Court ruling № 51656322, 12.01.2010, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43

УХВАЛА

12.01.2010 р. № 2а-11299/09/2670

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Пащенка К.С., при секретарі судового засідання Пасічнику О.П., розглянувши адміністративну справу

за позовом

Дочірньої компанії "Укргазвидобування" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"

до

Державної податкової інспекції у м.Львові

про

зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив зобов'язати Державну податкову інспекцію у м. Львові відобразити у даних карток особових рахунків Газопромислового управління „Львівгазвидобування" (код ЄДРПОУ 25560533) дані про наявність податкового боргу - пені з рентної плати газ, що видобувається в Україні у розмірі 1 986 352,90 грн., пені зі збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету у розмірі 8 416 034,36 грн., яка виникла на розрахункову дату (1 січня 2005 року); зобов'язати Державну податкову інспекцію у м. Львові підтвердити шляхом надання позивачу відповідної довідки про зафіксовану на розрахункову дату (1 січня 2005 року) та не погашену суму податкового боргу - пені з рентної плати газ, що видобувається в Україні у розмірі 1 986 352,90 грн., пені зі збору за геологорозвідувальні роботи виконані за рахунок державного бюджету у розмірі 8 416 034,36 грн.; зобов'язати Державну податкову інспекцію у м. Львові списати податковий борг - пеню з рентної плати газ, що видобувається в Україні у розмірі 1 986 352,90 грн., пеню зі збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, у розмірі 8 416 034,36 грн. на умовах, визначених Законом України “Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу”від 23.06.2005 р. №2711-IV; а також зобов'язати Державну податкову інспекцію у м. Львові виконати передбачені Законом України “Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу”від 23.06.2005 р. №2711-IV дії щодо списання Газопромисловому управлінню „Львівгазвидобування" Дочірньої компанії "Укргазвидобування" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" податкового боргу - пені з рентної плати газ, що видобувається в Україні у розмірі 1 986 352,90 грн., пені зі збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, у розмірі 8 416 034,36 грн., який виник на розрахункову дату (1 січня 2005 року).

Під час судового розгляду справи стало відомо, що у 2004 році ДК "Укргазвидобування" НАК "Нафтогаз України" звернулось до Господарського суду Львівської області з позовом до ДПІ у м.Львові, у якому просила зобов’язати ДПІ у м. Львові зменшити в особових картках Газопромислового управління „Львівгазвидобування" суму нарахованої пені по відрахуваннях на геологорозвідувальні роботи в розмірі 8 416 034,36 грн., та по рентній платі за газ у розмірі 1 986 352,90 грн.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 20.12.2004 у справі № 5/3053-2/380, залишеним без змін Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 14.04.2005, позов було задоволено у повному обсязі.

17.06.2009 ухвалою Вищого адміністративного суду України було скасовано рішення Господарського суду Львівської області від 20.12.2004 та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 14.04.2005 у справі № К-10485/06 (№ 5/3053-2/380) та направлено вказану адміністративну справу на новий розгляд до суду першої інстанції.

Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи, що предметом спору у справі № К-10485/06 є зобов’язання податкового органу зменшити в особових картках позивача суми нарахованої пені з рентної плати газ, що видобувається в Україні, у розмірі 1 986 352,90 грн. та пені зі збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, у розмірі 8 416 034,36 грн., які також становлять предмет судового розгляду в справі № 2а-11299/09/2670, суд приходить до висновку про неможливість розгляду цієї справи до вирішення адміністративної справи № К-10485/06 (№ 5/3053-2/380).

Зважаючи на викладене, а також керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, —

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження у справі №2а-11299/09/2670 до закінчення розгляду та набрання законної сили судовим рішенням у справі № К-10485/06 (№ 5/3053-2/380) за позовом Дочірньої компанії "Укргазвидобування" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" до Державної податкової інспекції у м.Львові.

2. Зобов’язати сторони невідкладно повідомити суд про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі.

Ухвала відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, протягом п'яти днів з дня її проголошення шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження з наступним поданням протягом десяти днів апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Пащенко К.С.