Decision № 51271413, 18.12.2014, Kovpakivskyi District Court of Sumy City

Справа№592/8938/14-ц

Провадження №2/592/2119/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

18 грудня 2014 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі:

головуючого суддіКорольової Г.Ю.

при секретаріКириченко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Автодом Пасаж» про стягнення збитків внаслідок порушення зобовязань за договором та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Автодом Пасаж» до ОСОБА_1 про розірвання договору, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов'язаного з потребою у наведенні доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Автодом Пасаж» про стягнення збитків внаслідок порушення зобовязань за договором задовольнити частково.

Стягнути з Товариства обмеженої відповідальності «Автодом Пасаж» (код 32462510) на користь ОСОБА_1 грошові кошти 132 430 грн. сплачені за договором та штраф в розмірі 10 766,56 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з Товариства обмеженої відповідальності «Автодом Пасаж» на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1431,96 грн.

Зустрічний позов задовольнити.

Розірвати договір № П0156 укладений 02.08.2013 року між ОСОБА_1 та ТОВ «Автодом Пассаж».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні при оголошенні рішення, можуть подати апеляцію протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяГ.Ю. Корольова

З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитися через пять днів з моменту проголошення рішення.