Court ruling № 50185283, 13.08.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

! !, !# ,!, !"

79014, <. L2V2, 2C;. 8G0:V2AL:0, 128

#%

13.08.12                                                                                 !?@020 5015/2475/12

0 ?>7>2>< ">20@8AB20 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN ><?0=VO V:B0@, A.5@560=8, CAB><8BV2AL:89 @09>=, L2V2AL:0 >1;0ABL

4> 2V4?>2V40G0 !_1 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 ;LD0-0=:, <.8W2

B@5BV >A>18, O:V =5 70O2;ONBL A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0:

1).>;>2=5 C?@02;V==O NAB8FVW C L2V2AL:V9 >1;0ABV (79000, <.L2V2, ?;..(0H:528G0,1);

2).@820B=89 =>B0@VCA 8W2AL:>3> <VAL:>3> =>B0@V0;L=>3> >:@C3C !_2 (01001, <.8W2, 2C;.0;0 8B><8@AL:0, 10, >D.35).

?@> 287=0==O 28:>=02G>3> =0?8AC  2708 2V4 17.05.2012@. 2G8=5=>3> ?@820B=8< =>B0@VCA><  !_2 B0:8<, I> =5 ?V4;O30T 28:>=0==N

!C44O ... >@B=8:

!5:@5B0@ AC4>2>3> 70AV40==O &O?:0 ..

@54AB02=8:8:

V4 ?>7820G0 : =5 7O282AO,

V4 2V4?>2V40G0 : !_3 ?@54AB02=8:,

V4 B@5BVE >AV1 : =5 7O28;8AL.

!#", ! #:

          ">20@8AB2> 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN ><?0=VO V:B0@, A.5@560=8, CAB><8BV2AL:89 @09>=, L2V2AL:0 >1;0ABL 725@=C;>AO 4> 3>A?>40@AL:>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 7 ?>7>2>< 4> !_1 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 ;LD0-0=:, <.8W2 ?@> 287=0==O 28:>=02G>3> =0?8AC  2708 2V4 17.05.2012@. 2G8=5=>3> ?@820B=8< =>B0@VCA><  !_2 B0:8<, I> =5 ?V4;O30T 28:>=0==N.

#E20;>N AC4C 2V4 20.06.2012@. 70;CG5=> 4> CG0ABV C A?@02V 2 O:>ABV B@5BVE >AV1, O:V =5 70O2;ONBL A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0: >;>2=5 C?@02;V==O NAB8FVW C L2V2AL:V9 >1;0ABV (79000, <.L2V2, ?;..(0H:528G0,1) B0 @820B=>3> =>B0@VCA0 8W2AL:>3> <VAL:>3> =>B0@V0;L=>3> >:@C3C !_2 (01001, <.8W2, 2C;.0;0 8B><8@AL:0, 10, >D.35).

@54AB02=8: ?>7820G0 2 AC4>25 70AV40==O =5 7O282AO, >4=0: ?>402 G5@57 :0=F5;O@VN 3>A?>40@AL:>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV :;>?>B0==O 2V4 13.08.2012@. (EV4=.  17666/12 2V4 13.08.2012@.), O:8< ?@>A8BL AC4 2V4:;0AB8 @>73;O4 A?@028 4;O =040==O <>6;82>ABV >7=09><8B8AO V7 <0B5@V0;0<8 A?@028 B0 28A;>28B8 ?8AL<>2> ?>78FVN AB>A>2=> =>28E <0B5@V0;V2. @V< FL>3>, ?@54AB02=8: ?>7820G0 2 73040=><C :;>?>B0==V ?@>A8BL AC4 ?@>4>268B8 B5@<V= @>73;O4C A?@028 ?>=04 AB@>:8 287=0G5=V  #:@0W=8.

@54AB02=8: 2V4?>2V40G0 ?@>B8 ?>7>2C 70?5@5G82 7 ?V4AB02 707=0G5=8E C 2V4782V =0 ?>7>2=C 70O2C  54512-11-1/1 2V4 07.08.12@. (EV4=.  17570/12 2V4 10.08.12@.).

@54AB02=8: B@5BL>W >A>18, O:0 =5 70O2;OT A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0 - >;>2=>3> C?@02;V==O NAB8FVW C L2V2AL:V9 >1;0ABV 2 AC4>25 70AV40==O =5 7O282AO.

@820B=89 =>B0@VCA 8W2AL:>3> <VAL:>3> =>B0@V0;L=>3> >:@C3C !_2, O:>3> 70;CG5=> 4> CG0ABV C A?@02V 2 O:>ABV B@5BL>W >A>18, O:0 =5 70O2;OT A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0, 2 AC4>25 70AV40==O =5 7O282AO, >4=0: 28:>=02 28<>38 CE20;8 AC4C 2V4 11.07.2012@., 0 B0:>6 =04VA;02 =0 04@5AC AC4C ?8AL<>25 70?5@5G5==O =0 ?>7>2=C 70O2C " ><?0=VO V:B0@  118/01-16 2V4 18.07.2012@. (EV4=.  16235/12 2V4 24.07.12@.) C O:><C ?@>A8BL AC4 C 704>2>;5==V ?>7>2C ?>7820GC 2V4<>28B8 2 ?>2=><C >1AO7V.

          3V4=> 7 AB.69  #:@0W=8 A?V@ <0T 1CB8 28@VH5=> 3>A?>40@AL:8< AC4>< C AB@>: =5 1V;LH5 42>E <VAOFV2 2V4 4=O >45@60==O ?>7>2=>W 70O28. # 28=OB:>28E 28?04:0E 70 :;>?>B0==O< AB>@>=8, 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59 @>73;O4C A?>@C, 3>A?>40@AL:89 AC4 CE20;>N <>65 ?@>4>268B8 AB@>: @>73;O4C A?>@C, 0;5 =5 1V;LH5 O: =0 ?OB=04FOBL 4=V2.

# 72O7:C 7 :;>?>B0==O< ?@54AB02=8:0 ?>7820G0, 2 AC4C T ?V4AB028 4;O ?@>4>265==O AB@>:C 28@VH5==O A?@028 B0 2V4:;045==O WW @>73;O4C.

5@CNG8AL AB.AB. 69, 77, 86 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8, AC4

#%:

1. @>4>268B8 AB@>: 28@VH5==O A?@028 7 18.08.2012@. =0 15 4=V2.

2.V4:;0AB8 AC4>289 @>73;O4 A?@028 =0 30.08.12 @. =0 11 3>4. 45 E2.

0AV40==O 2V41C45BLAO C ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 70 04@5A>N: <. L2V2, 2C;. 8G0:V2AL:0, 128, 5 ?>25@E, :01.  504.

2.>1>2O70B8:

>7820G0  O2:0.

V4?>2V40G0 ?>40B8 70?5@5G5==O =0 ?>OA=5==O ?>7820G0 B0 ?@820B=>3> =>B0@VCA0 8W2AL:>3> <VAL:>3> =>B0@V0;L=>3> >:@C3C !_2, O2:0.

"@5BN >A>1C 1 (>;>2=5 C?@02;V==O NAB8FVW C L2V2AL:V9 >1;0ABV) O2:0.

"@5BN >A>1C 2 (@820B=>3> =>B0@VCA0 8W2AL:>3> <VAL:>3> =>B0@V0;L=>3> >:@C3C !_2) O2:0.

!C44O                                                                                           >@B=8: ...