Decision № 5170266, 21.08.2007, Starokostiantyniv District Court of Khmelnytskyi Oblast

РІШЕННЯ№ 2 - 999/2007

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2007 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Завадської О.П.

при секретаріВасічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом приватно-орендної аграрної фірми „Весела" с Весела Старокостянтинівського району до ОСОБА_1 про відшкодування збитків,

встановив:

Приватно-орендна аграрна фірма „Весела" с Весела Старокостянтинівського району звернулась з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування збитків. Представник позивача пояснила, що на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду вони сплатили на користь ОСОБА_2, заподіяну відповідачем під час виконання трудових обов'язків, шкоду та судові витрати останнього на загальну суму 14883,1 грн., які він відмовився добровільно сплатити.

Відповідач позов визнав.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 2 квітня 2004 року близько 14 год. 30 хв., під час виконання трудових обов'язків у позивача, керуючи автомобілем марки САЗ - 3507 державний номерний знак НОМЕР_1 по вулиці с Сковородки в стані алкогольного сп'яніння, не справився з управлінням і наїхав на автомобіль ОСОБА_2, чим заподіяв йому шкоду. Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 4 серпня 2005 року задоволено позов ОСОБА_2 до приватно-орендної аграрної фірми „Весела" с Весела Старокостянтинівського району в частині матеріальної шкоди в сумі 13515,81 грн., моральної шкоди в сумі 1000 грн., судових витрат в сумі 367,29 грн., а всього 14883,1 грн.

Згідно даних виписки приватно-орендної аграрної фірми „Весела" с Весела Старокостянтинівського району від 22.12.2005 року, видаткових накладних ордерів № 229 від 25.12.2005 року, № 253 від 9.02.2006 року позивач сплатив ОСОБА_2 14883,1 грн.

Відповідно до ст. 1172 ч. 1 ЦК України юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових /службових/ обов'язків.

У відповідності до ст. 1166 ч. 1 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Оскільки позивач відшкодував шкоду, заподіяну ОСОБА_1 під час виконання трудових обов'язків, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 53, 59, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 611, 1166, 1172 ЦК України,

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь приватно-орендної аграрної фірми „Весела" с Веселе Старокостянтинівського району 14883,1 грн. збитків.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь територіального управління державної судової адміністрації в Хмельницькій області /код ЄДРПОУ 26293548, р/р 37316010000015, банк: УДК в Хмельницькій області, МФО 815013, Старокостянтинівський райсуд, Хмельницької області/ 22,5 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.