№ 51852933, 21.02.2011, Mykolaiv District Administrative Court

Миколаївський окружний адміністративний суд вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055 П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНИ

м. Миколаїв.

11:00 год.

21.02.2011 р.№ 2а-4925/10/1470

Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,

представника позивача: ОСОБА_2, довіреність № 12 від 24.01.11 р.,

представника відповідача: ОСОБА_3, довіреність № 06/12-10 від 06.12.10 р.,

прокурора: Брезіцького В.С., посвідчення № 97, видане 05.08.08 р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовомпрокурора Доманівського району Миколаївської області, вул. Пастера, 19, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56400

в інтересах держави в особіДоманівського відділення Веселинівської міжрайонної ДПІ у Миколаївській області, вул. Леніна, 10, смт. Веселинове, Веселинівський район, Миколаївська область, 57001

доТОВ "Вікторія", вул. Радянської Армії, 10, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56401

простягнення податкового боргу у сумі 3995,67 грн.

Керуючись ст. ст. 2, 7, 17, 94, 158, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Вікторія" (вул. Радянської Армії, 10, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56401, р/р 26058016668001 у філії АТ "Імексбанк" у м. Миколаєві, МФО 326825, ЄДПРОУ 20893980) на користь Доманівського відділення Веселинівської МДПІ (вул. Леніна, 10, смт. Веселинове, Веселинівський район, Миколаївська область, 57001, р/р 34128999700144 у ГУДКУ у Миколаївській області, одержувач Державний бюджет, МФО 826013, ЄДРПОУ 23631393) заборгованість з орендної плати у сумі 3995,67 грн.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

СуддяА. О. Мороз

Миколаївський окружний адміністративний суд вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055 П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Миколаїв.

11:00 год.

21.02.2011 р.№ 2а-4925/10/1470

Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,

представника позивача: ОСОБА_2, довіреність № 12 від 24.01.11 р.,

представника відповідача: ОСОБА_3, довіреність № 06/12-10 від 06.12.10 р.,

прокурора: Брезіцького В.С., посвідчення № 97, видане 05.08.08 р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовомпрокурора Доманівського району Миколаївської області, вул. Пастера, 19, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56400

в інтересах держави в особіДоманівського відділення Веселинівської міжрайонної ДПІ у Миколаївській області, вул. Леніна, 10, смт. Веселинове, Веселинівський район, Миколаївська область, 57001

доТОВ "Вікторія", вул. Радянської Армії, 10, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56401

простягнення податкового боргу у сумі 3995,67 грн.

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Доманівського району Миколаївської області звернувся інтересах держави в особі Доманівського відділення Веселинівської МДПІ до Миколаївського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Вікторія»про стягнення податкового боргу у сумі 8417,16 грн.

Позивач заявою від 20.12.10 р. змінив позовні та просить стягнути з відповідача готівкові кошти у сумі 3995,67 грн.

Відповідно до ст. 137 КАС України, до початку судового розгляду справи по суті позивач може змінити підставу або предмет адміністративного позову, подавши письмову заяву, яка приєднується до справи. Заява про зміну позовних вимог повинна відповідати вимогам, які встановлені цим Кодексом для позовних заяв.

Враховуючи те, що позивач скористався своїм правом, а подана ним заява відповідає вимогам ст. 106 КАС України, суд розглядає позовні вимоги, викладені в заяві від 20.12.10 р.

В обґрунтування позивних вимог позивач зазначив, що за відповідачем рахується заборгованість зі сплати орендної плати за земельну ділянку державної власності у сумі 3995,67 грн.

Представник позивача та прокурор підтримали позов у судовому засіданні.

Представник відповідача у судовому засіданні позов визнав у повному обсязі.

У відповідності до ст. 160 ч. 3 КАС України, у судовому засіданні 21.02.11 р. судом проголошено вступну та резолютивну частини постанови.

Вирішуючи адміністративну справу, суд враховує наступне.

Відповідач, зареєстрований як юридична особа Доманівською районною державною адміністрацією Миколаївської області 16.11.94 р. за №15101050001000146 та перебуває на обліку в податковій інспекції як платник податків з 01.02.95 р. (а. с. 6).

Відповідно до ст. 14 Закону України «Про плату за землю», платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

28 січня 2010 р. відповідач подав податкову декларацію орендної плати за землю на 2010 р. (а. с. 12), згідно яких відповідач самостійно визначив суму орендної плати. Згідно податкової декларації № 865 від 25.01.10 р. сума заборгованості за квітень 2010 р. становить 3995,67 грн.

Спірні правовідносини на час їх виникнення регулювались Закон України "Про плату за землю" та Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами".

Згідно з ст. 21 ч. 2 Закону України "Про оренду землі" №161-XIV від 06.10.98 р. зі змінами та доповненнями розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Закону України "Про орендну плату").

Відповідно до ч.3 ст.14 Закону України "Про плату за землю" № 2535-XII від 03.07.92 р. зі змінами та доповненнями (далі Закон № 2535) нарахування громадянам сум земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 15 липня поточного року платіжне повідомлення про внесення платежу.

Відповідно до ст. 15 Закону № 2535 власники землі та землекористувачі сплачують земельний податок, а також орендну плату за земельні ділянки державної та комунальної власності з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

Відповідно до ст. 17 ч. 4 Закону №2535 земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності громадянами сплачується рівними частками до 15 серпня і 15 листопада.

У відповідності до Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", відповідачу під підпис були вручено дві податкових вимоги 03.12.09 р. та 05.02.10 р. (а. с. 13), але заборгованість по цим вимогам відповідачем не сплачена.

Відповідно до ст.11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.За таких обставин, відповідно із ст. ст. 2, 3 Закону України "Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", позовні вимоги підлягають задоволенню.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 2, 7, 17, 94, 158, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Вікторія" (вул. Радянської Армії, 10, смт. Доманівка, Доманівський район, Миколаївська область, 56401, р/р 26058016668001 у філії АТ "Імексбанк" у м. Миколаєві, МФО 326825, ЄДПРОУ 20893980) на користь Доманівського відділення Веселинівської МДПІ (вул. Леніна, 10, смт. Веселинове, Веселинівський район, Миколаївська область, 57001, р/р 34128999700144 у ГУДКУ у Миколаївській області, одержувач Державний бюджет, МФО 826013, ЄДРПОУ 23631393) заборгованість з орендної плати у сумі 3995,67 грн.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Постанова в повному обсязі складена

24 лютого 2011 р.

СуддяА. О. Мороз