Court ruling № 50194495, 29.10.2013, Commercial Court of Poltava Oblast

36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.10.2013 р. Справа № 917/1793/13

за позовом ОСОБА_1, АДРЕСА_1

до Лохвицької міської ради, вул. Перемоги, 19, м. Лохвиця, Полтавська область, 37200

про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки

Суддя Погрібна С.В.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1 паспорт НОМЕР_1 від 01.10.1996р.

від відповідача: Винник А.В. довіреність №02-25/444 від 25.07.2013р.

Суть спору: Розглядається позовна заява про визнання недійсним Договору оренди земельної ділянки від 25.01.2011р.

Позивач на задоволенні позову наполягає, посилаючись на те, що площа земельної ділянки наданої в оренду не співпадає з реальною.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позову заперечує, вимог ухвали суду від 03.10.2013р.

Крім того сторонами було подано клопотання в порядку ст. 69 ГПК України про продовження строку вирішення спору на 15 днів.

Суд задовольняє вказане клопотання.

В зв"язку з необхідністю витребування додаткових документів та надання можливості сторонам виконати вимоги ухвали суду в повному обсязі, суд відкладає розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк вирішення спору на 15 днів.

2. Розгляд справи відкласти на 19.11.2013 року на 11 год. 30 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна 1, каб.№61.

3. Явка представників сторін обов'язкова. В разі неможливості направлення повноважного представника сторонам письмово повідомити суд про причини неявки.

Представникам, мати при собі документи, що посвідчують особу, та документи, що посвідчують повноваження представників, відповідно до ст.28 ГПК України (оригінал довіреності, наказ про призначення керівника, витяг з протоколу загальних зборів, тощо - для залучення до справи).

4. Позивачу надати суду:

- оригінали документів, вказаних в додатку до позовної заяви (для огляду в судовому засіданні) та належним чином завірені копії;

- належним чином завірені додатки до позовної заяви;

- письмово повідомити про наявність чи відсутність судових рішень чи судових проваджень щодо предмету спору та інших документів, щодо спірних правовідносин чи питань, пов'язаних зі спірними правовідносинами;

- витяг державного реєстратора з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців щодо реєстрації суб"єктом підприємницької діяльності на даний час.

5. Відповідачу надати суду:

- відзив на позовну заяву, який повинен містити мотиви повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на законодавство, а також докази, що обґрунтовують відхилення позовної вимоги; перелік документів та інших доказів, що додаються до відзиву;

- надати оригінали договору оренди землі від 25.01.2011р. та невід"ємні частини до нього (п.43 Договору) та всі документи на підставі, яких був укладений даний договір та належним чином завірені копії;

письмово повідомити суду:

- про наявність чи відсутність судових рішень чи судових проваджень щодо наданих договорів та інших документів, щодо спірних правовідносин чи питань, пов'язаних зі спірними правовідносинами;

- чи вносилися зміни до наданого договору, чи укладалися додаткові угоди або додатки до нього, а також чи вчиняли сторони дії, направлені на розірвання (припинення) даного договору.

6. Копію ухвали направити сторонам по справі.

Суддя Погрібна С.В.