Court ruling № 51380697, 07.09.2011, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

07.09.11 Справа № 5015/2720/11

призначити на 05.10.2011

м.Львів

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

судді - доповідача Дубник О.П.

суддів Давид Л.Л.

ОСОБА_1

при секретарі судового засідання Лагутіні В.

розглянув апеляційні скарги:

1) Товариства з обмеженою відповідальністю Ресторан Беркут від 23.06.2011 року (вх. № 1575 від 19.07.2011 року)

2) Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім Тамара від 24.06.2011 року (вх. № 1576 від 19.07.2011 року)

на рішення господарського суду Львівської області від 14.06.2011 року

у справі № 5015/2720/11

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю (надалі ТОВ) Торговий дім Тамара, м. Львів

до Товариства з обмеженою відповідальністю (надалі ТОВ) Ресторан Беркут, м. Львів

про визнання недійсним договору оренди № 20/04 від 13.12.2001 року

За участю представників:

від позивача: ОСОБА_2 директор.

від відповідача: ОСОБА_2, директор.

Розпорядженням керівника апарату Львівського апеляційного господарського суду від 07.09.2011 року № 60 у звязку з тимчасовою непрацездатністю судді Кордюк Г.Т. призначено повторний автоматичний розподіл справи № 5015/2720/11.

Згідно проведеного 07.09.2011 року повторного автоматичного розподілу справи № 5015/2720/11, дана справа визначена судді-доповідачу ОСОБА_3

Судом розґяснено присутнім представникам сторін права та обовґязки, передбачені ст.ст. 20, 22 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК України).

Відводів складу суду в порядку ст. 20 ГПК України не заявлялось.

Заяв про технічну фіксацію судового процесу не надходило.

Рішенням господарського суду Львівської області від 14.06.2011 року у справі № 5015/2720/11 (суддя Деркач Ю.Б.) задоволено позов ТОВ Торговий дім Тамара до ТОВ Ресторан Беркут : визнано недійсним договір оренди № 20/04 від 13.12.2001 року, укладений між сторонами та відшкодовано позивачу за рахунок відповідача судові витрати по справі.

Не погоджуючись з даним рішенням місцевого господарського суду, обидві сторони оскаржили його в апеляційному порядку..

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 20.07.2011 року апеляційні скарги сторін прийнято до провадження.

В дане судове засідання від обох сторін зґявився їх представник ОСОБА_2, керівник, що стверджується копіями виписок серії ААБ № 737526 та № 737527 від 05.09.2011 року з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців.

Окрім цього, в Львівський апеляційний господарський суд надійшла заява (вх. № 6347 від 05.09.2011 року) від Товариства з обмеженою відповідальністю «Біля Універмагу»про вступ у справу в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача.

Як вбачається судом, дана заява сторонам не направлена, представник сторін повідомив суд про не ознайомлення з її змістом.

Львівський апеляційний господарський суд, враховуючи зміну складу суду, надходження до суду вищевказаної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Біля Універмагу», заслухавши міркування присутнього в судовому засіданні представника сторін, керуючись нормами ст.ст. 4-2, 4-3, 22, 77 ГПК України, зробив висновок про відкладення розгляду апеляційних скарг.

Керуючись ст. ст. 22, 77, 99 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд апеляційних скарг на 12 год. 10 хв. 05.10.2011 року.

2. Сторонами надати суду до 30.09.2011 року письмові міркування щодо поданої Товариством з обмеженою відповідальністю «Біля Універмагу»заяви про вступ у справу в якості третьої особи на стороні позивача.

3. Явку сторін в судове засідання визначити на власний розсуд.

4. Дану ухвалу направити сторонам та Товариству з обмеженою відповідальністю «Біля Універмагу»(79053, місто Львів, вулиця Володимира Великого, 59В).

5. Ухвала не може бути оскаржена в касаційному порядку.

Суддя - доповідач Дубник О.П.

суддя Давид Л.Л..

суддя Мурська Х.В.