№ 51559700, 13.09.2012, Novovolynsk City Court of Volyn Oblast

справа № 0312/1367/2012

провадження №1/0312/179/2012

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2012 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі :

головуючого судді Ференс-Піжук О.Р.,

при секретарі Харук Ю.І.,

за участю прокурора Недумової С.С.,

громадського захисника ОСОБА_1,

захисника ОСОБА_2,

розглянувши в судовому засіданні в залі судових засідань в м. Нововолинську кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3 за ч.2 ст. 307, ч.2 ст. 309, ч. 2 ст. 311 КК України, ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 309 КК України, заслухавши доповідь прокурора щодо можливості призначення справи до судового розгляду,-

встановив:

На розгляді в Нововолинському міському суді знаходиться кримінальна справа про обвинувачення ОСОБА_3 за ч.2 ст. 307, ч.2 ст. 309, ч. 2 ст. 311 КК України, ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 309 КК України. ОСОБА_5 є свідком по даній справі, який є засудженим вироком Нововолинського міського суду від 11.07.2012 року та знаходиться в СІЗО м. Луцька до вступу вироку в законну силу.

Оскільки під час розгляду справи необхідно допитати засудженого ОСОБА_5 слід вирішити питання про його етапування із СІЗО м. Луцька для дачі показань.

Відповідно до ст. 90 КВК засуджений при необхідності провадження слідчих дій у справі про злочин, вчинений іншою особою або цією ж особою, за який вона не була засуджена, чи у звязку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений в слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Таким чином, виникає необхідність етапувати засудженого ОСОБА_5 із СІЗО м.Луцька в Нововолинський міський суд для дачі показань в судовому засіданні.

Керуючись ст.90 КВК України,-

постановив:

Етапувати засудженого ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, із слідчого ізолятора м.Луцька до Нововолинського міського суду для участі в розгляді кримінальної справи про обвинувачення обвинувачення ОСОБА_3 за ч.2 ст. 307, ч.2 ст. 309, ч. 2 ст. 311 КК України, ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 309 КК України в якості свідка.

Постанову направити для виконання до слідчого ізолятора м. Луцька Волинської області /установа ОВ-302-177 м.Луцька/, Нововолинський МВ УМВС.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя О.Р. Ференс-Піжук