16.10.2015
УКРАЇНА
Справа № 196/1122/15-ц
№ провадження 2/196/535/2015
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 жовтня 2015 року смт. Царичанка Дніпропетровської області
Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого - судді Бойка Ю.О., з участю секретаря судового засідання Бережної О.В., представників сторін ОСОБА_1 та ОСОБА_2, розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Фермерського господарства "Дніпро" до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Фермерського господарства "Дніпро" про захист прав споживача та визнання недійсним договору позики грошових коштів №31/07-15 від 31.07.2015 року. Врахувавши складність справи, у звязку з чим відкладаючи, як виняток, складання повного рішення на строк не більше як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи, забезпечивши проголошення вступної і резолютивної частини рішення згідно ст. 209 ч.3 ЦПК України,
ВИРІШИВ:
Фермерському господарству "Дніпро" (і.к. за ЄДРПОУ 24608019) відмовити в позові повністю до ОСОБА_3 про стягнення з нього заборгованості за договором позики від 31.07.2015 року №31/07-15 у розмірі 4490 грн; п"ять відсотків річних від простроченої суми у розмірі 14,15 грн., неустойки (штраф) у розмірі 8980 грн., а всього на суму - 13454 грн.
ОСОБА_3 відмовити в позові повністю до Фермерського господарства "Дніпро" (і.к. за ЄДРПОУ 24608019) про визнання недійсним договору позики грошових коштів №31/07-15 від 31.07.2015 року, укладеного між Фермерським господарством "Дніпро" та ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Царичанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.
З повним рішенням можливо ознайомитися 21 жовтня 2015 року.
Суддя Царичанського районного суду
Дніпропетровської області ОСОБА_4
The court decision No. 52631336, Tsarychanka District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 16.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 196/1122/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: