Court ruling № 51551915, 21.05.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

21.05.13 Справа№ 914/1616/13

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Елєнсі”, м. Запоріжжя

до відповідача: Приватне торговельно-посередницьке мале підприємство фірма “Едельвейс”, м. Рава-Руська, Львівська область

про: стягнення заборгованості в сумі 11002,74 грн., з яких 9672,80грн.– основний борг; 711,55грн. – пеня; 476,22грн. – інфляційні втрати; 142,17грн. – три відсотки річних

Суддя Деркач Ю.Б.

За участю представників сторін:

від позивача: не з”явився

від відповідача: не з”явився

Заяв про відвід судді не подавалось. Фіксація судового процесу не проводилась.

ВСТАНОВИВ:

Позов заявлено Товариством з обмеженою відповідальністю “Елєнсі”, м. Запоріжжя до відповідача: Приватне торговельно-посередницьке мале підприємство фірма “Едельвейс”, м. Рава-Руська, Львівська область про стягнення заборгованості в сумі 11002,74 грн., з яких 9672,80грн.– основний борг; 711,55грн. – пеня; 476,22грн. – інфляційні втрати; 142,17грн. – три відсотки річних.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 26.04.2013р. позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її до судового розгляду на 21.05.2013р.

Позивач у судове засідання 21.05.2013р. явку повноважного представника не забезпечив, однак направив телеграму (вх. №17710/13 від 20.05.2013р.), якою підтримав позовні вимоги повністю та просив розглядати справу без участі повноважного представника.

Відповідач в судове засідання 21.05.2013р. явку повноважого представника не забезпечив, однак направив клопотання б/н від 20.05.2013р. (вх. №17700/13 від 20.05.2013р.) про відкладення розгляду справи у зв”язу із неможливістю забезпечити явку повноважного представника.

З метою надання сторонам додаткової можливості реалізувати право на захист своїх інтересів, з’ясування всіх обставин справи та забезпечення принципу змагальності і рівності перед судом, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на: 04.06.13 о 11:00

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 128, каб. № 610 (6 поверх).

3. Зобов’язати:

Позивача та відповідача:

– Виконати вимоги ухвали про порушення провадження від 26.04.2013р.;

– забезпечити явку повноважного представника.

У разі невиконання вимог ухвали суду згідно п. 5 ст. 83 ГПК України до винної сторони може бути застосовано штрафні санкції в вигляді штрафу.

Згідно ст. 75 ГПК України, спір може бути розглянуто за наявними в справі матеріалами.

Повноваження представників сторін мають бути належним чином підтверджені в судовому засіданні у відповідності до вимог ст. 28 ГПК України.

Докази на підтвердження чи спростування позовних вимог подаються в оригіналах чи належним чином засвідчених копіях супровідним листом через канцелярію суду.

Враховуючи вимоги ст. 2-1 ГПК України стосовно обов’язкової реєстрації в автоматизованій системі документообігу заяви, клопотання та інші передбачені законом процесуальні документи подаються в канцелярію суду завчасно до початку судового засідання.

Суддя Деркач Ю.Б.