Decision № 52222696, 08.09.2015, Prymorskyi District Court of Odesa City

Провадження № 2/522/3342/15

Справа № 1522/3427/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2015 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Домусчі Л.В.,

при секретарі Шевчик В.І.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Кафе-бар «Арена», виконавчого комітету Одеської міської ради, треті особи: Одеська міська рада, Управління охорони обєктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації, Управління охорони обєктів культурної спадщини Одеської міської ради, Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області, Українсько-Австралійське спільне підприємство «Мельбурн-Марк ЛТД» у вигляді Товариства з обмеженою відповідальністю, Одеське міське управління Головного управління державної санітарної епідеміологічної служби в Одеській області про визнання дій щодо надання дозвільних документів на здійснення господарської діяльності протиправними, зобовязання усунути порушення у вентиляційній системі шляхом демонтажу вентиляційної системи (труби), зобовязання демонтувати мангал та вентиляційну систему до нього, стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 41 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 10, 11, 57, 58, 60, 64, 88 ч.1, 169, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України; ст.ст. 15,16, 23, 391, 1166, 1167 ЦК України; ст..ст. Закону України «Про місцеве самоврядування», суд,

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Кафе-бар «Арена», виконавчого комітету Одеської міської ради, треті особи: Одеська міська рада, Управління охорони обєктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації, Управління охорони обєктів культурної спадщини Одеської міської ради, Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області, Українсько-Австралійське спільне підприємство «Мельбурн-Марк ЛТД» у вигляді Товариства з обмеженою відповідальністю, Одеське міське управління Головного управління державної санітарної епідеміологічної служби в Одеській області про усунення порушення у вентиляції будинку, зобовязання демонтувати мангал, стягнення моральної шкоди задовольнити частково.

2. Зобовязати Приватне підприємство «Кафе-бар «Арена» усунути порушення у встановленій вентиляційній системі будинку № 12 по вул.Дерибасівській в м.Одесі шляхом демонтажу вентиляційної системи (труби) для потреб господарської діяльності ПП «Кафе-бар «Арена», розташовану на стіні будинку № 12 по вул.Дерибасівській в м.Одесі та на прибудинковій території до будинку.

3. Зобовязати ПП «Кафе-бар «Арена» за власний рахунок демонтувати мангал, розміром в плані 0,46 х 1,0м., розміщеного в кутку кухні приміщення кафе та вентиляційну систему до нього, розташованих в будинку 12 по вул.Дерибасівській в м.Одесі, що розташований у підвальному приміщенні будинку № 12 по вул..Дерибасівській в м.Одесі.

4. Стягнути з Приватного підприємства «Кафе-бар «Арена» (ід.код 36435742) на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 20 000 ( двадцять тисяч) грн.

4. Стягнути з Приватного підприємства «Кафе-бар «Арена» (ід.код 36435742) на користь ОСОБА_1 судові витрати у розмирі 107(сто сім) грн. 80 коп.

5. Стягнути з Приватного підприємства «Кафе-бар «Арена» (ід.код 36435742) на користь держави 107 (сто сім) грн. 80 коп.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, в порядку ст. 294 ЦПК України.

Суддя: Домусчі Л.В.

08.09.2015