Court ruling № 51784440, 01.10.2015, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/3351/15-ц

У Х В А Л А

01 жовтня 2015 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Мажар А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 15 вересня 2015 року, ухваленому по цивільній справі № 509/3351/15-ц за заявою

ОСОБА_1, зацікавлена особа Овідіопольське районне управління юстиції Одеської області

про

встановлення юридичного факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до Овідіопольського районного суду Одеської області з заявою про встановлення юридичного факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, в якому просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт її проживання однією сім"єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з громадянином ОСОБА_2 з січня 2001 року по липень 2015 року.

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 15 вересня 2015 року заяву було задоволено та встановлено юридичний факт проживання однією сімєю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 з ОСОБА_3, який помер у липні 2015 року, як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з січня 2001 року по липень 2015 року.

01.10.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заяою про виправлення описки у зазначеному судовому рішенні, в якій просить суд виправити описку у написанні її прізвища в ступній частині рішення, а саме: зазначивши правильним її прізвище як ОСОБА_1, замість неправильно зазначеного Татарина, а також виправити описку у написанні прізвища ОСОБА_2 в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення, зазначивши правильним його прізвище як ОСОБА_2 замість неправильно зазначеного ОСОБА_3.

Дослідивши заяву та матеріали зазначеної цивільної справи судом встановлено, що у зазначеному судовому рішенні дійсно наявна описка у написанні прізвища заявниці ОСОБА_1 та громадянина ОСОБА_2, яка підлягає виправленню в порядку ст. 219 ЦПК України.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити описку в ступній частині рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 15 вересня 2015 року, ухваленому по цивільній справі № 509/3351/15-ц за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Овідіопольське районне управління юстиції Одеської області про встановлення юридичного факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, а саме: зазначити правильним прізвище заявниці ОСОБА_1 як ОСОБА_1, замість неправильно зазначеного Татарина.

Виправити описку в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 15 вересня 2015 року, ухваленому по цивільній справі № 509/3351/15-ц за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Овідіопольське районне управління юстиції Одеської області про встановлення юридичного факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, а саме: зазначити правильним прізвище ОСОБА_2 як ОСОБА_2, замість неправильно зазначеного ОСОБА_3.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом п"яти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І. Бочаров.