Decision № 52055641, 08.10.2015, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Approval Date
08.10.2015
Case No.
199/6801/15-ц
Document №
52055641
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 199/6801/15-ц

(2/199/3172/15)

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

Іменем України

30 вересня 2015 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

судді Скрипник О.Г..

секретарі Свіріній Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит», про захист прав споживача та повернення грошових вкладів,

В С Т А Н О В И В :

01 вересня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» про захист прав споживача та повернення грошових коштів.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 16 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» було укладено договір строкового банківського вкладу «Пенсійний» на 370 днів в іноземній валюті, відповідно до якого позивач вніс, а відповідач прийняв грошові кошти в іноземній валюті у сумі 33, 0 доларів США на строк з 16.12.2013 року по 21.12.2014 року.

18 грудня 2014 року позивач поповнив вклад ще на 4000, 0 дол США, а 9 січня 2014 року вклад було поповнено на 1900, 0 дол США. Загальна сума вкладу становить 5933, 0 дол США.

Так, як термін дії договору банківського вкладу закінчився, проте відповідач грошові кошти вкладнику відмовився видавати, позивач просить стягнути з відповідача на свою користь суму вкладу у розмірі 5933, 0 дол США та нараховані за три місяці проценти у розмірі 411, 25 дол США.

У судове засідання позивач, його представник не зявилися, направленим до суду листом представник позивача просив розглядати справу у його відсутність, проти заочного розгляду справи не заперечував.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи був належним чином повідомлений, про причини неявки судові не повідомив.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи.

Заслухавши думку представника позивача, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 16 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» було укладено договір строкового банківського вкладу «Пенсійний» на 370 днів в іноземній валюті, відповідно до якого позивач вніс, а відповідач прийняв грошові кошти в іноземній валюті у сумі 33, 0 доларів США на строк з 16.12.2013 року по 21.12.2014 року.

18 грудня 2014 року позивач поповнив вклад ще на 4000, 0 дол США, а 9 січня 2014 року вклад було поповнено на 1900, 0 дол США. Загальна сума вкладу становить 5933, 0 дол США.

У звязку з закінчення строку банківського вкладу позивач звернувся до відповідача з вимогою про повернення банківського вкладу та нарахованих процентів, проте відповідач банківський вклад та проценти позивачу не повернув.

Згідно ст.. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність», вклад ( депозит) це кошти в готівковій або безготівковій формі , у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Відповідно до п.3.3 Положення «Про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами», затвердженого Постановою правління Національного банку України за № 516 від 03.12.2003 року, банки повертають вклади (депозити) та сплачують нараховані проценти у строки, що визначені умовами договору банківського вкладу ( депозиту) між вкладником і банком. За договором банківського вкладу ( депозиту) незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладі, розміщених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

Згідно ст.1060 ЦК України, договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу ( вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку ( строковий вклад). За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

Частиною 5 ст. 1061 ЦК України передбачено обовязок банку щодо виплати вкладникові процентів на суму вкладу у розмірі , встановленому договором банківського вкладу.

Згідно ст..1066 ЦК України за договором банківського вкладу банк зобовязується приймати і зараховувати на рахунок , відкритий клієнтові ( володільцеві рахунку) грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком.

Відповідно до положень ст.. 1074 ЦК України обмеження прав клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається.

Зважаючи на викладене вище, суд вважає, що банк зобовязаний виплатити вкладнику депозит і проценти на вклад на умовах та в порядку, встановлених договором банківського вкладу, невиплата вкладу є порушенням прав позивача, як споживача банківських послуг.

Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Аналогічної позиція викладена в Постанові Верховного Суду України від 29.05.2013 року у справі № 6-39цс 13, відповідно до якої з банку на користь вкладника слід стягувати проценти по банківському вкладу за прострочений строк до дня фактичного повернення коштів вкладнику, а також 3 % річних та суму відповідно до індексу інфляції за несвоєчасне виконання грошового зобовязання на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України.

Так, як відповідач прострочив виконання зобовязання щодо виплати вкладнику банківського вкладу, суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути суму банківського вкладу у розмірі 5933, 0 доларів США, що за курсом НБУ складає 127678, 16 (5933, 0 дол США Х 21. 52 = 127678, 16 грн ), а також проценти у розмірі 411, 25 дол США, що за курсом НБУ складає 8850, 10 грн

Керуючись Законом України «Про захист прав споживачів», ст..ст. 611, 625, 1061, 1066, 1067, 1074 ЦК України, ст..ст. 215-218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ПАТ «ОСОБА_2 та Кредит», про захист прав споживача та повернення грошових вкладів - задовольнити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Банк» ОСОБА_2 та Кредит» ( код ЄДРПОУ: 09807856) на користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) суму грошового вкладу у розмірі 5933, 0 дол США, що за курсом НБУ складає 127678, 16 грн та проценти у розмірі 411, 25 дол США, що за курсом НБУ складає 8850, 10 грн.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Скрипник О.Г.

Часті запитання

Який тип судового документу № 52055641 ?

Документ № 52055641 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 52055641 ?

Дата ухвалення - 08.10.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 52055641 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 52055641 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 52055641, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

The court decision No. 52055641, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City) was adopted on 08.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 52055641 refers to case No. 199/6801/15-ц

This decision relates to case No. 199/6801/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 52055640
Next document : 52055658