Court ruling № 51537394, 09.04.2010, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан ОСОБА_1, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"09" квітня 2010 р. Справа № 05/348-09

вх. № 10467/5-05

Суддя господарського суду Харківської області Ольшанченко В.І.

без участі представників сторін

розглянувши заяву державного виконавця Жовтневого ВДВС Харківського МУЮ про роз'яснення рішення по справі за позовом ТОВ "Пол-Орса-Україна", м. Харків

до КП ВТП "Вода", м. Харків

про стягнення 22172,40 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Державний виконавець Жовтневого ВДВС Харківського МУЮ ОСОБА_1 (надалі - держвиконавець) просить роз'яснити резолютивну частину рішення, викладеного у виконавчому документі, а саме перше число якого саме місяця вважати звітним. Також держвиконавець просить роз'яснити яким чином здійснювати стягнення, якщо сума за розстрочкою за два місяці складає меншу суму від загальної, що підлягає стягненню за даним виконавчим документом.

Рішенням господарського суду Харківської області від 15.02.10 р. по справі №05/348-09 було стягнуто з Комунального підприємства "Виробничо-технологічне підприємство "Вода" (м. Харків, вул. Червоножовтнева, 90. Код ЄДРПОУ 33206804) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Пол-Орса-Україна" (м. Харків, пр-т Гагаріна, 180, к. 3, кв. 73. Код ЄДРПОУ 34469738) заборгованість за договором поставки №13/03/09-1п від 13.03.09 р. в сумі 19688,85 грн., пеню за період з 01.05.09 р. по 14.12.09 р. в сумі 1671,19 грн., інфляційні за період з 01.05.09 р. по 14.12.09 р. в сумі 529,81 грн., 3% річних за період з 01.05.09 р. по 14.12.09 р. в сумі 246,01 грн., державне мито в сумі 204,65 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 217,82 грн., а також надана розстрочка виконання рішення строком на два місяця з виплатою щомісячно по 10443,57 грн. до 1 числа місяця, наступного за звітним.

Після набрання рішенням законної сили судом був виданий відповідний наказ від 26.02.10 р.

Таким чином, звітним місяцем слід вважати березень 2010 року, а перше число місяця, наступним за звітним, відповідно 1 квітня 2010 року.

Стосовно прохання держвиконавця розяснити яким чином здійснювати стягнення, якщо сума за розстрочкою за два місяці складає меншу суму від загальної, що підлягає стягненню за даним виконавчим документом, суд не може надати розяснення, оскільки суд розяснює тільки зміст рішення, а не порядок його виконання.

Керуючись ст. 89 ГПК України,

УХВАЛИВ:

Розяснити, що звітним місяцем слід вважати березень 2010 року, а перше число місяця, наступним за звітним, відповідно 1 квітня 2010 року.

Суддя Ольшанченко В.І.