Справа № 127/2789/14-п
Провадження № 33/772/134/2014
Категорія: 217
Головуючий у суді 1-ї інстанції ОСОБА_1
Доповідач : Рибчинський
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 квітня 2014 р. м. Вінниця
Суддя судової палати з кримінальних справ апеляційного суду Вінницької області ОСОБА_2, розглянувши апеляційну скаргу адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4Ф на постанову Вінницького міського суду Вінницької області від 04.04.2014 року, якою
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, працює технічним директором головою комітету з конкурсних торгів КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго», проживаючого за адресою: м. Вінниця, вул. 600-річчя, 22/1, раніше до
адміністративної відповідальності не притягувався, індентифікаційний код НОМЕР_1
визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 164-14 КУпАП та звільнено від відповідальності, обмежившись усним зауваженням, -
В С Т А Н О В И В :
Згідно постанови суду при проведенні ревізії фінансово-господарської діяльності КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» за період від 01.01.2011 по 01.09.2013 року було виявлено порушення законодавства про здійснення закупівель товарів, робіт та послуг за державні кошти в частині визначення учасників за неповним врахуванням кваліфікаційних критеріїв та умов документації конкурсних торгів, а саме: по закупівлі послуг з проведення енергоаудиту джерел теплопостачання (ВДЗ № 39/1 (641/1) від 30.03.2012 оголошення про проведення відкритих торгів № 153697). Так, учасником Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу надано баланс за ч квартал 2012 року, а не за останній звітний період як визначено ДКТ, довідку про відсутність заборгованості з податків і зборів видану ДПІ у м. Івано-Франківську яка втратила чинність на дату розкриття, у технічних вимогах відсутній п. 1.22 чим недотримано вимог ДКТ. Учасником ТОВ «Аструм Інтертрейд» надано баланс (форма № 1) та звіт про фінансові результати (форма № 2) за І квартал 2012 року, а не за останній звітний період як визначено ДКТ, довідку про відсутність порушення провадження у справі про банкрутство видану ДП «Державний центр з питань відновлення платоспроможності та банкрутства», а не Уповноваженим державним органом з питань банкрутства, яким з листопада 2011 року є структурні підрозділи Головного правління Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, довідку про виконання аналогічних договорів лише за 2012 рік, а не за 2 роки як визначено ДКТ. ТОВ «Центр муніципальної та промислової енергетики» надано довідку про відсутність порушення провадження у справі про банкрутство видану ДП «Державний центр з питань відновлення платоспроможності та банкрутства». Зазначене є порушенням вимог ч. 2 ст. 16 Закону № 2289-VI, умов документації конкурсних торгів. При цьому, пропозиції учасників не відхилено, торги не відмінені, що є порушенням вимог ч. 1 ст. 29 та ч. 1 ст. 30 Закону № 2289-VI.
По закупівлі сталевих попередньо ізольованих труб (ВДЗ 45/3 (647/3) від 13.04.2012, оголошення про проведення відкритих торгів № 173377. Так, ТзОВ «Ельпласт-Тепло» до складу тендерних пропозицій надано баланс (форма № 1) та звіт про фінансові результати (форма № 2) за І квартал 2012 року, а не за останній звітний період як визначено ДКТ, результатом фінансово- господарської діяльності за І квартал 2012 року є збиток розміром 371,0 тис. грн. ТОВ «Перший трубний завод» надано довідку про відсутність порушення провадження у справі про банкрутство видану ДП «Державний центр з питань відновлення платоспроможності та банкрутства», а не Уповноваженим державним органом з питань банкрутства, яким з листопада 2011 року є структурні підрозділи Головного управління Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі. Зазначене є "порушенням вимог ч. 2 ст. 16 Закону № 2289-VI, умов документації конкурсних торгів. При цьому, пропозиції учасників не відхилено, торги не відмінені, що є порушенням вимог ч. 1 ст. 29, ч. 1 ст. 30 Закону № 2289-YI.
По закупівлі машини землерийної (екскаватор навантажувач) (ВДЗ 20 (763) від 11.03.2013, оголошення про проведення відкритих торгів № 084033. Учасником ТзОВ «СпецКомТранс в довідці довільної форми про досвід виконання аналогічних договорів наведено інформацію за 2 роки, тоді як замовником зазначено вимоги - за останні три роки та на підтвердження досвіду виконання аналогічних договорів надано один, замість 2-х відгуків замовника про поставку їм аналогічного товару, що суперечить вимогам ДКТ, ТОВ «Констракшн Машинері» в довідці про досвід виконання аналогічних договорів наведено інформацію не за останні три роки, а лише за 2012 рік. Зазначене є порушенням вимог ч. 2 ст. 16 Закону № 2289-VI, умов документації конкурсних торгів. При цьому, пропозиції учасників не відхилено, торги не відмінені, що є порушенням вимог ч. 1 ст. 29, ч. 1 ст. 30 Закону № 2289 VI та передбачає відповідальність згідно з ч. 1 ст. 164-14 КУпАП.
В апеляційній скарзі адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 зазначає, що постанова є незаконною і необґрунтованою, а тому підлягає скасуванню, справа закриттю у звязку з відсутністю події і складу адміністративного правопорушення. Свої вимоги мотивує тим, що протокол про адмінправопорушення складений безпідставно, оскільки всі зауваження перевіряючих держфінінспекторів були виконані в повному обсязі і будь-яких претензій з боку Держфінінспекції щодо їх виконання немає. Крім того, посилається на те, що в протоколі не зазначений склад правопорушення. Також, зазначає, що матеріали справи не містять ніяких доказів вини та документів, крім протоколу та витягу з акта ревізії. Вказує на те, що обставини, які зазначені у протоколі не відповідають дійсності та є надуманими, оскільки дані обставини спростовуються запереченнями на акт Держфінінспекції, на підставі якого складений протокол про адмінправопорушення, так і наданими ОСОБА_4 поясненнями на протокол.
Розглянувши доводи скарги та перевіривши матеріали адміністративної справи, вважаю, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як слідує з протоколу про адміністративне правопорушення серії ДФI № 02-140/2014 від 07.02.2014 року, в КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» виявлено застосування процедури закупівлі з порушенням законодавства про здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг за державні кошти.
Відповідно до положень ст. 280 КУпАП, орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов'язаний з'ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи заподіяно матеріальну шкоду, а також з"ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Зазначеним протоколом про адміністративне правопорушення не зазначено суть адміністративного правопорушення, допущеного ОСОБА_4 по ст. 164-14 КУпАП, яка передбачає 5 різних основних складів правопорушення, тобто не визначено за яким саме складом правопорушення має бути притягнутий до адміністративної відповідальності ОСОБА_4 і таким чином протокол не містить події та складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 164-14 КУпАП.
Відповідно до ст. 10 КУпАП адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачила її шкідливі наслідки і бажала їх або свідомо допускала настання цих наслідків. Доказів зазначеного протокол про адміністративне правопорушення від 07.02.2014 року не містить.
Згідно ст. 245 КУпАП завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом.
Цим вимогам закону постановлене в справі рішення не відповідає.
Зокрема, суддя Вінницького міського суду Вінницької області, визнавши винним ОСОБА_4 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 164-14 КУпАП, не зазначив, які саме були допущені ОСОБА_4 порушення законодавства про здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг за державні кошти, не конкретизував в чому полягала обєктивна сторона порушень, за які він притягувався до адміністративної відповідальності, а також не викладена субєктивна сторона правопорушення.
Крім того, в постанові суду лише зазначено, що заслухавши пояснення ОСОБА_4 та його представника, суд вважає вину доведеною повністю, проте не наведено жодного доказу вини ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 164-14 КУпАП.
Необґрунтованим також є посилання як в протоколі адміністративного правопорушення, так і в постанові суду на те, що ОСОБА_4 як головою комітету з конкурсних торгів були порушені вимоги ч.1 ст. 29 та ч.1 ст. 30 Закону України «Про здійснення державних закупівель».
Так, враховуючи особливості правопорушення і виходячи із вимог Закону суддя повинен був з'ясувати в чому було допущено порушення вказаного Закону «Про здійснення державних закупівель» і чи винний ОСОБА_4 у цьому.
За таких обставин, апеляційний суд не знаходить достатніх та переконливих підстав для визнання ОСОБА_4 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 164-14 ч.1 КУпАП, а тому адміністративне провадження щодо нього підлягає закриттю на підставі ч.1 ст. 247 КУпАП за відсутністю складу адміністративного правопорушення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 247, 294 КУпАП, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 - задовольнити.
Постанову Вінницького міського суду Вінницької області від 04.04.2014 року щодо ОСОБА_4 - скасувати, а провадження у справі закрити за відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 164-14 ч.1 КУпАП.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Суддя: Рибчинський В.П.
З оригіналом вірно:
The court decision No. 51116370, Vinnytsia Regional Court of Appeal was adopted on 28.04.2014. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 127/2789/14-п. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: