Court ruling № 51998931, 06.10.2015, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"06" жовтня 2015 р. № 916/1802/15

Господарський суд Одеської області у складі колегії суддів:

головуючий суддя Никифорчук М.І.

суддя Зайцев Ю.О.

суддя Літвінов С.В.

при секретареві судового засідання: Кравченко С.В.

за участю представників сторін :

прокурор: Врублевська О.О. посвідчення №028200 від 15.08.2014р.;

від позивача: не з'явився;

від відповідача: ОСОБА_1 за довіреністю від 21.05.2015р.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 916/1802/15:

За позовом: Прокурора Миколаївського району Одеської області; в особі, якою є Миколаївська селищна рада Миколаївського району Одеської області;

До відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3;

про внесення змін до договору оренди землі, -

в с т а н о в и в :

Прокурором Миколаївського району Одеської області пред'явлений позов в інтересах держави, в особі Миколаївської селищної ради Миколаївського району Одеської області до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про внесення змін до договору оренди землі.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 30.04.2015р. суддя Никифорчук М.І. порушив провадження по справі № 916/1802/15 за позовом Прокурора Миколаївського району Одеської області в особі, якою є Миколаївська селищна рада Миколаївського району Одеської області до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про внесення змін до договору оренди землі.

Розпорядженням в.о. керівника апарату господарського суду Одеської області № 906 від 15.07.2015 р. призначено автоматичний розподіл справи № 916/1802/15 для визначення складу колегії суду.

Згідно протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 15.07.2015р., справу № 916/1802/15 призначено до розгляду у складі: головуючого судді Никифорчука М.І., суддів Рога Н.В. та Зайцева Ю.О.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 17.07.2015р. справу № 916/1802/15 прийнято до провадження колегією суддів у складі: головуючого судді Никифорчука М.І., суддів Рога Н.В. та Зайцева Ю.О. Розгляд справи призначено на 05.08.2015р. о 10:40.

В засіданні суду 05 серпня 2015р. розгляд справи відкладено на 08 вересня 2015р. о 14:40 за правилами ст. 77 ГПК України.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду Одеської області № 1326 від 08.09.2015 р. призначено повторний автоматичний розподіл справи № 916/1802/15 для внесення змін до складу колегії суддів, у зв'язку з перебуванням члена колегії судді Рога Н.В. у відпустці.

Згідно протоколу автоматичної зміни складу колегії суддів від 08.09.2015р., справу № 916/1802/15 призначено до розгляду у складі: головуючого судді Никифорчука М.І., суддів Зайцева Ю.О. та Літвінова С.В.

05 жовтня 2015р. до господарського суду Одеської області надійшло клопотання Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про зупинення провадження по справі № 916/1802/15 до вирішення справи № 815/5821/15, яка розглядається в Окружному адміністративному суді Одеської області.

У вказаному клопотанні відповідач посилається на те, що в Одеському окружному адміністративному суді розглядається справа № 815/5821/15 за адміністративним позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про:

- визнання протиправними дії Відділу Держземагентства у Миколаївському районі Одеської області щодо підготовки та видачі витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 3916,00 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 що знаходиться у користуванні Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 на підставі договору оренди землі від 06.09.2006р.,

- визнання протиправними дії Відділу Держземагентства у Миколаївському районі Одеської області щодо застосування коефіцієнта, який характеризує функціональне використання земельної ділянки, із значенням - " 2,5" при видачі витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 3916,00 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 що знаходиться у користуванні Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 на підставі договору оренди землі від 06.09.2006р.,

- визнання протиправним та скасування витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки розташованої за адресою: АДРЕСА_1 виданий Відділом Держземагентства у Миколаївському районі Одеської області згідно листа № 10-1519-0.11-288/2-15 від 05.03.2015р.

Розглянувши матеріали справи, подане клопотання про зупинення провадження у справі, вислухавши представників сторін щодо зупинення провадження у справі, проаналізувавши приписи ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, що регулює питання щодо зупинення провадження у справі, господарський суд прийшов до наступного висновку.

Як випливає із сути вимог у справі № 916/1802/15 позовні вимоги прокурора грунтуються саме на витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 10-1519-0.11-288/2-15 від 05.03.2015р., виданого Відділом Держземагентства у Миколаївському районі Одеської області, який і оскаржується ФОП ОСОБА_3 в Одеському окружному адміністративному суду по адміністративній справі № 815/5821/15.

Таким чином, з приведенного випливає, що обидві справи: адміністративна справа № 815/5821/15 та справа № 916/1802/15 взаємнопов'язані між собою.

У даному випадку Одеський окружний адміністративний суд є іншим судом, який розглядає іншу справу яка пов'язанна з даною справою.

Відповідно до вимог частини 1 ст.79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Таким чином провадження по справі зупиняється.

При цьому суд зазначає, що провадження у даній справі слід зупинити не до розгляду по суті адміністративного позову Одеським окружним адміністративним судом, а до набрання чинності рішення по вказаній справі.

Керуючись частиною 1 статті 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

у х в а л и в :

1. Зупинити провадження у справі № 916/1802/15 за позовом Прокурора Миколаївського району Одеської області в особі, якою є Миколаївська селищна рада Миколаївського району Одеської області до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про внесення змін до договору оренди землі до набрання законної сили рішення у справі № 815/5821/15.

2. Зобов'язати Фізичну особу-підприємця ОСОБА_3 повідомити господарський суд Одеської області про набрання законної сили рішення по справі № 815/5821/15.

Головуючий суддя М.І. Никифорчук

Суддя Зайцев Ю.О.

Суддя Літвінов С.В.