Decision № 51836490, 22.09.2015, Commercial Court of Kyiv

Approval Date
22.09.2015
Case No.
910/23216/15
Document №
51836490
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.09.2015Справа №910/23216/15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сі Бі Ель" м. Києва

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім українсько-італійське спільне підприємство "Екотекстиль" м. Києва

про стягнення боргу, ціна позову 570681 грн.

Суддя Паламар П.І.

Представники:

від позивача: Нікітін О.С.,

від відповідача: Рашківська В.В.

СУТЬ СПОРУ :

у вересні 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Сі Бі Ель" звернулося в суд з указаним позовом.

Позивач зазначав, що всупереч умов укладених між ним та відповідачем договору оренди нежилого приміщення № 12-01 від 1 березня 2012 р., додаткових угод від 18 грудня 2013 р. та № 2 від 27 лютого 2015 р. до цього договору останній частково сплатив орендну плату за користування приміщенням № 111 по вул. Жилянській, 59 у м. Києві за період березня 2012-березня 2015 років, заборгувавши 570681 грн.

Вказував, що площа вищевказаного нежилого приміщення за договором в перший місяць оренди становила 278,78 м2, в другий та послідуючі місяці оренди - 150,64 м2.

За таких обставин позивач просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на користь позивача суму боргу, а також понесені ним по справі господарські витрати.

У судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені вимоги.

Відповідач у відзиві на позовну заяву, його представник у судовому засіданні проти позову заперечував, посилаючись на недотримання позивачем встановлених законом заходів досудового врегулювання спору. Також вказував на відсутність його вини у неналежному виконанні зобов'язань за спірним договором через складний фінансовий стан його підприємства.

Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 1 березня 2012 р. між сторонами по справі укладено договір оренди нежилого приміщення № 12-01, згідно з якими позивач (орендодавець) зобов'язався передати відповідачу (орендарю) в строкове платне користування нежиле приміщення № 111, розташоване на першому поверсі будинку по вул. Жилянській, 59 у м. Києві, а відповідач - прийняти та не пізніше 5 числа наступного місяця за звітним сплачувати орендну плату за користування указаним майном.

Відповідно до умов п.п. 1.1, 2.1.1, 2.5 договору позивач передає відповідачу в перший місяць оренди 278,78 м2 нежилого приміщення за договором, а в другий та послідуючі місяці оренди 150,64 м2 цього приміщення. Орендна плата за перший місяць оренди становить 85363,20 грн. з урахуванням ПДВ, за наступні місяці оренди 57657 грн. з урахуванням ПДВ. Сторони щомісяця підписують акт приймання-передачі наданих послуг, який свідчить, що орендодавець надав, а орендар прийняв послуги з оренди приміщення в поточному місяці, згідно умов договору.

Строк дії договору оренди відповідно до п.п. 5.1, 5.2 договору встановлений з моменту підписання сторонами і діє до 31 грудня 2012 р., та вважається пролонгованим на один календарний рік, на попередніх умовах, якщо за місяць до його закінчення про припинення договору не буде письмово заявлено однією із сторін.

Додатковими угодами від 18 грудня 2013 р., № 2 від 27 лютого 2015 р. сторони у справі вносили зміни в указаний договір в частині строку його дії, продовживши його спочатку до 28 лютого 2015 р., а згодом до 31 березня 2015 р.

Вказані обставини підтверджуються поясненнями сторін, наявними у матеріалах справи копіями вищезгаданого договору, додаткових угод до нього.

Актом приймання-передачі орендованого приміщення від 1 березня 2012 р. стверджується факт передачі позивачем та прийняття відповідачем 278,78 м2 орендованого на підставі спірного договору приміщення.

Актом приймання-передачі орендованого приміщення від 1 квітня 2012 р. відповідач повернув позивачу частину орендованого приміщення площею 127,36 м2,. Починаючи з 1 квітня 2012 р. в користуванні відповідача на умовах оренди знаходилось 150,64 м2 орендованого приміщення.

Поясненнями сторін, поданим позивачем розрахунком, наявними у матеріалах справи актами надання послуг №№ 1 від 31 березня 2012 р., 2 від 30 квітня 2012 р., 10 від 31 травня 2012 р., 17 від 30 червня 2012 р., 26 від 31 липня 2012 р., 36 від 31 серпня 2012 р., 44 від 30 вересня 2012 р., 54 від 31 жовтня 2012 р., 63 від 30 листопада 2012 р., 75 від 31 грудня 2012 р., 1 від 31 січня 2013 р., 14 від 28 лютого 2013 р., 26 від 31 березня 2013 р., 39 від 30 квітня 2013 р., 64 від 31 травня 2013 р., 69 від 30 червня 2013 р., 86 від 31 липня 2013 р., 103 від 31 серпня 2013 р., 104 від 30 вересня 2013 р., 118 від 31 жовтня 2013 р., 133 від 30 листопада 2013 р., 145 від 31 грудня 2013 р., 9 від 31 січня 2014 р., 15 від 28 лютого 2014 р., 30 від 31 березня 2014 р., 44 від 30 квітня 2014 р., 59 від 31 травня 2014 р., 74 від 30 червня 2014 р., 86 від 31 липня 2014 р., 100 від 31 серпня 2014 р., 118 від 30 вересня 2014 р., 134 від 31 жовтня 2014 р., 146 від 30 листопада 2014 р., 157 від 31 грудня 2014 р., 1 від 31 січня 2015 р., 16 від 28 лютого 2015 р., 32 від 31 березня 2015 р., банківськими виписками з рахунку позивача стверджується той факт, що належна за період користування березня 2012-березня 2015 років орендна плата в розмірі 2161015,20 грн. відповідачем оплачена у розмірі 1590334,20 грн.

Доказів належної оплати за договором суду не надано.

Посилання відповідача на відсутність у нього коштів для оплати орендної плати не дають підстав для звільнення його від виконання грошового зобов'язання.

За таких обставин, з відповідача на користь позивача відповідно до вимог ст. 622 ЦК України підлягає стягненню 570681 грн. боргу (2161015,20-1590334,20).

Застосування досудового порядку врегулювання господарських спорів в силу вимог чинного законодавства є правом, а не обов'язком позивача, у зв'язку з чим посилання відповідача з цього приводу є необґрунтованими.

Оскільки позов задоволено, понесені по справі господарські витрати стосовно до вимог ст. 49 ГПК України слід покласти на відповідача.

Керуючись ст.ст. 33, 49, 75, 82-85 ГПК України, суд

В И Р І Ш И В :

позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Сі Бі Ель" м. Києва задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім українсько-італійське спільне підприємство "Екотекстиль" (01011, м. Київ, вул. Рибальська, 13, код 32827892) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сі Бі Ель" (04077, м. Київ, вул. Дніпроводська, 1, код 35018163) 570681 грн. боргу, 8560,22 грн. витрат по оплаті судового збору.

Рішення набирає законної сили відповідно до вимог ст. 85 ГПК України.

Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар

Часті запитання

Який тип судового документу № 51836490 ?

Документ № 51836490 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 51836490 ?

Дата ухвалення - 22.09.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 51836490 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 51836490 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 51836490, Commercial Court of Kyiv

The court decision No. 51836490, Commercial Court of Kyiv was adopted on 22.09.2015. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.

The court decision No. 51836490 refers to case No. 910/23216/15

This decision relates to case No. 910/23216/15. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 51836489
Next document : 51836491