Court ruling № 52628620, 20.10.2015, Dnipro District Court of Dniprodzerzhynsk City

Справа № 209/1582/14-ц

Провадження № 2/209/60/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2015 року Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Решетник Т.О.,

при секретарі Погрібній Т.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача адвоката ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на ? частину майна, що є у спільній сумісній власності подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про виключення із списку майна, набутого за час шлюбних відносин, квартири за адресою: АДРЕСА_1,-

ВСТАНОВИВ:

В проваджені Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на ? частину майна, що є у спільній сумісній власності подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про виключення із списку майна, набутого за час шлюбних відносин, квартири за адресою: м. Дніпродзержинськ, пр.. Маршала Жукова б.7-А, кв.29.

Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3 в судовому засіданні заявив клопотання про допит свідка по судовому дорученню, оскільки допит свідка матиме суттєве значення для вирішення справи, а також через віддаленість місця його проживання, а саме: Російська Федерація, м. Москва.

Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечували проти заявленого клопотання.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 ЦПК України, суд, який розглядає справу, в разі необхідності збирання доказів за межами його територіальної підсудності доручає відповідному суду провести певні процесуальні дії, а саме доручити компетентному суду допитати свідка ОСОБА_4, який мешкає у Російській Федерації.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 202 ЦПК України, суд може за заявою особи, яка бере участь у справі, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку направлення судового доручення щодо збирання доказів в порядку, встановленому статтею 132 ЦПК України.

Згідно ст. 415 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 1 ст. 157 ЦПК України, суд розглядає справи протягом розумного строку, але не більше двох місяців з дня відкриття провадження у справі.

Свідок ОСОБА_4 мешкає у Російській Федерації та зареєстрований за адресою: 650000, АДРЕСА_2.

Керуючись ст.132,157,159, 415,416 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Доручити компетентному суду Російської Федерації за місцем мешкання свідка, допитати в порядку судового доручення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає: Російська Федерація, 650000, АДРЕСА_3.

Під час допиту необхідно отримати відповіді на такі питання:

1.Чи знайомий ОСОБА_4 з ОСОБА_3, громадянином України, який мешкає в м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області?

2. Які взаємовідносини повязують ОСОБА_4 та ОСОБА_3?

3. Чи позичав гроші ОСОБА_4 ОСОБА_5 ОСОБА_6, якщо так, то у якій сумі і для яких цілей?

4. Чому гроші переводились на імя ОСОБА_3 від ОСОБА_4 частками?

Протоколи та інші документи, складені у зв'язку з виконанням цього доручення надіслати на адресу Дніпровського районного суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

У разі неможливості виконання цього доручення - повідомити про обставини, які перешкоджають його виконанню.

Розгляд справи зупинити до отримання результатів виконання судового доручення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Т.О. Решетник