Court ruling № 50866352, 14.11.2011, Zlatopil City and District Court of Kharkiv Oblast (until 25.04.2025 - Pervomaiskyi City and District Court of Kharkiv Oblast)

Первомайський міськрайонний суд Харківської області

18 м. м. Первомайський Первомайський район Харківська область Україна 64107

Справа № 2030/2-1257/11

провадження № 2/2030/8348/11

У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

14 листопада 2011 р. м. Первомайський

суддя Первомайського міськрайонного суду Харківської області Страхова І.П., розглянувши матеріали за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ПКП Тепломережі про відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернувся з позовом до ПКП Тепломережі про відшкодування моральної шкоди.

Зазначена позовна заява підлягає залишенню без руху, оскільки подана з порушенням ч. 4 ст. 119 ЦПК України, а саме: в позові не зазначені дата, місяць, рік народження та місце народження позивачів, відсутні копії паспортів та ідентифікаційних номерів позивачів та позов складений не на державній мові, а також на підтвердження обставин, якими обґрунтовуються позовні вимоги, позивачі повинні послатися на докази та підстави відносно понесеної моральної шкоди, які можуть бути використані судом при винесенні рішення.

Відповідно до ст. 121 ЦПК України позовна заява, подана без додержання вимог, викладених у ст. ст. 119-121 ЦПК України, підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ПКП Тепломережі про відшкодування моральної шкоди залишити без руху.

Повідомити позивачів про необхідність виправити зазначені недоліки позовної заяви та зазначити в позові дату, місяць, рік народження та місце народження позивачів, надати копії паспортів та ідентифікаційних номерів позивачів та скласти позовну заяву на державній мові, а також на підтвердження обставин, якими обґрунтовуються позовні вимоги, позивачі повинні послатися на докази та підстави відносно понесеної моральної шкоди, які можуть бути використані судом при винесенні рішення до 24 листопада 2011 року. Розяснити, що інакше позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачам.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_5