Court ruling № 50192537, 12.05.2011, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

від "12" травня 2011 р. Справа № 5/176-НМ

За позовом: Житомирського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі 1) Головного управління Держкомзему у Житомирській області (м.Житомир) та 2) Житомирської обласної державної адміністрації (м. Житомир)

до: Відкритого акціонерного товариства "Попільнянський спецкар'єр" (с. Миролюбівка Попільнянського району)

За участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів - Державної екологічної інспекції в Житомирській області (м. Житомир)

про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки

Суддя Вельмакіна Т.М.

04.05.11р. господарським судом винесено рішення по справі №5/176-НМ, п. 2 резолютивної частини якого помилково викладено наступним чином: "Відкритому акціонерному товариству "Попільнянський спецкар'єр" (13524, Житомирська обл., Попільнянський р-н., с. Миролюбівка, ідентифікаційний код 03443732) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 3,0 га, для скадування розкривних порід за межами населеного пункту на території Миролюбівської сільської ради Попільнянського району, що розташована в районі західної границі земельного відводу кар'єру (Лозовиківського родовища гранітів, мігматитів), та зобов'язати відповідача привести вказану земельну ділянку у стан, не гірший, порівняно з тим, у якому вона була до самовільного зайняття - складування на ній розкривних порід", а слід було вказати: "Відкритому акціонерному товариству "Попільнянський спецкар'єр" (13524, Житомирська обл., Попільнянський р-н., с. Миролюбівка, ідентифікаційний код 03443732) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 3,0 га для скадування розкривних порід за межами населеного пункту на території Миролюбівської сільської ради Попільнянського району, що розташована в районі західної границі земельного відводу кар'єру (Лозовиківського родовища гранітів, мігматитів) та привести вказану земельну ділянку у стан, не гірший, порівняно з тим, у якому вона була до самовільного зайняття - складування на ній розкривних порід".

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки та арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З метою виправлення допущеної описки необхідно винести ухвалу.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку.

2. Пункт 2 резолютивної частини рішення господарського суду від 04.05.11р. по справі №5/176-НМ викласти в наступній редакції: "Відкритому акціонерному товариству "Попільнянський спецкар'єр" (13524, Житомирська обл., Попільнянський р-н., с. Миролюбівка, ідентифікаційний код 03443732) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 3,0 га для складування розкривних порід за межами населеного пункту на території Миролюбівської сільської ради Попільнянського району, що розташована в районі західної границі земельного відводу кар'єру (Лозовиківського родовища гранітів, мігматитів) та привести вказану земельну ділянку у стан, не гірший, порівняно з тим, у якому вона була до самовільного зайняття - складування на ній розкривних порід".

Суддя Вельмакіна Т.М.

Віддрукувати:

1 - у справу

2,3 - позивачам

4 - відповідачу

5,6 - прокурору

7 - третій особі