Court ruling № 52504983, 06.10.2015, Mykolaiv District Court of Mykolaiv Oblast

Миколаївський районний суд Миколаївської області

Справа № 480/550/15-ц

У Х В А Л А

Миколаївський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Стрєльнікова Д.В.

при секретарі Куртась К.В.,

за участю прокурора Кравченко А.Б.,

представників відповідачів: від ОСОБА_1 та ПСП Аскер - ОСОБА_2,

розглянувши 06 жовтня 2015 року в місті Миколаєві в залі суду у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Миколаївського району Миколаївської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагентства у Миколаївській області до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Миколаївської області, ОСОБА_1 і Приватного сільськогосподарського підприємства Аскер про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, визнання недійсним на майбутнє договору оренди земельної ділянки та зобов'язання повернути земельну ділянку позивачеві,

в с т а н о в и в :

В березні 2015 року прокурор в інтересах ГУ Держземагентства у Миколаївській області звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 райдержадміністрації, ОСОБА_1 і ПСП Аскер.

Позивач, окрім іншого, просить:

-визнати незаконним та скасувати розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації № 287-р від 12.07.2007 р. Про затвердження технічної документації із землеустрою в межах території Криничанської сільської ради в частині затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Криничанської сільської ради Миколаївського району та виготовлення на її ім'я державного акту на право власності на земельну ділянку загальною площею 10,13 га;

-визнати недійсним Державний акт серії ЯЕ № 899965 від 08.08.2007 р. на право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 10,13 га з кадастровим № 4824282300:05:000:0049, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010701800713, та скасувати запис про його державну реєстрацію;

-визнати недійсним на майбутнє договір оренди земельної ділянки площею 10,13 га з кадастровим № 4824282300:05:000:0049, укладений між ОСОБА_1 та ПСП Аскер 09.08.2007 р., зареєстрований ОСОБА_3 регіональною філією ДП Центр ДЗК 04.09.2007 р. за № 040701800790, та скасувати запис про його державну реєстрацію;

-ОСОБА_1 та ПСП Аскер повернути земельну ділянку площею 10,13 га з кадастровим № 4824282300:05:000:0049, вартістю 132666,64 грн. розташовану на території Криничанської сільської ради Миколаївського району у власність держави в особі ГУ Держземагентства у Миколаївській області.

В судовому засіданні представник відповідачів ОСОБА_1 і ПСП Аскер заявила клопотання про зупинення провадження у даній справі, у зв'язку з тим, що підставою для пред'явлення розглядуваного позову є факт скасування постановою ОСОБА_3 окружного адміністративного суду від 23.01.2013 року розпоряджень ОСОБА_3 райдержадміністрації № 152-р від 19.04.2007 р. Про приватизацію земель СК ім. Горького та № 242 від 20.06.2007 р. Про затвердження проекту приватизації земель СК ім. Горького в межах території Криничанської сільської ради. Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2015 року за апеляційною скаргою ПСП Аскер відкрите апеляційне провадження, до якої приєднався відповідач ОСОБА_1 За твердженням зазначеного представника відповідачів дана цивільна справа не може бути розглянута до вирішення іншої справи в порядку адміністративного судочинства.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надавши заяву про підтримання позову.

Прокурор вважав, що подальший розгляд позову можливий, однак просив вирішити клопотання на розсуд суду.

Представник відповідача ОСОБА_3 РДА в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій одночасно просив прийняти рішення на розсуд суду.

Заслухавши думки учасників судового розгляду та, перевіривши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступного.

З копії постанови ОСОБА_3 окружного адміністративного суду від 23.01.2013 р. вбачається, що позов Державної фінансової інспекції у Миколаївській області до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Миколаївської області про скасування розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації Миколаївської області від 19.04.2007 р. № 152-р Про приватизацію земель СК ім. Горького в межах території Криничанської сільської ради задоволено і зазначене розпорядження скасовано.

Одним з основних обґрунтувань позову, розглядуваного Миколаївським районним судом Миколаївської області, є наявність певних фактів і обставин встановлених іншим судом в порядку адміністративного судочинства.

Разом із тим, судом встановлено, що ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2015 року за апеляційною скаргою ПСП Аскер відкрите апеляційне провадження. На даний час розгляд апеляційної скарги в порядку адміністративного судочинства не завершений.

Розв'язуючи заявлене клопотання суд виходить з того, що у відповідності до ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи, що факти і обставини, які будуть встановлені у іншій справі в порядку адміністративного судочинства безпосередньо впливають на рішення, що має бути ухвалене у даній цивільній справі, провадження у цивільній справі слід зупинити до набрання сили судовим рішенням, яке буде ухвалене в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Клопотання представника відповідачів ПСП Аскер і ОСОБА_1 - задовольнити.

Провадження у справі за позовом прокурора Миколаївського району Миколаївської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагентства у Миколаївській області до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Миколаївської області, ОСОБА_1 і Приватного сільськогосподарського підприємства Аскер про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, визнання недійсним на майбутнє договору оренди земельної ділянки та зобов'язання повернути земельну ділянку позивачеві зупинити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 5 днів до апеляційного суду Миколаївської області через Миколаївський районний суд Миколаївської області.

.

Суддя ОСОБА_4

06.10.2015