

Люботинський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Малихіна О.О.,

при секретарі Косенко С.В.,

за участю прокурора Касяненко Р.В.,

потерпілого ОСОБА_1С,

представника потерпілого ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Люботин обвинувальний акт за кримінальним провадженням № 12014220430004686 у відношенні:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, який має на утриманні доньку Марію, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний № НОМЕР_1, працюючого в ТОВ «АЛЬМАРКО» на посаді складальника деталей та виробів, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5,

- який обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 звинувачено в порушенні правил безпеки дорожнього руху особою, що керує транспортним засобом, що заподіяло потерпілому ОСОБА_1 тяжке тілесне ушкодження.

Під час розгляду обвинувального акту потерпілим ОСОБА_1 подано уточнений цивільний позов від 16 вересня 2015 року, в якому просив стягнути з МТСБУ шкоду, повязану з тимчасовою втратою непрацездатності в сумі 56571,42 грн., та шкоду, повязану з лікуванням в сумі 13254,15 грн., а також просив стягнути з ОСОБА_3 витрати на послуги адвоката в сумі 1000,00 грн. та моральну шкоду в сумі 49825,57 грн.

В судовому засідання потерпілий ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заявили усне клопотання про залишення без розгляду цивільного позову в частині вимог до цивільного відповідача МТСБУ.

Суд задовольняє заяву потерпілого та залишає позов в частині вимог до МТСБУ без розгляду, оскільки це не порушує прав сторін і це є правом позивача. Залишення судом позову без розгляду не перешкоджає позивачу звернутися до суду знов з таким самим позовом.

Керуючись ст. 128 КПК України, ч. 5 ст. 207 ЦПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_1 в частині позовних вимог про стягнення з МТСБУ шкоди, повязаної з тимчасовою втратою непрацездатності, та шкоди, повязаної з лікуванням, залиши без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Люботинський міський суд Харківської області протягом 7 днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_4