ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
31.07.2015 р. Справа№ 914/1638/15
За позовною заявою: Публічного акціонерного товариства “ВіЕс Банк”, м. Львів
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Бізнес Центр “Український КАПІТАЛ”, м. Львів
про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 8 690,07 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 179341,84 грн. та 2,48 грн. пені
Суддя Ділай У.І.
За участю представників сторін: не викликались
27.07.2015р. господарським судом Львівської області прийнято рішення у справі №914/1638/15 за позовом Публічного акціонерного товариства “ВіЕс Банк” до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Бізнес Центр “Український КАПІТАЛ”” про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 8 690,07 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 179341,84 грн. та 2,48 грн. пені, яким позовні вимоги задоволено та стягнуто 8 054,00 доларів США основного боргу, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 179 341,84грн., 467,00 доларів США простроченого боргу, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 9637,74грн., 169,07 доларів США заборгованості по відсотках що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 3489,19грн. та 3586,89 грн. судового збору.
При виготовленні рішення судом в резолютивній частині помилково зазначено вимоги згідно із позовною заявою. Проте, в ході судового розгляду позивачем подано доповнення до позовної заяви, згідно із яким збільшено позовні вимоги про, що вказано в описовій частині рішення, зокрема, ПАТ “ВіЕс Банк” просив стягнути з відповідача 8521,00 доларів США основного боргу, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 185 416,96грн., 262,63 доларів США заборгованості по процентам, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 5714,83грн., 6124,18грн. пені та 5773,65грн. судового збору. Вказані доповнення прийняті судом до розгляду.
Відповідно до положень ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Відтак, суд прийшов до висновку внести виправлення до п. 2 резолютивної частини рішення у справі №914/1638/15 від 27.07.2015р., а саме замість: “Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Бізнес Центр “Український КАПІТАЛ” (79024, м. Львів, вул. Промислова, 50/52, ідентифікаційний код 32894026) на користь Публічного акціонерного товариства “ВіЕс Банк” (79000, м. Львів, вул. Грабовського, 11, ідентифікаційний код 19358632) 8 054,00 доларів США основного боргу, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 179 341,84грн., 467,00 доларів США простроченого боргу, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 9637,74грн., 169,07 доларів США заборгованості по відсотках що за курсом НБУ станом на 13.05.2015р. становить 3489,19грн. та 3586,89 грн. судового збору” слід читати “Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Бізнес Центр “Український КАПІТАЛ” (79024, м. Львів, вул. Промислова, 50/52, ідентифікаційний код 32894026) на користь Публічного акціонерного товариства “ВіЕс Банк” (79000, м. Львів, вул. Грабовського, 11, ідентифікаційний код 19358632) 8521,00 доларів США основного боргу, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 185 416,96грн., 262,63 доларів США заборгованості по процентам, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 5714,83грн., 6124,18грн. пені та 5773,65грн. судового збору”, не міняючи суті рішення.
Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Виправити допущену описку в п. 2 рішення у справі №914/1638/15 від 27.07.2015р. та викласти в наступній редакції: “2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Бізнес Центр “Український КАПІТАЛ” (79024, м. Львів, вул. Промислова, 50/52, ідентифікаційний код 32894026) на користь Публічного акціонерного товариства “ВіЕс Банк” (79000, м. Львів, вул. Грабовського, 11, ідентифікаційний код 19358632) 8521,00 доларів США основного боргу, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 185 416,96грн., 262,63 доларів США заборгованості по процентам, що за курсом НБУ станом на 23.06.2015р. становить 5714,83грн., 6124,18грн. пені та 5773,65грн. судового збору”, не міняючи суті рішення.
Суддя Ділай У.І.
The court decision No. 51409243, Commercial Court of Lviv Oblast was adopted on 31.07.2015. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 914/1638/15. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: