Court ruling № 51399489, 13.05.2014, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

Справа № 819/569/14-a

"13" травня 2014 р.

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

Головуючого судді Жука А.В.

розглянувши у порядку письмового провадження в місті Тернополі клопотання товариства з обмеженою відповідальністю "Золота Нива" про забезпечення доказів та зупинення провадження у адміністративній справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Золота Нива"

до Відділу Держземагенства у Борщівському районі Тернопільської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову, на стороні відповідача - реєстраційна служба Борщівського районного управління юстиції головного управління юстиції в Тернопільській області

про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського окружного адміністративного суду звернулось ТОВ "Золота Нива" з адміністративним позовом до відділу Держземагентства у Борщівському районі Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову, на стороні відповідача - реєстраційна служба Борщівського районного управління юстиції головного управління юстиції в Тернопільській області про визнання протиправними дій працівників відділу Держземагентства у Борщівському районі Тернопільської області щодо безпідставного зменшення кількості орендованої ТОВ "Золота Нива" землі та зобов'язання відповідача вчинити дії, направлені на відновлення кількості земельних ділянок, що перебували в користуванні ТОВ "Золота Нива" станом на 233.01.2013.

13 травня 2014 року на адресу суду надійшло клопотання ТОВ "Золота Нива" від 12.05.2014, в якому позивач просить забезпечити докази у справі шляхом витребування у реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції документів, на підставі яких було включено до Державного реєстру прав на нерухоме майно запис про припинення праваа ТОВ "Золота Нива" на користування на умовах оренди земельними ділянками на території Борщівського району Тернопільської області (або виключено запис про право ТОВ "Золота Нива" користуватись на умовах оренди земельними ділянками на території Борщівського району Тернопільської області). Також в клопотанні висловлено прохання зупинити провадження у даній адміністративній справі до отримання судом витребуваних документів.

В обґрунтування клопотання позивач посилається на положення пунктів 8, 13, 37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого Постановою КМ України №868 від 17.10.2013, та ту обставину, що витребовувані документи можуть підтвердити чи спростувати наявність у Відповідача законних підстав для зменшення кількості орендованої Позивачем землі, що є предметом спору.

Згідно положень ст. 71 КАС України Якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази.

Відповідно до ст. 73 КАС України особи, які беруть участь у справі та обґрунтовано вважають, що надання потрібних доказів стане згодом неможливим або ускладненим, мають право просити суд забезпечити ці докази.

Статтею 74 КАС України передбачено, що суд забезпечує докази допитом свідків, призначенням експертизи, витребуванням та оглядом письмових або речових доказів, у тому числі за місцем їх знаходження.

В своєму клопотанні позивач вказує, що самостійно звертався до реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції Головного управління юстиції у Тернопільській області із запитом про надання інформації про підстави зменшення в облікових даних реєстрації кількості орендованої землі та надання копій відповідних документів, однак третьою особою така інформація не була надана.

За наведених обставин вище обставин, суд приходить до висновку про обґрунтованість клопотання позивача про забезпечення доказів в адміністративній справі шляхом витребовування у третьої особи копій відповідних документів.

Відповідно до п. 4) ч. 2 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

Враховуючи великий обсяг документів, які необхідно витребувати від реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції, суд вважає, що з метою виконання вимог КАС України щодо якнайшвидшого терміну розгляду адміністративної справи провадження у даній адміністративній справі слід зупинити до отримання витребуваних документів, але не пізніше ніж до 27 червня 2014 року.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. 71, 73, 74, 156, 160, 165 КАС України, суд - УХВАЛИВ:

1. Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю "Золота Нива" про забезпечення доказів задовольнити.

2. Витребувати від реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції Головного управління юстиції у Тернопільській області належним чином завірені копії документів, які стосуються земельних ділянок, що перебували у користуванні ТОВ "Золота Нива" станом на 01.01.2013 та протягом 2013 року, а саме:

- заяв, поданих в період з 01.01.2013 по 24.04.2014 про реєстрацію договорів (додаткових договорів/угод) про розірвання договорів оренди землі, стороною по яких є ТОВ "Золота Нива";

- додаткових договорів/угод про розірвання договорів оренди землі, стороною по яких є ТОВ "Золота Нива", які стали підставою для зменшення кількості орендованих земельних ділянок, які були подані в період з 01.01.2013 по 24.04.2014;

- документів, що підтверджують оплату реєстрації припинення договорів оренди земельних ділянок, стороною по яких є ТОВ ОСОБА_1";

- інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно по суб'єкту ТОВ "Золота Нива";

- довідку реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції про вчинені реєстраційні дії щодо орендованих земельних ділянок ТОВ "Золота Нива" за період з 01.01.2013 по 24.04.2014.

3. Зупинити провадження у даній адміністративній справі до отримання від реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції витребуваних документів, але не пізніше ніж до 01 липня 2014 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги у порядок і строк, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Головуючий суддяЖук А.В.

копія вірна

СуддяЖук А.В.