Court ruling № 51019421, 03.11.2011, Poltava District Administrative Court

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

03 листопада 2011 року м. ПолтаваСправа № 2а-46065/09/1670

Полтавський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Серги С.М.,

при секретарі - Лайко О.В.,

за участю:

представника Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства про виправлення описки у постанові Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року та виконавчому листі у справі №2а-46065/09/1670 за адміністративним позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області до Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства про стягнення економічних санкцій, -

В С Т А Н О В И В:

20 вересня 2010 року постановою Полтавського окружного адміністративного суду адміністративний позов Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області до Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства про стягнення економічних санкцій задоволено частково. Стягнуто із Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства економічні санкції у розмірі 162176,85 грн.

27 жовтня 2011 року від Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства надійшла заява про виправлення описки у постанові Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року та у виконавчому листі, а саме: замість реквізитів "державного бюджету (р/р УДК в Зінківському районі № 31115106700121, код 21081100, МФО 831019, код ЄДРПОУ 34698427)" зазначити "місцевий бюджет 24060300 "Інші надходження", р/р 31419544700122 в ГУ ДКУ в Полтавській області, МФО 831019, код 34698427".

Особи, які беруть участь у справі в засідання не зявились, а відтак, суд вважає за можливе розглянути заяву про внесення виправлень за наявними матеріалами.

Вирішуючи питання про внесення виправлень в постанову суду від 20 вересня 2010 року, суд виходить з наступного.

Судом встановлено, що згідно довідки Зінківської міської ради Полтавської області від 30 вересня 2011 року №02-23/481 /а.с. 193/ реквізитами для перерахування суми виручки в результаті порушення державної дисципліни цін та штрафних санкцій Зіньківським ВУЖКГ до місцевого бюджету відповідно до статті 14 Закону України "Про ціни і ціноутворення" від 03 грудня 1990 року №507ХІІ є місцевий бюджет 24060300 "Інші надходження", р/р 31419544700122 в ГУ ДКУ в Полтавській області, МФО 831019, код 34698427.

Разом з тим, постановою Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року стягнуто з Зінківського управління житлово-комунального господарства (ідентифікаційний код 03351585) економічні санкції у розмірі 162176 (сто шістдесят дві тисячі сто сімдесят шість) грн 85 (вісімдесят п'ять) коп. до державного бюджету (р/р УДК в Зінківському районі № 31115106700121, код 21081100, МФО 831019, код ЄДРПОУ 34698427).

Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Частиною 2 статті 259 Кодексу адміністративного судочинства України суду, який видав виконавчий лист, надано право за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Згідно з частиною 4 статті 259 Кодексу адміністративного судочинства України суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа.

Таким чином, суд приходить до висновку, що у резолютивній частині постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року та при оформленні виконавчого листа №2а-46065/09/1670 було допущено помилки, які підлягають виправленню.

На підставі викладеного, керуючись статтями 165, 169, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Заяву Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства про виправлення описки у постанові Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року та виконавчому листі у справі №2а-46065/09/1670 за адміністративним позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області до Зіньківського виробничого управління житлово-комунального господарства про стягнення економічних санкцій задовольнити.

Виправити описку, допущену у резолютивній частині постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 20 вересня 2010 року, а саме: зазначити реквізити для стягнення суми економічних санкцій "місцевий бюджет 24060300 "Інші надходження", р/р 31419544700122 в ГУДКУ в Полтавській області, МФО 831019, код 34698427" замість "державний бюджет (р/р УДК в Зінківському районі № 31115106700121, код 21081100, МФО 831019, код ЄДРПОУ 34698427)".

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа №2а-46065/09/1670, а саме: зазначити у виконавчому листі реквізити для стягнення суми економічних санкцій "місцевий бюджет 24060300 "Інші надходження", р/р 31419544700122 в ГУ ДКУ в Полтавській області, МФО 831019, код 34698427" замість "державний бюджет (р/р УДК в Зінківському районі № 31115106700121, код 21081100, МФО 831019, код ЄДРПОУ 34698427)".

Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Полтавський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали з одночасним поданням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя С.М. Серга