Court ruling № 50194472, 26.09.2013, Commercial Court of Poltava Oblast

36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

26.09.2013 р. Справа № 917/1221/13

за позовом Колективного підприємства фірма "Ольга", вул. Шевченка, 56, м. Полтава, 36024

до Приватної фірми "Яран", вул. Фрунзе, 104, кв. 1, м. Полтава, 36023

про стягнення 22 983,65 грн.

Суддя Погрібна С.В.

Представники:

від позивача: Горденко В.Ф., довір. б/н від 15.04.2013 р.

від відповідача: Приходько О.О. довіреність №33 від 24.09.2013р.

Суть справи: розглядається позовна заява про стягнення заборгованості з відповідача за договором оренди № 02/2008 від 14.12.2007 р. у розмірі 22 983,65 грн., з яких: заборгованість по орендній платі та сплаті коштів за споживання електроенергії - 1 383,65 грн.; штрафні санкції - 21 600,00 грн.

Представник позивача на задоволенні позову наполягає, посилаючись на неналежне виконання відповідачем умов Договору оренди № 02/2008 від 14.12.2007 р.

Представник відповідача в судовому засіданні та у наданому відзиві на позовну заяву (вхід. №13629 від26.09.2013р.) позовні вимоги визнає частково, в частині стягнення 1080,00 грн. заборгованості по орендній платі. Крім того, просить суд при винесенні рішення зменшити розмір штрафних санкцій.

В зв'язку з необхідністю витребування додаткових доказів, необхідних для вирішення спору, розгляд справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ст. 77, 86 України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 15.10.2013 року на 13 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна 1, каб.№61.

2.Явка представників сторін обов'язкова. В разі неможливості направлення повноважного представника сторонам письмово повідомити суд про причини неявки.

3. Позивачу надати суду:

- оригінали документів, вказаних в додатку до позовної заяви (для огляду в судовому засіданні);

- на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування надати оригінал і належну копію статуту (положення);

- довідку з органів статистики про знаходження в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, з підтвердженням повноважень особи, яка має право першого підпису (керівника);

- провести звірку взаємних розрахунків з відповідачем, двостороннє підписаний акт звірки надати суду;

- надати детальний помісячний розрахунок основного боргу, зазначивши:

1) період виникнення боргу (за які місяці не сплачено орендну плату);

2) загальну суму належної до сплати орендної плати за цей період;

3) належну щомісячну плату за оренду та належну щомісячну плату за комунальні послуги, реквізити відповідних рахунків;

4) суми проведених відповідачем оплат та реквізити платіжних документів, зазначити на погашення якого боргу було зараховано кожну оплату;

5) загальну суму проведених оплат;

- детальний помісячний розрахунок штрафних санкцій (зазначити яких саме) з зазначенням суми боргу, на яку проведено нарахування вказаних санкцій (з "__" - по "__", кількість днів прострочення);

4. Відповідачу :

- взяти участь у проведенні взаємозвірки з позивачем та підписанні акту за її результатами;

- в разі сплати заборгованості подати відповідні докази (копії платіжних доручень, квитанцій, виписок з банківських рахунків тощо);

- в разі незгоди із заявленими вимогами надати контррозрахунок ціни позову згідно чинного законодавства України.

- на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування надати оригінал і належну копію статуту (положення);

- довідку з органів статистики про знаходження в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, з підтвердженням повноважень особи, яка має право першого підпису (керівника).

5. Копію ухвали направити сторонам по справі.

Суддя Погрібна С.В.