Справа № 502/779/15-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2015 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області у складі :
головуючого судді Тюміна О.Г.
за участю секретаря судового засідання Василенко Ю.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія цивільну справу за позовом
Вилківського територіального відділу Західно-Чорноморського басейнового управління охорони, використання та відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства
до
ОСОБА_1 ,
ОСОБА_2
про стягнення матеріальної шкоди, -
ВСТАНОВИВ :
08 квітня 2015 року Вилківський територіальний відділ Західно-Чорноморського басейново-го управління охорони, використання та відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства звер-нувся до Кілійського районного суду Одеської області з позовом до відповідачів про стягнення завданої відповідачами матеріальної шкоди рибним запасам в розмірі 2.303,00 грн. в солідарному порядку.
Представник позивача, який надав заяву про підтримку позову та розгляд справи за його від-сутності , зазначає в позовній заяві, 13 травня 2013 року о 11 год. 30 хв. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в період державної заборони , використовуючи заборонені для ри-балок любителів знаряддя лову сітками в кількості трьох штук, що є порушенням п. 3.15 «Правил Любительського та спортивного риболовства» , знаходячись у гирлі Старостамбульське річки Дунай в ра-йоні м. Вилкове, Кілійського району, здійснили незаконний лов риби , чим завдали збитки , визначені відповідно до такс , встановлених Постановою КМ України № 1209 від 21.11.2011 року , - а саме : 3 шт. сома , матеріальний збиток від вилову якого встановлено в розмірі 425 грн. за 1 шт. на загальну суму 1.275 грн., 2 шт. сазана, матеріальний збиток від вилову якого встановлений в розмірі 306 грн. за 1 шт. на суму 612 грн. на суму 612,00 грн. , 5 шт. плоскирки, матеріальний збиток за вилов якої встановлений в розмірі 34 грн. за 1 шт. на суму 170 грн., одного чопа , матеріальний збиток від вилову якого встановле-ний в розмірі 246 грн. за 1 шт. , чим завдали рибним запасам України матеріальну шкоду на загальну суму 2.303 грн. Вироком Кілійського районного суду Одеської області відповідачі визнані винними у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 249 КК України. Матеріальна шкода , за-вдана рибним запасам України діями відповідачів не стягувалась , оскільки позов в кримінальному про-вадженні не заявлявся.
Відповідачі про час і місце судового засідання повідомлялися належним чином, в судове засі-дання не прибули. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи відповідно до ст. 224 ЦПК України.
Дослідивши докази , надані сторонами у справі та розглянувши справу в межах позовних ви-мог, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
Вироком Кілійського районного суду від 16 жовтня 2013 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушен-ня , передбаченого ч.1 ст. 249 КК України , яким рибним запасам була спричинена матеріальна шкода в сумі 2.303 грн. Цивільний позов в кримінальному провадженні не заявлявся.
Відповідно до ч.1 ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, за-вдана майну фізичної особи або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою яка її завдала.
Оскільки в судовому засіданні встановлено , що відповідачі вчинили кримінальне правопо-рушення , передбачене ч.1 ст. 249 КК України , яким завдана матеріальна шкода рибним запасам України, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215 ЦПК України , суд
ВИРІШИВ :
Позов задовольнити .
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відшкодування матеріальної шкоди в сумі 2.303,00 грн. на користь держави в особі Вилківського територіального відділу Західно Чорноморського басейнового управління охорони, вико-ристання та відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства , обслуговується у ВДКС України у Кілійському районі Одеської області розрахунковий рахунок 31112106700234, код одержувача 37905000, МФО 828011.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в сумі 243,60 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив , за письмовою заявою відпові-дача , поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_4
The court decision No. 50716352, Kiliya District Court of Odesa Oblast was adopted on 21.09.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 502/779/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: