Справа №2-242/2009 р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
3 квітня 2009 року Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Березової І.О.
при секретарі - Стецюк Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шепетівки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до відкритого акціонерного товариства „Шепетівський завод культиваторів”
про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку ,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 в поданій до суду позовній заяві просить стягнути з відповідача відкритого акціонерного товариства „Шепетівський завод культиваторів” на її користь середній заробіток за період червень-вересень 2007 року у сумі 1 486 грн. 82 коп. та середній заробіток за час затримки виплати заробітної плати по день фактичного розрахунку в сумі 5 816 грн. 10 коп. і посилається на те, що вона працювала у відповідача машиністом мостового і козлового крану з 01.11.2006 року по 04.10.2007 року і була звільнена з роботи на підставі п.1 ст. 36 КЗпП України за угодою сторін. В день звільнення зарплата і інші суми їй не виплачені.
В судове засідання позивач не зявилась, надала суду заяву, в якій свої вимоги підтримує і просить справу слухати у її відсутність.
Представник відповідача Максимчук З.М. в судовому засіданні позов визнала частково, вважає вимоги позивача частково необґрунтованими і пояснила в судовому засіданні, що із-за відсутності коштів відповідач не має змоги розрахуватись з позивачем.
Заслухавши представника відповідача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст.116 Кодексу законів про працю України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать їй від підприємства провадиться в день звільнення.
З наявних у справі документів вбачається, що позивач працювала у відповідача машиністом мостового і козлового крану з 01.11.2006 року по 04.10.2007 року і була звільнена з роботи на підставі п.1 ст. 36 КЗпП України за угодою сторін. В день звільнення зарплата в сумі 1 486 грн. 82 коп. їй не виплачені, що підтверджується відповідною довідкою за № 228 від 11 грудня 2008 року.
До вимог ст.117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у встановлені строки, підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Як вбачається із матеріалів справи, пояснень відповідача, позивач працювала у відповідача з 01.11.2006 року по 04.10.2007 року. Однак на день звільнення з нею не було проведено розрахунку в сумі 1486,82 грн. Крім того, позивач просить стягнути з відповідача середній заробіток за час затримки виплати заробітної плати по день по день фактичного розрахунку в сумі 5 816 грн. 10 коп.
Вимоги позивача зводились саме до вищезазначених сум, які на думку суду необхідно стягнути, не виходячи за межі заявлених вимог.
Всього з відповідача необхідно стягнути 7302 грн. 92 коп.
На підставі ст. 117, 116 Кодексу законів про працю, керуючись ст.ст. 10,11, 213-215,218,223 ЦПК України,
суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Стягнути з відкритого акціонерного товариства „ Шепетівський завод культиваторів” (2600010971,Райффайзен Банк Аваль МФО 315966 ЗКПО 00236056) на користь ОСОБА_1 1486 ( одну тисячу чотириста вісімдесят шість)грн.. 82 коп. заборгованості по заробітній платі, 5816 ( пять тисяч вісімдесят шістнадцять ) грн. 10 коп. середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку, а всього - 7302 ( сім тисяч триста дві) грн. 92 коп.
Стягнути з відкритого акціонерного товариства „ Шепетівський завод культиваторів” (2600010971,Райффайзен Банк Аваль МФО 315966 ЗКПО 00236056) на користь держави судовий збір в сумі 73 грн. та витрати на інформаційне-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Шепетівським міськрайонним судом в сумі 30 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя:
The court decision No. 5205036, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 03.04.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 2-242/2009. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: