Decision № 51510113, 27.07.2012, Mena District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 2512/1491/2012

№ провадження 2/2512/336/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

27 липня 2012 року Менський районний суд

Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Сова Т.Г.

при секретарі Корюковець П.Д.

з участю представника позивача ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області спpаву за позовом публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А H О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 1050,1054,1055 ЦК України, ст.ст. 213 - 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги публічного акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (жительки АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь АТ Дельта Банк(р/р 26255900956645, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020) заборгованість за кредитним договором в сумі 4057 (чотири тисячі пятдесят сім) грн. 30 коп.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (жительки АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь АТ Дельта Банк(р/р НОМЕР_2, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020) витрати по сплаті судового збору в сумі 214 (двісті чотирнадцять) грн. 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Менського районного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення.

Повний текст рішення буде виготовлено 31 липня 2012 року.

Суддя Т.Г.Сова