ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
"14" серпня 2014 р. Справа № 921/744/14-г/4
НАКАЗ
про примусове виконання рішення
На виконання рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації "Правова Ліга" від 11.07.2014р. у справі №30/2014, на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
НАКАЗУЮ:
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" (місцезнаходження: Донецька обл., Красноармійський р-н, с. Іванівка, вул. Соціалістична, код за ЄДРПОУ 30790447, рахунок №26001962506969 а ПАТ "ПУМБ" м. Донецьк, МФО 334851) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізон-Імпорт" (місцезнаходження: юридична адреса: Запорізька область, м. Пологи, вул. Зарічна, 55-А ; фактична адреса: м. Запоріжжя, вул. Гоголя, 105-А, код за ЄДРПОУ 34217047, рахунок №26002500049523 в ПАТ "КРЕДІ ОСОБА_1", МФО 300614) грошові кошти в розмірі 561 780 (пятсот шістдесят одну тисячу сімсот вісімдесят ) грн. 32 коп., з яких : 436 247 (чотириста тридцять шість тисяч двісті сорок сім) грн. 99 коп. сума основного боргу; 19 730 (девятнадцять тисяч сімсот тридцять) грн. 25 коп. сума пені; 59 537 (пятдесят дев'ять тисяч пятсот тридцять сім ) грн. 73 коп. сума штрафу; 40 405 (сорок тисяч чотириста пять ) грн. 14 коп. сума товарного кредиту; 5859 (пять тисяч вісімсот пятдесят дев'ять ) грн. 21 коп. - третейські витрати.
___________
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "14" серпня 2015 р. включно.
Суддя Н.М. Бурда
КОПІЯ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
"14" серпня 2014 р. Справа № 921/744/14-г/4
НАКАЗ
про примусове виконання рішення
На виконання рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації "Правова Ліга" від 11.07.2014р. у справі №30/2014, на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
НАКАЗУЮ:
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Лан" (місцезнаходження: Донецька обл., Красноармійський р-н, с. Іванівка, вул. Соціалістична, код за ЄДРПОУ 30790447, рахунок №26001962506969 а ПАТ "ПУМБ" м. Донецьк, МФО 334851) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізон-Імпорт" (місцезнаходження: юридична адреса: Запорізька область, м. Пологи, вул. Зарічна, 55-А ; фактична адреса: м. Запоріжжя, вул. Гоголя, 105-А, код за ЄДРПОУ 34217047, рахунок №26002500049523 в ПАТ "КРЕДІ ОСОБА_1", МФО 300614) грошові кошти в розмірі 561 780 (пятсот шістдесят одну тисячу сімсот вісімдесят ) грн. 32 коп., з яких : 436 247 (чотириста тридцять шість тисяч двісті сорок сім) грн. 99 коп. сума основного боргу; 19 730 (девятнадцять тисяч сімсот тридцять) грн. 25 коп. сума пені; 59 537 (пятдесят дев'ять тисяч пятсот тридцять сім ) грн. 73 коп. сума штрафу; 40 405 (сорок тисяч чотириста пять ) грн. 14 коп. сума товарного кредиту; 5859 (пять тисяч вісімсот пятдесят дев'ять ) грн. 21 коп. - третейські витрати.
________
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "14" серпня 2015 р. включно.
Суддя Н.М. Бурда
The court decision No. 51370064, Commercial Court of Ternopil Oblast was adopted on 14.08.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is Court order . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 921/744/14-г/4. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: