Court ruling № 50186569, 10.09.2013, Rivne Commercial Court of Appeal

!, /& ! !, !#

33001 , <. V2=5, 2C;. /2>@=8FL:>3>, 59

#%

"10" 25@5A=O 2013 @. !?@020  918/108/13-3

V2=5=AL:89 0?5;OFV9=89 3>A?>40@AL:89 AC4 C A:;04V :>;53VW:

>;>2CNG>3> AC44V 0FVIC: ..

AC44V ;5:AN: .. ,

AC44V 5BCE>2 ..

70 CG0ABN ?@54AB02=8:V2 AB>@V=:

?>7820G0 -

2V4?>2V40G0 -

@>73;O40NG8 70O2C ?>7820G0 ?@> 2V42V4 AC4>2V9 :>;53VW V2=5=AL:>3> 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C C A?@02V  918/108/13-3

70 ?>7>2>< DV78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_1

4> DV78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_2

?@> ABO3=5==O 301984,00 3@=.

 ! "       :

16.08.2013 @. ?>7820G5< ?>40=> 70O2C ?@> 2V42V4 :>;53VW AC44V2 C A:;04V 3>;>2CNG>3> AC44V 0FVIC: .., AC44V C;>20 .. B0 AC44V 5BCE>2 .. 0O20 <>B82>20=0 B8<, I> AC4 0?5;OFV9=>W V=AB0=FVW 1570@3C<5=B>20=> 287=02 ?>206=8<8 ?@8?CI5==O 1>@6=8:0 V =52<>B82>20=>, 70 =0O2=>ABV A?@>AB>2CNG8E 4>:07V2, ?@>B870:>==> ?>=>282 >AB0==L><C AB@>: =0 0?5;OFV9=5 >A:0@65==O, B><C =570:>==> ?@89=O2 0?5;OFV9=C A:0@3C 4> ?@>20465==O.

>7820G 2 AC4>2><C 70AV40==V 70O2C ?@> 2V42V4 =5 ?V4B@8<02, >4=0: ?8AL<>2> =5 2V4<>282AO 2V4 70O2;5=>3> 2V42>4C. @54AB02=8: 2V4?>2V40G0 70?5@5G82 ?@>B8 704>2>;5==O :;>?>B0==O.

V4?>2V4=> 4> G.5 AB.20  #:@0W=8 ?8B0==O ?@> 2V42V4 28@VHCTBLAO C =0@04GV9 :V<=0BV AC4>< C B><C A:;04V, O:89 @>73;O40T A?@02C. 3V4=> 7 @>7?>@O465==O< 3>;>28 V2=5=AL:>3> 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 2V4 09.09.2013 @. C 72'O7:C 7 ?5@51C20==O< C 2V4@O465==O AC44V C;>2>W .. 2=5A5=> 7<V=8 4> A:;04C :>;53VW AC44V2, >:@V< 70<V=8 3>;>2CNG>3> AC44V V C A?@02V  918/108/13-3 287=0G5=> :>;53VN AC44V2 C A:;04V 3>;>2CNG>3> AC44V 0FVIC: .., AC44V2 ;5:AN: .. B0 5BCE>20 ..

>;53VO AC44V2, @>73;O=C2H8 ?8B0==O ?@> 2V42V4 AC44O<, 22060T, I> 2V42V4 704>2>;5==N =5 ?V4;O30T.

V4?>2V4=> 4> G0AB8= 1-2 AB0BBV 20 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 AC44O =5 <>65 1@0B8 CG0ABV 2 @>73;O4V A?@028 V ?V4;O30T 2V42>4C (A0<>2V42>4C), O:I> 2V= T @>48G5< >AV1, O:V 15@CBL CG0ABL C AC4>2><C ?@>F5AV, O:I> 1C;> ?>@CH5=> ?>@O4>: 287=0G5==O AC44V 4;O @>73;O4C A?@028, 2AB0=>2;5=89 G0AB8=>N B@5BL>N AB0BBV 2-1 FL>3> >45:AC, 01> O:I> 1C45 2AB0=>2;5=> V=HV >1AB028=8, I> 28:;8:0NBL AC<=V2 C 9>3> =5C?5@5465=>ABV.

>;53VTN AC44V2 V2=5=AL:>3> 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 2AB0=>2;5=>, I> 707=0G5=V 2 70O2V ?>7820G0 >1AB028=8 =5 T B0:8<8, O:V 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 20  #:@0W=8 <>6CBL 1CB8 ?V4AB020<8 4;O 704>2>;5==O 2V42>4C.

"0:, 28:;045=V C 70O2V ?@> 2V42V4 4>2>48 =5 2V4?>2V40NBL :>=:@5B=8< >1AB028=0<, >A:V;L:8, @>73;O40NG8 ?8B0==O ?@> ?>=>2;5==O ?@>F5AC0;L=>3> AB@>:C =0 0?5;OFV9=5 >A:0@65==O @VH5==O AC4C ?5@H>W V=AB0=FVW, 0?5;OFV9=89 AC4 =5 @>73;O40T A?@02C ?> ACBV, B>4V O: >1AB028=8 I>4> ?@8G8= ?@>?CA:C AB@>:C =0 0?5;OFV9=5 >A:0@65==O, 707=0G5=V A:0@6=8:><, 1C;8 >FV=5=V AC4>< 2V4?>2V4=> 4> AB.93  #:@0W=8 V 287=0=V ?>206=8<8. #E20;0 I>4> ?>=>2;5==O AB@>:C =0 0?5;OFV9=5 >A:0@65==O T >13@C=B>20=>N V >A:0@65==N =5 ?V4;O30T 2V4?>2V4=> 4> =>@< AB.AB.53,93,106  #:@0W=8. @0E>2CNG8 ?>=>2;5==O AB@>:C =0 0?5;OFV9=5 >A:0@65==O, =5 2AB0=>2;5=V V=HV >1AB028=8, O:V 1 ?5@5H:>460;8 ?@89=OBBN 0?5;OFV9=>W A:0@38 4> ?@>20465==O 2V4?>2V4=> 4> AB.98  #:@0W=8. B65, 4>2>48 I>4> =570:>==>ABV CE20;8 2V4 24.07.2013 @. T 157?V4AB02=8<8 V B0:V 4>2>48 =5 <>6CBL A;C3C20B8 >1AB028=>N, O:0 2V4?>2V4=> 4> =>@< AB.20  #:@0W=8 <>65 >FV=N20B8AL O: ?V4AB020 4;O 28A=>2:C ?@> =5<>6;82VABL @>73;O40B8 A?@02C  918/108/13-3 AC44O<8 0FVIC: .., C;>2>N .. B0 5BCE>28< ..

V4AC<>2CNG8 =02545=5, 2V42V4 704>2>;5==N =5 ?V4;O30T 70 157?V4AB02=VABN.

5@CNG8AL AB.AB. 20, 86, 99 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8, AC4 -

# %      :

V4<>28B8 C 704>2>;5==V 2V42>4C :>;53VW AC44V2 V2=5=AL:>3> 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C C A:;04V 3>;>2CNG>3> AC44V 0FVIC: .., AC44V2 C;>2>W .. B0 5BCE>20 ..

>;>2CNG89 AC44O 0FVIC: ..

!C44O ;5:AN: ..

!C44O 5BCE>2 ..