Court ruling № 52194471, 01.10.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

01 жовтня 2015 року м. Київ К/800/5941/14

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:

головуючого - судді Ліпського Д.В.,

суддів: Головчук С.В.,

Черпака Ю.К.,

секретар Музичка Н.В.,

за участю представника позивача - Семикіної Л.В. та представника третьої особи Берник Ю.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні касаційні скарги Державної виконавчої служби України та Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини на постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 10 грудня 2013 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго- МИГ» до Державної виконавчої служби України, третя особа Урядовий уповноважений у справах Європейського суду з прав людини про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дії,-

Керуючись ст.ст. 160, 220, 221, 223, 227, 230, 231 КАС України, колегія суддів -

У Х В А Л И Л А:

Касаційні скарги Державної виконавчої служби України та Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини задовольнити частково.

Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 липня 2013 року та постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 10 грудня 2013 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго- МИГ» до Державної виконавчої служби України, третя особа Урядовий уповноважений у справах Європейського суду з прав людини про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дії скасувати та справу направити на новий розгляд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Д.В. Ліпський

Судді С.В. Головчук

Ю.К. Черпак