Court ruling № 52211902, 13.10.2015, Chornobai District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 709/2164/15-ц

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

13 жовтня 2015 року смт. Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Левченка В.В.,

за участі секретаря - Нікітенко В.Г.,

позивача - ОСОБА_1,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу освіти Чорнобаївської районної державної адміністрації Черкаської області про скасування наказу про звільнення, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Чорнобаївського районного суду перебуває вказана вище цивільна справа.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у справі, мотивуючи його тим, що у провадженні Черкаського окружного адміністративного суду перебуває його позов до Чорнобаївської РДА про визнання дій протиправними та скасування рішення на підставі якого його звільнили.

Згідно з п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Пунктом 3 частини 1 ст. 203 ЦПК України визначено, що провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 201 цього Кодексу - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Враховуючи, що в провадженні Черкаського окружного адміністративного суду перебуває позов ОСОБА_1 до Чорнобаївської РДА про визнання дій протиправними та скасування рішення атестаційної комісії на підставі якого його звільнили, розгляд даної справи неможливий до вирішення справи Черкаським окружним адміністративним судом, а ст.201 ЦПК України прямо передбачає обов'язок суду зупинити провадження у справі в такому випадку, а тому, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у даній справі.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст.201, 203, 208-210 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до відділу освіти Чорнобаївської районної державної адміністрації Черкаської області про скасування наказу про звільнення, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди - зупинити до вирішення Черкаським окружним адміністративним судом справи №823/1414/15.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5- денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: В.В. Левченко