Court ruling № 50818237, 16.09.2015, Zhytomyr District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 278/5478/14-ц

У Х В А Л А

Іменем України

16 вересня 2015 року, Житомирський районний суд Житомирської області у складі: головуючого судді - Зубчук І.В.

при секретарі - Безпалько В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі справу за заявою публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» про виправлення описки у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В :

10 серпня 2015 року стягувач представник ПАТ «Банк «Фінанси і Кредит» звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі, який виданий на підставі рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 10 березня 2015 року по цивільній справі за позовною заявою публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якій зазначає, що під час його виготовлення було зазначено адресу боржника с.Татарівка, вул.Жовтнева, 12-А, Житомирського району, Житомирської області замість: с.Тетерівка, що стало підставою для звернення до суду.

Представник заявника в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд питання щодо виправлення описки у виконавчому листі в його відсутність, просив його задовольнити.

Боржник в судове засідання не зявився не повідомивши причину неявки. Про час і день розгляду справи повідомлений у встановленому порядку.

Вивчивши матеріали справи зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.2 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Житомирського районного суду Житомирської області від 10 березня 2015 року позовна заява публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволена та присуджено стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» в особі Філії «Одеське регіональне управління АТ «Банк «Фінанси та Кредит» заборгованість за договором №031-060883/13-00938-вкл-к від 13 травня 2013 року у розмірі 10052 гривні 35 копійок з яких: заборгованість по кредитним договором 3373 гривні 40 копійок; заборгованість прострочена (несанкціонована) за кредитним договором 1933 гривні 40 копійок; нараховані відсотки по заборгованості 3371 гривня 17 копійок; пеня 1374 гривні 38 копійок та судові витрати в розмірі 243 гривні 60 копійок (а.с.49-51). Рішення набрало законної сили.

На підставі вищевказаного рішення суду 29 травня 2015 року видано виконавчий лист в якому зазначено, що боржник ОСОБА_1 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, житомирського району, Житомирської області (а.с.64), про те згідно відомостей відділу адресно-довідкової роботи УДМС України в Житомирській області вбачається, що ОСОБА_1 зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, житомирського району, Житомирської області (а.с.33).

Керуючись ст.ст. 210, 293, 369 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі у цивільній справі №278/5478/14-ц за позовною заявоюпублічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси і Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та зазначити місцезнаходження/місцепроживання боржника ОСОБА_1: с.Тетерівка, вул.Жовтнева, 12-А, житомирського району, Житомирської області.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області протягом пяти днів з дня її проголошення через Житомирський районний суд Житомирської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: І.В.Зубчук