Court ruling № 50934865, 05.12.2012, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"05" грудня 2012 р.Справа № 5/19/5022-388/2011 УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрушків Г.З.

за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна,12Г, м. Київ, в особі філії Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі,2, м. Тернопіль,46001

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, який зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 15.04.2011 року у справі №5/19/5022-388/2011 позов задоволено частково, звернено стягнення на предмет застави (рухоме майно) за Договором застави сільськогосподарської техніки №2 від 03червня 2009 року, а саме: - сівалку універсальну FKFKS 12, 2008 року випуску, яка належить ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с.Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області (код ЄДРПОУ 30787770) в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 перед Відкритим акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" в особі філії Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України" майдан Волі,2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500) за Кредитним договором №88 від 22 серпня 2008 року в розмірі 188884грн.79коп. із них: 150000грн.00коп боргу за кредитом, 34500грн.01коп.- несплачених процентів за користування кредитом, 1812грн.00коп. пені за несвоєчасну сплату кредиту, 2572грн.78коп.- пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом та стягнено з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області (код ЄДРПОУ 30787770) на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі,2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500) 1932грн.70коп. витрат по сплаті державного мита, 232грн.46коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в решті позову відмовлено.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма"Постолівська" звернулось до господарського суду Тернопільської області із заявою №537 від 30.11.2012 року (зареєстрованою канцелярією суду 04.12.2012р. за вх. № 17641), в якій просить відстрочити виконання даного рішення господарського суду.

Розглянувши вищезазначену заяву, керуючись ст. ст. 86, 121 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В :

1.Призначити засідання по розгляду заяви про відстрочку виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 15.04.2011 року по справі №5/19/5022-388/2011 - на 14 грудня 2012р. на 12 год. 00 хв., яке відбудеться в приміщенні господарського суду, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 2, 5 поверх.

2. Сторонам забезпечити явку уповноважених представників.

СуддяГ.З. Андрушків