№ 51495503, 15.07.2013, Velyka Pysarivka District Court of Sumy Oblast

Справа № 575/670/13-п

Провадження № 3/575/278/13

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2013 р. смт.В-Писарівка

Суддя В-Писарівського районного суду Сумської області Вюник Н.Г., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від Гетьманського національного природного парку про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гр. України, непрацюючого, учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, інваліда I групи, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ст. 91 КУпАП,

в с т а н о в и в :

22 червня 2013 року о 23 год 20 хв гр. ОСОБА_1, знаходячись в межах Рябинівської сільської ради Великописарівського району Сумської області, поблизу с. Рябина на березі р.Ворскла, що є територією НПП Гетьманський, залишив після себе сміття, а саме: 3 пластикових пляшки та 4 пластикових стаканчики, чим порушив режим охорони НПП Гетьманський.

Своїми діями гр. ОСОБА_1 скоїв правопорушення, передбачене ст. 91 КУпАП.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вину свою визнав.

Вина його підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення від

22 червня 2013 року.

Враховуючи при призначенні стягнення характер вчиненого правопорушення, особу порушника: те, що гр. ОСОБА_1 є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС та інвалідом I групи, ступінь його вини, обставини, що помякшують та обтяжують відповідальність,

керуючись ст.ст. 91, 22, 221, 283, 284 КУпАП,

П о с т а н о в и в :

Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, передбаченої ст. 91 КпАП України, і обмежитись усним зауваженням.

Провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1-закрити.

Стягнути з ОСОБА_1 грошові стягнення за шкоду, заподіяну правопорушенням законодавства про охорону навколишнього середовища, в сумі 21 гривня на користь Рябинівської сільської ради В.Писарівського району Сумської області, р/р 33116331700102, код 23635244, МФО 837013, банк УДК м. Суми, код доходу 24062100.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області протягом десяти днів з моменту винесення через ОСОБА_2 районний суд.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Н.Г.Вюник