№ 5221665, 21.04.2009, Khortytskyi District Court of Zaporizhzhia City

Справа № 3-1079/09

П О С Т А Н О В А

І МЯ М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2009 р. суддя Хортицького районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_2., розглянувши матеріали, які надійшли з Хортицького РВ ЗМУ УМВС України в Запорізької області про притягнення до адміністративної вiдповiдальностi ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., громадянина України, не працюючого, мешкає: АДРЕСА_1,

за ч. 1 ст. 160 КУпАП,

встановив:

19.04.2009 року о 10-00 год. по вул. Лахтинській у м. Запоріжжя гр-нин ОСОБА_1. торгував у невстановленому місці для торгівлі з рук свіжою рибою.

В судовому засіданні правопорушник пояснив, що згоден з протоколом про адміністративне правопорушення, підтверджує пояснення які раніше надавав, свою вину у адмінправопорушенні визнає.

Дії правопорушника ОСОБА_1., суд кваліфікує за ч. 1 ст. 160 КУпАП України, як торгівля з рук у невстановленому місці для торгівлі.

Вина ОСОБА_1. у адміністративним правопорушенні підтверджується власними поясненнями правопорушника, яки знаходяться у матеріалах даної справи, та сукупністю даних вказаних в матеріалах справи про адміністративне правопорушення.

Керуючись: ч.1 ст. 160, ст.ст. 221, 283, 284 КУпАП,

постановив:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., притягнути до адміністративної вiдповiдальностi за ч.1 ст. 160 КУпАП та застосувати адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 (сімнадцять) гривень без конфіскації.

Вилучену рибу свіжу у кількості 2 кг., що знаходиться в Хортицькому РВ ЗМУ УМВС України повернути за належністю - ОСОБА_1.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги або протесту прокурора через Хортицький районний суд м. Запоріжжя на протязі 10 днів з дня її проголошення.

Суддя:

Справа № 3-1079/09

П О С Т А Н О В А

І МЯ М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2009 р. суддя Хортицького районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_2., розглянувши матеріали, які надійшли з Хортицького РВ ЗМУ УМВС України в Запорізької області про притягнення до адміністративної вiдповiдальностi ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., громадянина України, не працюючого, мешкає: АДРЕСА_1,

за ч. 1 ст. 160 КУпАП,

встановив:

19.04.2009 року о 10-00 год. по вул. Лахтинській у м. Запоріжжя гр-нин ОСОБА_1. торгував у невстановленому місці для торгівлі з рук свіжою рибою.

В судовому засіданні правопорушник пояснив, що згоден з протоколом про адміністративне правопорушення, підтверджує пояснення які раніше надавав, свою вину у адмінправопорушенні визнає.

Дії правопорушника ОСОБА_1., суд кваліфікує за ч. 1 ст. 160 КУпАП України, як торгівля з рук у невстановленому місці для торгівлі.

Вина ОСОБА_1. у адміністративним правопорушенні підтверджується власними поясненнями правопорушника, яки знаходяться у матеріалах даної справи, та сукупністю даних вказаних в матеріалах справи про адміністративне правопорушення.

Керуючись: ч.1 ст. 160, ст.ст. 221, 283, 284 КУпАП,

постановив:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., притягнути до адміністративної вiдповiдальностi за ч.1 ст. 160 КУпАП та застосувати адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 (сімнадцять) гривень без конфіскації.

Вилучену рибу свіжу у кількості 2 кг., що знаходиться в Хортицькому РВ ЗМУ УМВС України повернути за належністю - ОСОБА_1.

У разі несплати у встановлений законом строк штрафу, на підставі ст.308 КУпАП стягнути у примусовому порядку з ОСОБА_1. подвійний розмір штрафу, тобто 32 грн.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги або протесту прокурора через Хортиць кий районний суд м. Запоріжжя на протязі 10 днів з дня її проголошення.

Суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом.

Постанова _____ набрала законної сили _________. Оригінал даної постанови знаходиться в адміністративній справі № 3-1079/2009 року в Хортицькому районному суді м. Запоріжжя.

Суддя: Л.Г. Салтан

ОСОБА_1.

мешкає: АДРЕСА_1,

21.04.2009р.

Хортицький районний суд м. Запоріжжя направляє копію постанови від 21.04.2009р. для виконання.

Відповідно до ч.1 ст.307 КУпАП штраф має бути сплачений Вами на протязі 15 днів в прибуток держави на р/р № 31115106700008 банк ГУДКУ Запорізької області, МФО 813015, ЄДРПОУ 34676906, код платежу 21081100, одержувач: держбюджет Хортицького району. Квитанцію, що підтверджує сплату штрафу, необхідно надати суду у 15-денний термін до кабінету № 7.

У разі несплати штрафу у встановлений строк, постанова про накладення штрафу буде спрямована для примусового виконання до відділу державної виконавчої служби.

Додаток : копія постанови, на 1-му аркуші.

Суддя:

ОСОБА_1.

мешкає: АДРЕСА_1,

21.04.2009р.

Хортицький районний суд м. Запоріжжя направляє копію постанови від 21.04.2009р. для виконання.

Відповідно до ч.1 ст.307 КУпАП штраф має бути сплачений Вами на протязі 15 днів в прибуток держави на р/р № 31115106700008 банк ГУДКУ Запорізької області, МФО 813015, ЄДРПОУ 34676906, код платежу 21081100, одержувач: держбюджет Хортицького району. Квитанцію, що підтверджує сплату штрафу, необхідно надати суду у 15-денний термін до кабінету № 7.

У разі несплати штрафу у встановлений строк, постанова про накладення штрафу буде спрямована для примусового виконання до відділу державної виконавчої служби.

Додаток : копія постанови, на 1-му аркуші.

Суддя: