Court ruling № 51367007, 10.06.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

10.06.13 Справа№ 914/1453/13

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Станька Л.Л., при секретарі Білані О.Г., розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою: Гаражного кооперативу №12 Франківського району м.Львова, м.Львів

до відповідача: Львівської міської ради, м.Львів

про внесення змін до договору оренди земельної ділянки.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 спеціаліст з питань землеустрою та містобудування

від відповідача: ОСОБА_2 головний спеціаліст відділу правового забезпечення роботи виконавчих органів ЛМР

Суть спору:

На розгляд господарського суду Львівської області поступив позов Гаражного кооперативу №12 Франківського району м.Львова, м.Львів до відповідача: Львівської міської ради, м.Львів про внесення змін до договору оренди земельної ділянки.

Позивачем явку представників в судове засідання забезпечено, позовні вимоги підтримано. Заявлено усне клопотання про призначення судово-економічної експертизи для визначення правильності нарахування орендної плати, виходячи з нормативно грошової оцінки земель, яке судом повернуто і отримано представником позивача для доопрацювання.

Відповідачем явку представника в судове засідання забезпечено, подано клопотання від 10.06.2013р. (вх.№21460/13 від 10.06.2013р.), погоджене з позивачем, про продовження терміну вирішення спору та відкладення розгляду справи з метою вирішення позиції відповідача щодо призначення судово-економічної експертизи, визначення питань для експерта та подачі відзиву на позовну заяву, яке судом приймається і підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене, з метою повного і всестороннього розгляду справи, а також у звязку з необхідністю витребування доказів по справі, керуючись ст.ст. 69, 77, 86, 87 ГПК України, суд, -

у х в а л и в :

1. Продовжити термін вирішення спору.

2. Відкласти розгляд справи на 11 год. 00 хв. 21.06.2013р.

3. Позивачу подати: докази врегулювання спору в позасудовому порядку; погоджені питання для вирішення експертизи.

4. Відповідачу подати: відзив на позовну заяву; докази врегулювання спору в позасудовому порядку; погоджені питання для вирішення експертизи.

5. Сторонам: забезпечити явку уповноважених представників в судове засідання.

Суддя Станько Л.Л.