справа №2-1388 /09
2009 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2009 року Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді Бусик О.Л.
при секретарі - Івановій Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом закритого акціонерного товариства «Кредит Європа Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №00009-ЕL 000000002831 від 6 травня 2008 року,
в с т а н о в и в:
У лютому 2009 року ЗАТ «Кредит Європа Банк» звернулося в суду із позовом до відповідача, у якому просить стягнути з ОСОБА_2 на користь ЗАТ «Кредит Європа Банк» заборгованість за кредитним договором у розмірі 15 915 грн. 81 коп., з яких: 10 222 грн. 60 коп. заборгованість за кредитом, 2 720 грн. 92 коп. несплачені відсотки, 2 972 грн. 29 коп. несплачена пеня.
В судовому засіданні представник позивача повністю підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені у позовній заяві.
Відповідачка у судовому засіданні позовні вимоги визнала, зазначила, що не відмовляється від сплати заборгованості за кредитним договором.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, відповідачки суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 6 травня 2008 року між ЗАТ «Кредит Європа Банк» та ОСОБА_2 укладено кредитний договір № 00009-ЕL 000000002831 . Відповідно до умов вказаного договору відповідачка отримала кредит в сумі 10 500 грн. на умовах сплати 45 % річних, за строком повернення не пізніше 6 травня 2010 року. Станом на 4 лютого 2009 року сума заборгованості за кредитним договором становила 15 915 грн. 81 коп.
Згідно з умовами про надання споживчих кредитів ЗАТ «Кредит Європа Банк» за порушення строків повернення грошових коштів (погашення кредиту), клієнт має сплатити банку пеню за кожний день прострочення платежу, в розмірі 1 % від суми простроченого платежу.
Відповідно до змісту ст.ст. 610, 612 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.
Згідно з вимогами ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Оскільки в судовому засіданні знайшла своє підтвердження та обставина, що відповідачкою порушено передбачений договором порядок погашення заборгованості, то позов підлягає задоволенню в межах заявлених позивачем вимог, тобто в розмірі 15 915 грн. 81 коп.
Враховуючи, що позовні вимоги підлягають задоволенню, то відповідно до ст. 88 ЦПК України, судові витрати понесені позивачем у вигляді судового збору в сумі 159 грн. 16 коп. та 30 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи підлягають стягненню з відповідача.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60‚ 88, 169, 212, 213, 214, 215, 224-233 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 651, 653, 1054 ЦК України,
в и р і ш и в:
Позов закритого акціонерного товариства «Кредит Європа Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №00009-ЕL 000000002831 від 6 травня 2008 року - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь закритого акціонерного товариства «Кредит Європа Банк» ( код ЄДРПОУ 34576883, МФО 380366, п/р 37399076) заборгованість за кредитним договором у розмірі 16 915 (шістнадцять тисяч девятсот п'ятнадцять) грн. 81 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь закритого акціонерного товариства «Кредит Європа Банк» ( код ЄДРПОУ 34576883, МФО 380366, п/р 37399076) витрати з оплати судового збору у розмірі 159 (сто пятдесят девять) грн. 16 коп. та витрати з оплати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у розмірі 30 (тридцять) грн. 00 коп.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва.
Суддя:
The court decision No. 5216416, Pecherskyi District Court of Kyiv City was adopted on 21.04.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 2-1388/09. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: