Court ruling № 52465463, 15.10.2015, Odesa Regional Court of Appeal

Approval Date
15.10.2015
Case No.
523/7628/15-ц
Document №
52465463
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Номер провадження: 22-ц/785/7547/15

Головуючий у першій інстанції Середа І. В.

Доповідач Кононенко Н. А.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.10.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Одеської області у складі:

Головуючого: Кононенко Н.А.

суддів: Гайворонського С.П., Сегеди С.М.

при секретарі: Феленко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю «Центр енергетичних технологій» про зобов'язання вчинити дії та визнання наказів недійсними, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 06 липня 2015 року, -

встановила:

19 травня 2015 року ОСОБА_2 звернулась до суду із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Центр енергетичних технологій» про зобов'язання відповідача видати їй трудову книжку, виплатити 8036,04 грн., з яких 1450,69 грн. - заробітну плату за лютий та березень 2015 року та 594,95 грн. - грошову компенсацію за невикористану щорічну відпустку, 274,05 грн. - недоплачена заробітна платня у зв'язку з неправильним застосуванням податкової соціальної пільги, а також зобов'язати виплатити грошову компенсацію за вимушений прогул у розмірі 5716,34 грн., звільнити та видати наказ про звільнення з дня прийняття рішення, та визнати накази №153-К та №154 від 29 вересня 2014 року та від 01 жовтня 2014 року недійсними і видання нових наказів.

Свої вимоги мотивувала тим, що фактично її було прийнято на роботу з 28 липня 2014 року і працювала вона по 01 березня 2015 року. Відповідач не розрахувався з нею, не застосував податкову соціальну пільгу та не повернув трудову книжку.

Позивачка пропрацювала в товаристві з 28 липня 2014 року по 01 березня 2015 року, однак її попросили переписати заяву про прийняття на роботу , оскільки за неї потрібно сплатити необхідні платежі та податки, вона погодилася. Після її звільнення роботодавець не розрахувався, не застосував соціальну пільгу, хоча вона писала відповідну заяву, трудову книжку не повернув. Для отримання книжки вона поїхала в м. Роздільна, як вказано на бланку, однак за вказаною в листі адресою товариство не знаходиться.

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 06 липня 2015 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено частково.

Зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю «Центр енергетичних технологій» виплатити ОСОБА_2 заборгованість по заробітній платі в розмірі 1724,74 грн., та середній заробіток за час вимушеного прогулу у розмірі 3686,31 грн.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Центр енергетичних технологій» на користь держави судовий збір у розмірі 243,60 грн.

В іншій частині вимог ОСОБА_2 відмовлено.

Не погоджуючись з вказаним рішенням, ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу у якій просить рішення суду змінити в частині середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 3686,31 грн. на 5716,34 грн. та зобов'язати відповідача виплатити їй компенсацію за щорічну відпустку в розмірі 597,95 грн.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доповідь судді-доповідача, доводи апеляційної скарги, пояснення сторін, що з'явилися, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає апеляційну скаргу такою, що задоволенню не підлягає.

Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без зміни, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням вимог матеріального і процесуального права.

Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Задовольняючи позовні вимоги, та відмовляючи у задоволенні частини позовних вимог, районний суд виходив з того, що відповідачем дійсно була не в повному обсязі виплачена заробітна плата позивачці на момент звільнення, атому стягнув заборгованість по заробітній платі у сумі 1724 грн. 74 коп. та середній заробіток за весь час затримки розрахунку у сумі 3686 грн 31 коп. у задоволенні решти позовних вимог відмовив за необґрунтованістю.

Розглядаючи спір, судова колегія вважає, що районний суд повно і всебічно дослідив і оцінив обставини по справі, надані сторонами докази, правильно визначив юридичну природу спірних правовідносин і закон, який їх регулює.

Оскаржуючи судове рішення, позивачка просила його змінити, збільшивши суму середнього заробітку за період затримки розрахунку з 3686 грн. 31 коп. до 5716 грн. 34 коп., та скасувати його в частині відмови у стягненні компенсації за невикористану щорічну відпустку та ухвалити у цій частині нове рішення, яким стягнути з відповідача на її користь 597 грн. 95 коп. - компенсації за невикористану щорічну відпустку. У решті позовних вимог рішення суду не оскаржувалось і відповідно до вимог ст. 303 ЦПК України - не переглядалось.

Підстав для зміни судового рішення колегія суддів не вбачає, оскільки розрахунок середнього заробітку за час затримки розрахунку зроблено на підставі відомостей бухгалтерської довідки, дослідженої судом першої інстанції.

Права на щорічну відпустку позивачка не набула, оскільки безперервно пропрацювала у відповідача менше ніж шість місяців.

Викладені в апеляційній скарзі доводи не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального чи процесуального права, яке призвело або могло призвести до неправильного вирішення справи по суті.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що судом першої інстанції правильно встановлені фактичні обставини по справі, рішення суду відповідає вимогам ст. ст. 213, 215 ЦПК України, а тому не вбачає підстав для його скасування.

Керуючись: п. 1 ч. 1 ст. 307; ст. 308; 315; 317; 319 ЦПК України, колегія суддів ,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - відхилити.

Рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 06 липня 2015 року - залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає чинності негайно з моменту її проголошення, але може бути оскаржена протягом 20 днів з дня набрання нею законної сили безпосередньо до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Судді апеляційного суду Одеської області:

Н.А. Кононенко

С.П. Гайворонський

С.М. Сегеда

Часті запитання

Який тип судового документу № 52465463 ?

Документ № 52465463 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 52465463 ?

Дата ухвалення - 15.10.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 52465463 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 52465463 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 52465463, Odesa Regional Court of Appeal

The court decision No. 52465463, Odesa Regional Court of Appeal was adopted on 15.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 52465463 refers to case No. 523/7628/15-ц

This decision relates to case No. 523/7628/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 52465459
Next document : 52465474