Court ruling № 50117522, 23.02.2011, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

про виправлення описки

"23" лютого 2011 р. Справа № 66/200-10

вх. № 4457/1-66

Суддя господарського суду Харківської області Шатерніков М.І.

розглянувши матеріали справи за позовом :

Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Харківської обласної Дирекції, м.Харків,

до Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП "Сілтех", м.Харків,

про стягнення 4117877,31 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 14.07.2010р. були повністю задоволені позовні вимоги ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" в особі Харківської обласної Дирекції до ТОВ "НВП "Сілтех" щодо звернення стягнення на заставне майно - предмет іпотеки за Договором про іпотеку № 754/1-07 від 26.12.2007р. нерухоме майно, а саме нежитлові будівлі в літері "Ж-1-3" загальною площею 23698,2 кв.м. в літері "3-1" загальною площею 70,9 кв.м. нежитлові приміщення № 1, 2 в літері "И-1" загальною площею 60,4 кв.м. що знаходяться за адресою: м.Харків, пров.Сімферопольський, 6, належне ТОВ "Науково-виробниче підприємство Сілтех," на праві власності, з метою погашення заборгованості за Генеральною кредитною угодою №754 від 26.12.2007р. та у відповідності до Угоди укладеними кредитним договором № 010-2/07/1-1364-07 у розмірі 4 117877,31 грн.

27.07.2010р. на виконання вищевказаного рішення були видані відповідні накази.

11.02.2011р. до канцелярії господарського суду надійшла заява стягувача ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" в особі Харківської обласної Дирекції про внесення змін до резолютивної частини рішення господарського суду від 14.07.2010р. та наказу господарського суду від 27.07.2010р. по зазначеній справі шляхом доповнення реквізитів позивача (стягувача).

Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву стягувача в частині внесення змін до резолютивної частини рішення господарського суду від 14.07.2010р. по справі № 66/200-10 задовольнити.

Пункт другий резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 14.07.2010р. по справі № 66/200-10 викласти у наступній редакції:

"Звернути стягнення на заставне майно - предмет іпотеки за Договором про іпотеку № 754/1-07 від 26.12.2007р. на нерухоме майно, а саме нежитлові будівлі в літері "Ж-1-3" загальною площею 23698,2 кв.м. в літері "3-1" загальною площею 70,9 кв.м, нежитлові приміщення № 1, 2 в літері "И-1" загальною площею 60,4 кв.м. що знаходяться за адресою: м. Харків, провулок Сімферопольський, буд. № 6, належне Товариству з обмеженою відповідальністю "Науково-Виробниче Підприємство Сілтех" (61007, м. Харків, вул. Соколова, буд. 25, і.н. 33288955, р/р 26003820616790 ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 351016) на праві власності, з метою погашення заборгованості за Генеральною кредитною угодою №754 від 26.12.2007р. та у відповідності до Угоди укладеними кредитним договором № 010-2/07/1-1364-07 у розмірі 4 117 877,31 грн. на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харківської обласної Дирекції “Райффайзен Банк Аваль”(61166, м.Харків, вул.Новгородська, 11, код ЄДРПОУ банку: 23321095, рахунок для сплати № 290921074 в Харківській обласній дирекції “Райффайзен Банк Аваль”, МФО 350589)."

Суддя Шатерніков М.І.