05.03.2013 рокуСправа №: 1304/10554/12
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05.03.2013 рокум.м. Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Юрків О.Р.
з участю прокурора Куцалаби Т.М.
розглянувши адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності,-
ОСОБА_1 дер Хейдена (Leona van der Heijden), працюючого директором фірми MENO Europe BV (Achterstraat 59A, 5268EB Helvoirt, The Nederlands),
за ст. 483 ч.1 Митного Кодексу України,-
В С Т А Н О В И В :
постановою Галицького районного суду м. Львова від 20.11.2012 року ОСОБА_1 дер Хейдена (Leona van der Heijden) притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.483 ч.1 МК України та накладено стягнення у виді 5242891,81 грн. штрафу та конфіскації товару: текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 12120 кг.; генератор перешкод радіосигналів в комплекті з автомобільним зарядним пристроєм, блоком живлення, чотирма антенами, в картонній коробці - 1 комплект, в дохід держави.
Однак у тексті постанови, помилково замість загальної ваги переміщуваного товару: текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 24480,00 кг., зазначено 12120 кг., а відповідно невірно накладено стягнення в частині конфіскації вказаного товару.
Під час розгляду справи про порушення митних правил відносно ОСОБА_1 дер Хейдена (Leona van der Heijden) судом було зясовано обставини переміщення через митний кордон України вантажу, який був затриманий згідно протоколу № 1945/20900/12 від 25.10.2013 року, а саме: текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 12120 кг. та текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 12360 кг..
У ході виконання постанови працівниками Мостиського ВДВС РУЮ у Львівській області, в частині конфіскації затриманого товару, виникли питання щодо загальної ваги товару, який підлягає конфіскації, оскільки такий, через митний кордон України перевозився ОСОБА_1 дер Хейденом (Leona van der Heijden).
Згідно ст. 304 КУпАП питання, повязані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.
Перевіривши матеріали адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 дер Хейдена (Leona van der Heijden) за ст.483 ч.1 МК України суд вважає, що конфіскації підлягає товар: текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 12120 кг. та 12360 кг., тобто загальною вагою брутто 24480 кг..
Керуючись ст. 304 КУпАП, ст.ст. 527, 528 МК України, суд , -
П О С Т А Н О В И В :
виправити описку в постанові Галицького районного суду м. Львова від 20.11.2012 року, де у резолютивній частині постанови замість текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу вагою брутто 12120 кг. вказати текстильні вироби в асортименті для готельного бізнесу загальною вагою брутто 24480 кг..
На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області.
Суддя О.Р.Юрків.
The court decision No. 50867324, Halytskyi District Court of Lviv City was adopted on 05.03.2013. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 1304/10554/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: