Court ruling № 51367523, 12.06.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

12.06.12 Справа№ 5015/1151/11

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю „Янтар, м.Новий Розділ та Приватного підприємства „Техбудкомплект, м.Львів

про відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 13.04.2011р.

у справі за позовом: Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль в особі Львівської обласної дирекції Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль, м.Львів

до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю „Янтар, м.Новий Розділ

до відповідача 2: Приватного підприємства „Техбудкомплект, м.Львів

про: стягнення 307349грн. 57 коп. та 254202 доларів США 46 центів

Суддя: Гоменюк З.П.

Представники:

від позивача: ОСОБА_2.

від відповідача 1, 2 : ОСОБА_3

Суть спору: Товариства з обмеженою відповідальністю „Янтар та Приватним підприємством „Техбудкомплект подано заяву про відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 13.04.2011р. у справі №5015/1151/11 строком на 6 місяців.

Ухвалою суду від 10.08.2011р. розгляд заяви призначено на 12.06.2012р.

В судовому засіданні 12.06.2012р. представником заявників (відповідача 1 та відповідача 2 ) подано уточнення до заяви (зареєстроване канцелярією суду 12.06.2012р. №12975/12) про відстрочку виконання рішення суду, відповідно до якого просить суд розстрочити сплату заборгованості за кредитним договором №010/08-3/3377/в від 04.12.2007р. та додатковою угодою №5 від 29.06.2010р. до кредитного договору №010/08-3/3377/в, а також судових витрат, понесених стягувачем, таким чином:

27.06.2012р. 5000грн. 00коп.

27.07.2012р. 5000грн. 00коп.

27.08.2012р. 100000грн. 00коп.

27.09.2012р. 554291грн. 51коп.

27.10.2012р. 554291грн. 51коп.

27.11.2012р. 554291грн. 51коп.

27.12.2012р. 554291грн. 51коп.

Також представником заявників подано суду клопотання про відкладення розгляду заяви (зареєстроване канцелярією суду 12.06.2012р. №12986/12) про відстрочку виконання рішення суду

Розглянувши клопотання представника відповідачів про відкладення розгляду заяви, суд вважає за можливе його задоволити та відкласти розгляд заяви.

Керуючись ст.ст.77, 86 ГПК України, суд ,-

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкладено на : 03.07.12 о 10:45

2. Зобовязати:

Сторони - забезпечити явку повноважних представників в судове засідання.

Суддя Гоменюк З.П.