Court ruling № 52487794, 10.04.2013, Chernivtsi District Administrative Court

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

(вступна та резолютивна частини)

10 квітня 2013 р. м. Чернівці справа №824/764/13-а

Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді: - ОСОБА_1

секретаря судового засідання: - ОСОБА_2,

за участю:

представника позивача - ОСОБА_3,

представника відповідача - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Новоселицькому районі Чернівецької області до сільськогосподарського виробничого кооперативу "Ванчиківці" про стягнення заборгованості , -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника сільськогосподарського виробничого кооперативу "Ванчиківці" про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Зупинити провадження у справі №824/764/13-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Новоселицькому районі Чернівецької області до сільськогосподарського виробничого кооперативу "Ванчиківці" про стягнення заборгованості до набрання законної сили судовим рішенням у справі №824/370/13-а за позовом сільськогосподарського виробничого кооперативу "Ванчиківці" до управління Пенсійного фонду України в Новоселицькому районі Чернівецької області про відміну протоколів про призначення пільгових пенсій.

Ухвала відповідно до ст. 185 Кодексу адміністративного судочинства України може бути оскаржена повністю або частково в апеляційному порядку.

Згідно із ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга на ухвалу подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня проголошення. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали буде виготовлено протягом 5 днів з моменту оголошення її вступної резолютивної частин.

Суддя О.В. Анісімов