Court ruling № 50193766, 07.09.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

07.09.2015Справа № 910/19066/15За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕД ХОК "КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНДОР МУЛЬТИМЕДІА" про стягнення 105 313,88 грн.

Суддя Грєхова О.А.

Представники сторін:

Від позивача: Голуб І.В. (наказ № 01 від 16.09.2009р.);

Від відповідача: Демченко О.М. (дов. б/№ від 10.08.2015).

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕД ХОК "КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНДОР МУЛЬТИМЕДІА" про стягнення заборгованості за договором № 3007/14 про надання послуг щодо проведення рекламної компанії від 30.07.2014р., в т.ч. 75444,87 грн. основного боргу, 28718,99 грн. інфляційних втрат та 1150,02 грн. 3% річних.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач на виконання умов договору № 3007/14 про надання послуг щодо проведення рекламної компанії від 30.07.2014 надав відповідачу обумовлені договором послуги, втім відповідач, в порушення умов даного договору, свої зобов'язання по оплаті наданих послуг належним чином не виконав, у зв'язку з чим виникла заборгованість.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.07.2015 порушено провадження у справі №910/19066/15, призначено її до розгляду у судовому засіданні на 07.09.2015.

В судовому засіданні 07.09.2015 сторони подали спільну заяву про затвердження мирової угоди, а також текст мирової угоди.

Розглянувши в судовому засіданні подану представниками сторін заяву та текст мирової угоди, заслухавши пояснення представників сторін, суд дійшов наступних висновків.

Як встановлено частиною 3 статті 78 Господарського процесуального кодексу України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Зі змісту наведеного вбачається, що умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є об'єктом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору. Умови мирової угоди не можуть стосуватися вимог, що не заявлялися в позовній заяві.

За своїм змістом мирова угода - це договір, який укладається між сторонами з метою припинення спору та вирішення всіх спірних питань, задля яких і було подано позов, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Така угода призводить до врегулювання спору шляхом визначення її сторонами певних дій, які та чи інша сторона угоди має вчинити.

У зв'язку з цим, укладення мирової угоди, як способу реалізації процесуальних прав, закріплених у вказаних вище процесуальних нормах, є правом сторони, яке, відповідно до процесуального Закону, неможливо реалізувати тільки за наявності умов - якщо такі дії суперечать законодавству, або це призводить до порушення чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів.

Таким чином, умови мирової угоди мають бути викладені чітко та недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини твердо врегульовано законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Дослідивши текст поданої суду мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.

Також, судом встановлено, що мирову угоду підписано повноважними особами Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕД ХОК "КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНДОР МУЛЬТИМЕДІА".

За таких обставин, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду у справі №910/19066/15.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Відтак, у зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі №910/19066/15 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "ЕД ХОК "КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ІНДОР МУЛЬТИМЕДІА" у справі №910/19066/15 в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕД ХОК» КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ» (в подальшому - Позивач), в особі директора Голуб Ірини Валентинівни, який діє на підставі Статуту, та Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНДОР МУДЬТИМЕДІА», в особі директора Піщака Івана Олександровича, який діє на підставі Статуту, домовились про укладення Мирової угоди на стадії судового розгляду справи № 910/19066/15 Господарським судом м. Києва на наступних умовах:

1. У зв'язку з тим, що сума основного боргу у розмірі 75000 (сімдесят п'ять тисяч) грн. була в повному обсязі сплачена Відповідачем 07.08.2015 року, Сторони погоджуються на врегулювання спору на умовах, передбачених цією Мировою угодою.

2. Відповідач зобов'язується протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту набрання чинності Ухвалою про затвердження цієї Мирової угоди компенсувати Позивачу суму судового збору, сплаченого останнім за подання позовної заяви у розмірі 2106,28 грн.

3. Позивач відмовляється від позовних вимог щодо стягнення інфляційного збільшення в розмірі 27718,99 грн., трьох процентів річних в розмірі 1150,02 грн.

4. Ця Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

5. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 910/19066/15, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.

Від Позивача _____Голуб І.В.Від Відповідача ____Демченко О.М.

2. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" може бути пред'явлена до виконання протягом року з дня винесення даної ухвали.

Стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕД ХОК "КРЕАТИВ МЕДІА ЛАБ" (03150, м. Київ, вул. Предславинська, 34-Б; код ЄДРПОУ 36676316).

Боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНДОР МУЛЬТИМЕДІА" (04213, м. Київ, вул. Прирічна, 11; код ЄДРПОУ 38765837).

3. Провадження у справі № 910/19066/15 припинити.

Суддя О.А. Грєхова