Court ruling № 50083069, 09.12.2010, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

! !, !#

 , !"

#%

09.12.10                                                            !?@020  16/63/08

          !C44O V:>;0T=:> ..

0 70O2>N ?@>:C@>@0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV 2 V=B5@5A0E 45@6028

@548B>@8:

1.C?@02;V==O 5=AV9=>3> D>=4C #:@0W=8 2 @VEV2AL:><C @09>=V 0?>@V7L:>W >1;0ABV (70500, <.@VEV2 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.0?>@V7L:0, 36)

2.5@602=0 ?>40B:>20 V=A?5:FVO C @VEV2AL:><C @09>=V 0?>@V7L:>W >1;0ABV (70500, <.@VEV2 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.0?>@V7L:0, 36)

3.2V44V;5==O 28:>=02G>W 48@5:FVW $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 2V4 =5I0A=8E 28?04:V2 =0 28@>1=8FB2V B0 ?@>D5AV9=8E 70E2>@N20=L #:@0W=8 2 <.">:<0:C (71700, <.">:<0: 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;. 52>;NFV9=0, 55)

4.$>=4 A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 7 B8<G0A>2>W 2B@0B8 ?@0F5740B=>ABV 0?>@V7L:5 >1;0A=5 2V44V;5==O @VEV2AL:0 <V6@09>==0 28:>=02G0 48@5:FVO (70500, <.@VEV2 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.5=.C@A0=BV2, 36)

5.2V4:@8B5 0:FV>=5@=5 B>20@8AB2> 0?>@V66O>1;5=5@3> 2 >A>1V @VEV2AL:8E @09>==8E 5;5:B@8G=8E <5@56 (70500, <.@VEV2 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;..0@:A0, 1)

6.0;8G !_1 (70500, A.CI525 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;. 04O=AL:0, 2, V45=B.  _1)

7.'8@:0 !_2 (70530, A<B ><8HC20E0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.(52G5=:0, 26, V45=B.  _2)

!_3 (70530, A<B ><8HC20E0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.>@L:>3>, 4/2, V45=B.  _3)

9.0?>@V7L:5 >1;0A=5 2V44V;5==O $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 7 B8<G0A>2>W 2B@0B8 ?@0F5740B=>ABV 2 >A>1V 8:>=02G>W 48@5:FVW (69600, <.0?>@V66O, 2C;.!T4>20, 12)

10.@VEV2AL:89 @09>==89 F5=B@ 709=OB>ABV (70500, <.@VEV2, 2C;.5=.C@A0=BV2, 37-0)

>@6=8:  2V4:@8B5 0:FV>=5@=5 B>20@8AB2> ><8HC20AL:5 @5<>=B=>-B@0=A?>@B=5 ?V4?@8T<AB2> (70530, A<B ><8HC20E0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.>@L:>3>, 1, :>4  # 05516458)

0=:8, 74V9A=NNGV @>7@0EC=:>2>-:0A>25 >1A;C3>2C20==O 1>@6=8:0:

1.           #  @820B10=:, <.0?>@V66O

2.           !_4 !_5, <.0?>@V66O

?@> 10=:@CBAB2>

V:2V40B>@ 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_6

!C44O V:>;0T=:> ..

@54AB02=8:8:

2V4 ?@>:C@0BC@8 0?>@V7L:>W >1;0ABV : !_7 (?>A2V4G5==O 2V4 08.02.2010  84)

2V4 :@548B>@0 1: !_8.( 4>2.  4103/01 2V4 06.09.10)

2V4 :@548B>@V2 2: !_5 ( 4>2.  3596/10/10-001 2V4 05.10.2010),

2V4 :@548B>@V2 3-8, 10: =5 7O28;8AL

2V4 :@548B>@0 9: !_9.(4>2.07-020 2V4 04.01.2010)

2V4 1>@6=8:0  ;V:2V40B>@ !_6

?@8ACB=V:

2V4 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV: !_10.( 4>2. 44 2V4 20.01.2010)

0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_11

?@54AB02=8: 3>;>28 =03;O4>2>W @048 0:FV>=5@V2 !_12

!" :

>AB0=>2>N 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV 2V4 07.08.2008 C A?@02V 16/63/08 " ><8HC20AL:5 @5<>=B=>-B@0=A?>@B=5 ?V4?@8T<AB2> (70530, A<B ><8HC20E0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.>@L:>3>, 1, :>4  # 05516458) 287=0=> 10=:@CB><, 2V4:@8B> ;V:2V40FV9=C ?@>F54C@C, ;V:2V40B>@>< ?@87=0G5=> 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6, AB@>: ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 2AB0=>2;5=> C HVABL <VAOFV2. !B@>: ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 =5>4=>@07>2> ?@>4>26C202AO, @>73;O4 A?@028 2V4:;0402AO, 7>:@5<0 ;V:2V40FV9=C ?@>F54C@C ?@>4>265=> 4> 07.02.10.

'5@57 0?5;OFV9=5 B0 :0A0FV9=5 >A:0@65==O ;V:2V40B>@>< CE20;8 AC4C 2V4 10.12.2009 @>:C AC4>2V 70AV40==O 02.02.2010 B0 08.04.2010 =5 2V41C;8AL.

!?@02C  16/63/08 ?>25@=CB> 4> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, C 72O7:C 7 G8< CE20;>N 2V4 17.08.2010 1C;> ?@87=0G5=> AC4>25 70AV40==O 4;O @>73;O4C 72VBC ;V:2V40B>@0, ;V:2V40FV9=>3> 10;0=AC, @5TAB@C 28<>3 :@548B>@V2, 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL ?@>2545==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 B0 :;>?>B0==O  2 @VEV2AL:><C @09>=V ?@> CAC=5==O 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0.

          V44V;>< 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ;8AB>< 2V4 01.02.2010 ?>2V4><;5=> AC4 ?@> ?@>2545==O 4>@CG5=>W CE20;>N AC4C 2V4 10.12.09 ?5@52V@:8, 70 @57C;LB0B0<8 O:>W 28=5A5=> @>7?>@O465==O ?@> CAC=5==O ?>@CH5=L ;VF5=7V9=8E C<>2 ?@>20465==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV 0@1VB@06=8E :5@CNG8E (@>7?>@O4=8:V2 <09=0, :5@CNG>3> A0=0FVTN, ;V:2V40B>@0) 2V4 26.01.2010  01/10 7 B5@<V=>< 4;O CAC=5==O< ?>@CH5=L 4> 15.02.2010.

 AC4>25 70AV40==O 09.09.2010 ;V:2V40B>@ =5 7O282AO, 28<>38 CE20;8 AC4C =5 28:>=02, ?8AL<>28< :;>?>B0==O< 2V4 07.09.2010 ?>2V4><82 AC4, I> C 72O7:C V7 E2>@>1>N =5 <>65 ?@81CB8 C AC4>25 70AV40==O, ?@>B5 1C4L-O:8E 4>:C<5=BV2 2 ?V4B25@465==O =5 =0402.

@548B>@8, ?@>:C@>@ 707=0G8;8, I> V=D>@<0FVTN ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@ =5 2>;>4VNBL, 40=8E I>4> ?>25@=5==O =570:>==> @50;V7>20=>3> ;V:2V40B>@>< <09=0 =5 <0NBL.

#E20;>N 2V4 09.09.2010 AC4>25 70AV40==O 1C;> 2V4:;045=> 4> 02.11.2010, 7>1>2O70=> 2V44V; 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?@>25AB8 ?5@52V@:C I>4> 4>B@8<0==O ;V:2V40B>@>< 1>@6=8:0 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_13 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB>< ?V4 G0A 74V9A=5==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 ?> 40=V9 A?@02V 70 ?5@V>4 7 04.06.2009 <><5=BC C:;040==O 4>3>2>@V2 :C?V2;V-?@>406C <09=0 1>@6=8:0 V ?> B5?5@VH=V9 G0A; ?@>:C@>@0 - ?@>25AB8 ?5@52V@:C 70 D0:B0<8 @50;V70FVW <09=0 1>@6=8:0 157 >?;0B8, ?@54AB028B8 V=D>@<0FVN ?@> WW @57C;LB0B8, ?@89=OBV @VH5==O; ?8AL<>2> 2V4782 =0 :;>?>B0==O ; @>73;O=CB8 ?8B0==O I>4> 70O2;5==O ?@>:C@>@>< ?>7>2V2 2 V=B5@5A0E 45@6028 ?> 40=V9 A?@02V.

          @>:C@0BC@0 @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV ;8AB>< 66/3786 28E-10 2V4 18.10.2010 ?>2V4><8;0 AC4, I> :;>?>B0==O  ?@> ?@8?8=5==O ?>2=>2065=L ;V:2V40B>@0 !_6 =5 ?V4B@8<CT, ;8AB>< 3790-28E 2V4 18.10.10 ?@>:C@0BC@0 ?>2V4><8;0, I> 70 @57C;LB0B0<8 ?@>2545=>W ?5@52V@:8 4>:C<5=BV2 ?@>:C@>@AL:>3> @503C20==O =5 2=>A8;>AL.

          02.11.2010 ;V:2V40B>@ =0402 72VB ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, 0 B0:>6 ?@>B>:>; 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 02.11.10.

V44V;>< 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?@54AB02;5=> AC4C V=D>@<0FVN I>4> ?@>2545=8E ?5@52V@>: 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 70 G0A 74V9A=5==O ?>2=>2065=L ;V:2V40B>@0 C 40=V9 A?@02V, 28O2;5=V ?>@CH5==O B0 28=5A5=> @>7?>@O465==O ?@> 7>1>2O70==O WE CAC=CB8 (B.5 0.A.38-45).

 AC4>2><C 70AV40==V 02.11.2010 >3>;>HC20;0AL ?5@5@20 4> 09.11.2010. VA;O ?5@5@28 ?@54AB02=8:  =5 7O282AO, 725@=C2AO 7 :;>?>B0==O< ?@> @>73;O4 A?@028 70 2V4ACB=>ABV ?@54AB02=8:0.

05.11.2010 2V4 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV =04V9H;0 :>?VO @>7?>@O465==O  18/10 2V4 04.11.2010, 73V4=> 7 O:8< 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 7>1>2O70=> CAC=CB8 ?>@CH5==O 28O2;5==V 2 E>4V ?5@52V@:8 2V44V;><, 0 A0<5 70AB>AC20B8 70E>48 I>4> @>7V@20==O 4>3>2>@C :C?V2;V-?@>406C =5@CE><>3> <09=0 2V4 05.06.2009 1 B0 ?>25@=5==O =5@CE><>3> <09=0 " ><8HC20AL:5 " C AB@>: 4> 06.12.2010 (B.5 0.A.50-51).

 AC4>2><C 70AV40==V ;V:2V40B>@ ?>OA=82, I> =8< 26820NBLAO 70E>48 ?> 7025@H5==N ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, 72VB ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 =8< ?@54AB02;5=> :><VB5BC :@548B>@V2, 4;O @>73;O4C O:>3> 1C;> ?@87=0G5=> 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2, I> 2V4:;040;>AL 7 02.11.2010 4> 04.11.2010, 08.11.2010.

!;V4 70C2068B8, I> :><VB5B>< :@548B>@V2 =5 ?@89=OB> @VH5==O I>4> 4VO;L=>ABV ;V:2V40B>@0 !_6 7 C@0EC20==O< =0A;V4:V2 ?5@52V@:8 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV, ?@>?>78FVW AC4C =5 =040=V, B0:>6 =5 ?@54AB02;5=> AC4C @VH5==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 08.11.2010.

!C4>25 70AV40==O 1C;> 2V4:;045=> 4> 09.12.2010.

 AC4>25 70AV40==O 09.12.2010 7O28;8AL ?@>:C@>@, :@548B>@8 1,2,9, ;V:2V40B>@, ?@54AB02=8: 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV, 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_11

V:2V40B>@ 70O282, I> =8< 28:>=0=> @>7?>@O465==O 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV, 4> @VEV2AL:>3> @09>==>3> AC4C 70O2;5=> ?>7>2 4> DV78G=>W >A>18, O:0 =0 40=89 G0A 2>;>4VT <09=>< " ><8HC20AL:5 ".

@>:C@>@ =0402 AC4C ?>AB0=>2C ?@> 2V4<>2C 2 ?>@CH5==V :@8<V=0;L=>W A?@028 2V4 02.12.2010 2V4=>A=> !_6 70 AB.AB.364, 365, 367  #:@0W=8, B0: O: D0:B @50;V70FVW <09=0 10=:@CB0  =5@3>-1C4-:><?;5:B B0  "@0=A5=5@3>?@>< =>A8BL F82V;L=>-?@02>289 E0@0:B5@ B0 =0O2=VABL 2 4VOE !_6 >7=0: 7;>G8=V2, ?5@5410G5=8E AB.AB.364, 365, 367  #:@0W=8 =5 2AB0=>2;5=0.

@>B5, 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 AB.35  #:@0W=8 D0:B8, 2AB0=>2;5=V @VH5==O< 3>A?>40@AL:>3> AC4C ?V4 G0A @>73;O4C >4=VTW A?@028, =5 4>2>4OBLAO 7=>2C ?@8 28@VH5==V V=H8E A?>@V2, 2 O:8E 15@CBL CG0ABL BV A0<V AB>@>=8.  40=><C 28?04:C ;8H5 28@>: AC4C <>65 <0B8 ?@5N48FV0;L=5 7=0G5==O ?@8 =040==V >FV=:8 4VO< 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> ;V:2V40B>@0 !_6  ?>AB0=>2V A;V4G>3> =5 =040=> =0;56=C ?@02>2C >FV=:C 4VO< ;V:2V40B>@0 10=:@CB0, O:89 70 =V:G5<=8< 4>3>2>@>< 157>?;0B=> ?5@5402 =5@CE><5 <09=> 1>@6=8:0 20@BVABN, 73V4=> 5:A?5@B=>W >FV=:8 340000 3@=., V=HV9 N@848G=V9 >A>1V, G8< ?@8G8=82 7=0G=C H:>4C :@548B>@0< B0 1>@6=8:C, 2 B>9 G0A O: " ><8HC20AL:5 " <0T 7=0G=C 701>@3>20=VABL ?5@54 1N465B>< B0 A>FV0;L=8<8 D>=40<8. "0:, 7 C@0EC20==O< ?>B>G=8E 28<>38  C @VEV2AL:><C @09>=V 4> 10=:@CB0 A:;040NBL 181631,79 3@=., #$# 2 @VEV2AL:><C @09>=V 40415,23 3@=., $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 2V4 =5I0A=8E 28?04:V2 =0 28@>1=8FB2V B0 ?@>D5AV9=8E 70E2>@N20=L #:@0W=8 - 119322,44 3@=., $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 7 B8<G0A>2>W 2B@0B8 ?@0F5740B=>ABV 125,16 3@=., 701>@3>20=VABL 1>@6=8:0 V7 70@>1VB=>W ?;0B8 ?@0FV2=8:0< 73V4=> 72VBC 4> $!!# 70 9 <VAOFV2 2009 @>:C A:;040T 182905 3@=. (B.2 0.A.143-145, B.3 0.A.95, B.5 0.A.30-37, B.4 0.A.56-58).

!C4 22060T, I> 0@1VB@06=8< :5@CNG8< ;V:2V40B>@>< !_6 @50;V7>20=> <09=> 10=:@CB0 70 4>3>2>@0<8 :C?V2;V-?@>406C 157 =0;56=>W 5:A?5@B=>W >FV=:8, 70 70=865=>N 20@BVABN B0 27030;V 157 ?@>2545==O >?;0B8, 3@C1> ?>@CH5=> 28<>38 70:>=C, ?@020 :@548B>@V2, 70240=> W< B0 1>@6=8:C 7=0G=>W H:>48, 4VW <0NBL >7=0:8 :@8<V=0;L=>-:0@0=8E 4VO=L.

V4  C @VEV2AL:><C @09>=V 16.07.09 =04V9H;> :;>?>B0==O 70 ?V4?8A>< =0G0;L=8:0  !_14 ?@> ?@8?8=5==O ?>2=>2065=L ;V:2V40B>@0 !_6 B0 ?@87=0G5==O =>2>3> ;V:2V40B>@0 C A?@02V, B0:>6 C :;>?>B0==V 707=0G5=>, I>  =5 1C45 70?5@5GC20B8 ?@>B8 :0=4840BC@8 ;V:2V40B>@0 70?@>?>=>20=>W !_15 >1;0A=8< 2V44V;>< 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 (B.4 0.A. 9-10, 48-49). > :;>?>B0==O 4>;CG5=> ?@>B>:>; 6 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 19.06.2009 @>:C, 2V4?>2V4=> 4> O:>3> :@548B>@8 287=0;8 @>1>BC ;V:2V40B>@0 =5704>2V;L=>N, 28@VH8;8 725@=CB8AO 7V A:0@3>N =0 4VW ;V:2V40B>@0, 7 :;>?>B0==O< 4> AC4C ?@> 70<V=C 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6.(B.4 0.A.1-2).

V A2>3> 1>:C  :0=4840BC@8 ;V:2V40B>@0 =5 =040;0, B>4V O: 0:>=>< #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB>< A0<5 =0 :@548B>@0 ?>:;045=> >1>2O7>: =040B8 B0:C :0=4840BC@C AC4C.

;O @>73;O4C 707=0G5=>3> :;>?>B0==O AC4>< 1C;> ?@87=0G5=> AC4>25 70AV40==O, O:5 =5>4=>@07>2> 2V4:;040;>AO, :><VB5B :@548B>@V2 1C;> 7>1>2O70=> =040B8 AC4C A2>W ?@>?>78FVW ?> :0=4840BC@V ;V:2V40B>@0.

@548B>@><  C @VEV2AL:><C @09>=V 707=0G5=> 2 :;>?>B0==V, I> 0@1VB@06=89 :5@CNG89 ;V:2V40B>@ !_6 2AC?5@5G 28<>30< AB.30 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><" =5 ?>3>482 7 :><VB5B>< :@548B>@V2 ?>@O4>: ?@>406C <09=0 0=:@CB0, =5 ?>3>482 A:;04 <09=0 0=:@CB0, O:89 28AB02;OTBLAO =0 ?@>406, =5 ?>3>482 C<>28 B0 AB@>:8 ?@>406C.

@V< B>3>, 2 ?>@CH5==O 28<>3 ?.11 AB.30 0:>=C ;V:2V40B>@ I><VAOG=> =5 =040202 :><VB5BC :@548B>@V2 72VB8 ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, 70 25AL ?5@V>4 4VO;L=>ABV 7 07.08.08 ?> 15.07.09 =0402 ;8H5 B@8 72VB8 (19.02.09, 22.04.09, 12.06.09).

V4?>2V4=> 4> @VH5==O :><VB5BC :@548B>@V2, 70DV:A>20=><C C ?@>B>:>;V 4 2V4 22.04.2009 @>:C, ?@54AB02=8:  C @VEV2AL:><C @09>=V 2:0702 =0 A2>T =5704>2>;5==O 5:A?5@B=>N >FV=:>N 281V@:>2> =5@CE><>3> B0 @CE><>3> <09=0, >A:V;L:8 2>=0 70=865=0, B0:>6 :@548B>@8 28@VH8;8 ?@>25AB8 @5F5=7VN 5:A?5@B=>W >FV=:8 <09=0 0=:@CB0, 70 @57C;LB0B0<8 O:>W ;V:2V40B>@C 10=:@CB0 ?@>2>48B8 @50;V70FVN <09=0 G5@57 2V4:@8B89 :>=:C@A.

0 70?8B><  C @VEV2AL:><C @09>=V 4> !_15 B5@8B>@V0;L=>3> 2V44V;5==O C:@0W=AL:>3> B>20@8AB20 >FV=N20GV2 13.05.2009 @>:C V=A?5:FVO >B@8<0;0 B@8 @5F5=7VW, 2V4?>2V4=> 4> O:8E 72VB8 5:A?5@B=>W >FV=:8 <09=0 10=:@CB0 T =5O:VA=8<8 B0 =5?@>D5AV9=8<8 B0 =5 <>6CBL 1CB8 28:>@8AB0=V.

20.05.2009 @>:C ?@>2545=> 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2, =0 O:><C 40=V @5F5=7VW 1C;8 =040=V ;V:2V40B>@C 4;O 2@0EC20==O 2 ?>40;LHV9 @>1>BV B0 ;V:2V40B>@>< 1C;0 ?@87=0G5=0 40B0 =0ABC?=>3> 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 10.06.2009 @>:C. @V< B>3>, ?@89=OB> @VH5==O: 70?@>A8B8 >FV=N20G0, O:89 74V9A=N202 5:A?5@B=C >FV=:C <09=0 4;O =040==O 2V4?>2V4=8E ?>OA=5=L. "0:>6 :@548B>@8 =0 =0ABC?=><C 70AV40==V :><VB5BC :@548B>@V2 10.06.2009 @>:C 28@VH8;8 70A;CE0B8 V=25AB8FV9=V ?@>?>78FVW 35=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 " 0?>@V6V=25ABAB@>9 !_16

# ?@>B>:>;V  6 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 19.06.2009 @>:C 707=0G5=>, I> V3=>@CNG8 =530B82=VABL @5F5=7V9 =0 5:A?5@B=C >FV=:C <09=0, ;V:2V40B>@>< 04.06.2009 @>:C 2A5 <09=> " ><8HC20AL:5 " 1C;> ?@>40=> G5@57 #:@0W=AL:C B>20@=C 1V@6C 157 ?>3>465==O 7 :><VB5B>< :@548B>@V2. V4?>2V4=> 4> ?.3.1. >3>2>@C ?@>406C =5@CE><>3> <09=0 1 2V4 05.06.09 ?@>4025FL 7>1>2O7CTBLAO ?5@540B8 ?>:C?FN C 2;0A=VABL <09=> ?@>BO3>< 1 @>1>G>3> 4=O 7 <><5=BC ?V4?8A0==O AB>@>=0<8 40=>3> 4>3>2>@C, ?@> I> A:;045=> 0:B ?@89><C-?5@540GV, 0 73V4=> ?.2.1. FL>3> 6 >3>2>@C >:C?5FL >?;0GCT ?@>402FN 20@BVABL <09=0 ?@>BO3>< 5 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC =>B0@V0;L=>3> ?>A2V4G5==O, B>1B> <09=>, 2V4?>2V4=> 4> 0:BC ?@89><C-?5@540GV ?5@540=> C 2;0A=VABL >:C?FO ?> >3>2>@C, O:89 =>B0@V0;L=> =5 ?>A2V4G5=89 B0 157 >?;0B8 70 ?@8410=5 <09=>(B.3 0.A.186-194).

>1>BC ;V:2V40B>@0 :@548B>@0<8 287=0=> =5704>2V;L=>N I5 9 B><C, I> 12.06.2009 @>:C ?@8 =040==V G5@3>2>3> 72VBC ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 ;V:2V40B>@>< 1C;> ?>2V4><;5=> ?@> ?@>406 <09=0 7=>2C 6 G5@57 #:@0W=AL:C B>20@=C 1V@6C, 0;5 7>2AV< V=H><C ?V4?@8T<AB2C, 0 A0<5  #7-@><-">@3, ?> 2V4=>H5==N 4> O:>3> 29.05.2009 @>:C 3>A?>40@AL:8< AC4>< 0?>@V7L:>W >1;0ABV ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> 26/11/09, 0 11.06.2009 @>:C 287=0=> 10=:@CB>< (B.5 ;.4.62).

16.06.2009 @>:C F5 6 A0<5 =5@CE><5 <09=> (2V4?>2V4=> 4> 4>3>2>@V2 :C?V2;V-?@>406C 2V4 05.06.2009 @.) 1C;> ?@>40=>  "@0=A5=5@3>?@><, B>1B> 2 >48= 45=L ;V:2V40B>@>< 70:;NG5=> 2 4>3>2>@8 =0 ?@>406 =5@CE><>3> <09=0 0=:@CB0 (B.4 ;.4.1-2).

"0:>6 2 ?@>B>:>;V 707=0G5=>, I> 10.06.2009 @>:C 4>  2V4 " 0?>@V6V=25AB1C4 =04V9H>2 ?@>5:B <8@>2>W C3>48 B0 1V7=5A-?;0= @>728B:C 28@>1=8FB20 =0 ?>BC6=>ABOE " ><8HC20AL:5 ". @0E>2CNG8, I> <09=> 0=:@CB0 ?@>40=>, B><C 4> 28@VH5==O 2 AC4>2><C ?>@O4:C A?V@=8E ?8B0=L 7 ?@>406C <09=0, @>73;O4 ?@>5:BC <8@>2>W C3>48 B0 1V7=5A-?;0=C @>728B:C, O:V 70?@>?>=>20=V " 0?>@V6V=25AB1C4, 2V4:;045=>.

# ?@>B>:>;V  7 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 04.08.2009 @>:C 707=0G5=>, I> 70 @57C;LB0B0<8 3>;>AC20==O ?@89=OB> @VH5==O @5:><5=4C20B8 ;V:2V40B>@C @>7V@20B8 C3>48 I>4> ?@>406C <09=0 10=:@CB0 1,2,3 C 72O7:C V7 =528:>=0==O< ?>:C?FO<8 ( "@0=A5=5@3>?@>< B0  =5@3>-C4-><?;5:B) C<>2 C3>4 I>4> >?;0B8 70 <09=>. 5:><5=4C20B8 ;V:2V40B>@C ?@>25AB8 ?>2B>@=C >FV=:C <09=0 10=:@CB0 2V4?>2V4=> 4> 4VNG>3> 70:>=>402AB20 B0 28<>3 @5F5=7VW, =040=>W ;V:2V40B>@C, ?>?5@54=L> ?>3>482H8 :0=4840BC@C >FV=N20G0 B0 20@BVABL ?>A;C3 7 >FV=:8 7 :><VB5B>< :@548B>@V2. 2VB >FV=N20G0 70B25@48B8 =0 70AV40==V :><VB5BC :@548B>@V2 4> @50;V70FVW <09=0 10=:@CB0.

#E20;>N 2V4 17.06.09 @>73;O4 A?@028 2V4:;0402AO 4> 23.07.2009, 4> 27.08.2009. V:2V40B>@ C AC4>2V 70AV40==O =5 7O282AO, ?@8G8=8 =5O2:8 AC4C =5 ?>2V4><82.

#E20;>N AC4C 2V4 09.11.2009 @>:C 1C;> 2AB0=>2;5=> ?>@CH5==O ;V:2V40B>@>< !_17 28<>3 70:>=C.

"0:, ;V:2V40B>@ =0402 AC4C 72VB ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, @5TAB@ 28<>3 :@548B>@V2, ?@>B5 4>:C<5=B8 2 ?V4B25@465==O ?@>2545==O ;V:2V4?@>F54C@8 =5 ?@54AB0282, 2V4782, 70?5@5G5==O =0 :;>?>B0==O  B0:>6 =5 =0402.  AC4>2><C 70AV40==V ?>OA=82, I> ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0 I5 =5 7025@H5=0, <09=> 10=:@CB0, I> 1C;> @50;V7>20=> ;V:2V40B>@><  "@0=A5=5@3>?@>< B0  =5@3>-C4-><?;5:B =5 ?>25@=CB> 10=:@CBC, 2 72O7:C 7 G8< ;V:2V40B>@>< ?>4020;8AL 70O28 ?@> 287=0==O 707=0G5=8E 4>3>2>@V2 =54V9A=8<8 B0 ?>25@=5==O <09=0, ?@>B5 70O28 9><C ?>25@=CBV G5@57 =54>B@8<0==O 28<>3 70:>=>402AB20.  40=89 G0A ;V:2V40B>@ 3>BCT ?>7>2=V 70O28 4;O 725@=5==O 4> AC4C 2 ?>7>2=><C ?@>20465==V 4;O 28@VH5==O FL>3> ?8B0==O, ?@>A8BL 7C?8=8B8 ?@>20465==O C 40=V9 A?@02V 4> 28@VH5==O ?8B0==O ?@> ?>25@=5==O <09=0, 2 72O7:C 7V A?;82>< 2AB0=>2;5=>3> AC4>< AB@>:C ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8. 0 :;>?>B0==O  I>4> 9>3> CAC=5==O 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 B0 ?@87=0G5==O =>2>3> ;V:2V40B>@0 707=0G82, I> 22060T A2>N @>1>BC 704>2V;L=>N, @VH5==O :><VB5BC :@548B>@V2 =8< 28:>=CNBLAO, 26820NBLAO 70E>48 ?> D>@<C20==N ;V:2V40FV9=>W <0A8 B0 ?>30H5==N :@548B>@AL:>W 701>@3>20=>ABV.

@54AB02=8:  :;>?>B0==O ?V4B@8<02, ?@>A8BL CAC=CB8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 B0 ?@87=0G8B8 =>2>3> ;V:2V40B>@0 70 ?@>?>78FVTN !_15 >1;0A=>3> 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20.

@8ACB=V 2 AC4>2><C 70AV40==V :@548B>@8 :;>?>B0==O  ?V4B@8<0;8.

V:2V40B>@>< 2:>B@5 =5 1C;> 28:>=0=> 2 ?>2=><C >1AO7V 28<>38 CE20;8 AC4C, I> ?@872>48BL 4> ?@>4>265==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 B0 70BO3C20==O ?@>20465==O ?> A?@02V.

:070=V >1AB028=8 A2V4G0BL ?@> =5=0;56=5 28:>=0==O ;V:2V40B>@>< A2>WE >1>2O7:V2, =5<>6;82VABL O:VA=> 28:>=C20B8 ?>:;045=V =0 =L>3> DC=:FVW B0 28<>38 AC4C.

;>?>B0==O  ?@> CAC=5==O ;V:2V40B>@0 2V4 >1>2O7:V2 AC4 220602 4>FV;L=8< 28@VH8B8 ?VA;O ?@>2545==O ?5@52V@:8 I>4> 4>B@8<0==O ;V:2V40B>@>< !_13 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><, ?@>2545==O O:>W 4>@CG8B8 !_15 >1;0A=><C 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20. >2V4><8B8, I> 2V4=>A=>  =5@3>-C4-><?;5:B CE20;>N AC4C 2V4 25.09.2009 @>:C ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2>, @>7?>@O4=8:>< <09=0 ?@87=0G5=> 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_18 (;VF5=7VO   347390 2V4 25.02.2008 @>:C; V45=B8DV:0FV9=89 =><5@  _4; 04@5A0: 70200, <. C;O9?>;5, 0?>@V7L:>W >1;0ABV, 2C;.>;3>A?=0, 123).

@V< B>3>, AC4 =5 7=09H>2 ?V4AB02 4;O 704>2>;5==O :;>?>B0==O ;V:2V40B>@0 ?@> 7C?8=5==O ?@>20465==O ?> A?@02V V 2 704>2>;5==V :;>?>B0==O 2V4<>282.

 AC4>25 70AV40==O 10.12.2009 @>:C ;V:2V40B>@ 7=>2C =5 7O282AO, G8< ?>@CH82 28<>38 70:>=C, AC4C.

V4?>2V4=> 4> 28A=>2:V2 ?@>2545=8E 2V44V;>< 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?5@52V@>: 28:>=0==O ;VF5=7V9=8E C<>2 0@1VB@06=8< :5@CNG8< ;V:2V40B>@>< !_19 (;8AB 2V4 01.02.2010 92, B.4 0.A.74-77, ;8AB 2V4 01.11.2010 1205, B.5 0.A.38-45) 1C;> 2AB0=>2;5=>, I> 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_6 ?>@CH82 C<>28 ?@>406C <09=0 10=:@CB0, 287=0G5=V @VH5==O< :><VB5BC :@548B>@V2, 0 A0<5: @50;V70FVO <09=0 10=:@CB0 ?@>2545=0 157 2@0EC20==O @57C;LB0BV2 ?@>2545=>W @5F5=7VW 72VBV2 B0 28A=>2:V2 5:A?5@B0 ?@> @8=:>2C 20@BVABL <09=0, I> 7=0E>48BLAO:0?>@V7L:0 >1;0ABL, @VEV2AL:89 @09>=, A<B ><8HC20E0, 2C;.>@L:>3>, 02B>B@0=A?>@BC, >1;04=0==O, G8< ?>@CH5=> 28<>38 G0AB8=8 2 AB.30 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><" B0 ?.3.1 VF5=7V9=8E C<>2 ?@>20465==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV 0@1VB@06=8E :5@CNG8E, 70B25@465=8E 0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?8B0=L @53C;OB>@=>W ?>;VB8:8 B0 ?V4?@8T<=8FB20 V V=VAB5@AB20 5:>=><V:8 B0 7 ?8B0=L T2@>?59AL:>W V=B53@0FVW #:@0W=8 2V4 04.05.2001 72/49; ;V:2V40B>@ " ><8HC20AL:5 " 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_6 =5 28:>=02 CE20;C 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV 2V4 10.12.2009 @>:C C A?@02V  16/63/08 ?@> 10=:@CBAB2> " ><8HC20AL:5 " B0 @VH5==O ?@>B>:>;V2 70AV40=L :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 04.08.2009 7 B0 2V4 09.09.2009 8, I> T ?>@CH5==O< AB.115  #:@0W=8 B0 ?.3.1 VF5=7V9=8E C<>2 ?@>20465==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV 0@1VB@06=8E :5@CNG8E, 70B25@465=8E 0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?8B0=L @53C;OB>@=>W ?>;VB8:8 B0 ?V4?@8T<=8FB20 V V=VAB5@AB20 5:>=><V:8 B0 7 ?8B0=L T2@>?59AL:>W V=B53@0FVW #:@0W=8 2V4 04.05.2001 72/49; ;V:2V40B>@ !_19 =5 70AB>AC202 70E>4V2 I>4> ABO3=5==O 7 ?>:C?FV2 :>HBV2 70 ?@8410=5 <09=> 70 4>3>2>@>< :C?V2;V-?@>406C =5@CE><>3> <09=0 1 2V4 05.06.2009, 4>3>2>@V2 :C?V2;V-?@>406C 2 2V4 05.06.2009 B0 3 2V4 05.06.2009, I> T ?>@CH5==O< G0AB8=8 H>AB>W AB0BBV 3-1 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><" B0 ?.3.1 VF5=7V9=8E C<>2 ?@>20465==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV 0@1VB@06=8E :5@CNG8E, 70B25@465=8E 0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?8B0=L @53C;OB>@=>W ?>;VB8:8 B0 ?V4?@8T<=8FB20 V V=VAB5@AB20 5:>=><V:8 B0 7 ?8B0=L T2@>?59AL:>W V=B53@0FVW #:@0W=8 2V4 04.05.2001 72/49, 2V4?>2V4=> 4> O:8E ?@8 @50;V70FVW A2>WE ?@02 B0 >1>2O7:V2 0@1VB@06=89 :5@CNG89 7>1>2O70=89 4VOB8 AC<;V==> B0 @>7C<=> 7 C@0EC20==O< V=B5@5AV2 1>@6=8:0 B0 9>3> :@548B>@V2; ;V:2V40B>@ " ><8HC20AL:5 " 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_6 =5 70AB>AC202 =0;56=8E 70E>4V2 I>4> @>7V@20==O 4>3>2>@C :C?V2;V-?@>406C =5@CE><>3> <09=0 2V4 05.06.2009 @>:C 1 B0 ?>25@=5==O =5@CE><>3> <09=0 " ><8HC20AL:5 ", I> 7=0E>48BLAO: 0?>@V7L:0 >1;0ABL, @VEV2AL:89 @09>=, A<B ><8HC20E0, 2C;.>@L:>3>, I> T ?>@CH5==O< G0AB8=8 H>AB>W AB0BBV 3-1 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><" B0 ?.3.1 VF5=7V9=8E C<>2 ?@>20465==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV 0@1VB@06=8E :5@CNG8E, 70B25@465=8E 0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?8B0=L @53C;OB>@=>W ?>;VB8:8 B0 ?V4?@8T<=8FB20 V V=VAB5@AB20 5:>=><V:8 B0 7 ?8B0=L T2@>?59AL:>W V=B53@0FVW #:@0W=8 2V4 04.05.2001 72/49, 2V4?>2V4=> 4> O:8E ?@8 @50;V70FVW A2>WE ?@02 B0 >1>2O7:V2 0@1VB@06=89 :5@CNG89 7>1>2O70=89 4VOB8 AC<;V==> B0 @>7C<=> 7 C@0EC20==O< V=B5@5AV2 1>@6=8:0 B0 9>3> :@548B>@V2.

 AC4>2><C 70AV40==V 09.09.2010 @>:C ?@54AB02=8: 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 ?>OA=8;0, I> ;V:2V40B>@ CAC=C2 ?>@CH5==O, 707=0G5=V C @>7?>@O465==V 2V4 26.01.2010  01/10, 70O282 ?>7>28 4> AC4C.

@>B5, D>@<0;L=5 70O2;5==O ?>7>2V2 4> AC4C =5 ?>BO3;> 70 A>1>N A?;0BC 3@>H>28E :>HBV2 =0 @0EC=:8 10=:@CB0 G8 ?>25@=5==O 9><C 157?V4AB02=> ?5@540=>3> <09=0.

!C4>< 2AB0=>2;5=>, I>  =5@3>-C4-><?;5:B, O:5 ?@8410;> <09=> 10=:@CB0 157 9>3> >?;0B8, ;V:2V4>20=> 17.03.2010 2V4?>2V4=> 4> CE20;8 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV ?> A?@02V ?@> 10=:@CBAB2>  19/222/09.

@>20465==O ?> A?@02V 19/54/10 70 ?>7>2>< ;V:2V40B>@0 4>  =5@3>-C4-><?;5:B ?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C :C?V2;V ?@>406C  2 2V4 05.06.2009@. CE20;>N AC4C 2V4 12.04.2010 ?@8?8=5=> C 72O7:C V7 ;V:2V40FVTN 2V4?>2V40G0 C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> 19/222/09.

@>20465==O ?> A?@02V 19/55/10 70 ?>7>2>< ;V:2V40B>@0 4>  =5@3>-C4-><?;5:B ?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C :C?V2;V ?@>406C  3 2V4 05.06.2009@. CE20;>N AC4C 2V4 12.04.2010 ?@8?8=5=> C 72O7:C V7 ;V:2V40FVTN 2V4?>2V40G0 C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> 19/222/09.

 :@548B>@AL:8<8 28<>30<8 4> 1>@6=8:0 2 ?@>F54C@V 10=:@CBAB20  =5@3>-C4-><?;5:B ;V:2V40B>@ " ><8HC20AL:5 " 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_19 =5 725@B02AO.

#E20;>N 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV ?> A?@02V ?@> 10=:@CBAB2>  26/11/09 2V4 29.10.2009 ;V:2V4>20=>  #7-@><-">@3, O:><C, 70 B25@465==O<  2 @VEV2AL:><C @09>=V B0:>6 1C;> ?@>40=> <09=> 10=:@CB0 157 >?;0B8.

>7>2 ;V:2V40B>@0 4>  "@0=A5=5@3>?@>< C A?@02V 19/56/10 ?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C :C?V2;V ?@>406C =5@CE><>3> <09=0  1 2V4 05.06.2009@. CE20;>N AC4C 2V4 05.05.2010 70;8H5=> 157 @>73;O4C C 72O7:C V7 =5O2:>N ?>7820G0. # AC4>2V 70AV40==O ?>7820G 6>4=>3> @07C =5 7O282AO. >7>2=V <0B5@V0;8 CE20;>N AC4C 1C;> ?>25@=CB> ?>7820GC, ?@>B5, ?>2B>@=> 4> AC4C 7 ?>7>2>< ;V:2V40B>@ !_6 =5 725@=C2AO.

          0 40=89 G0A <09=> @50;V7>20=> ?>:C?F5<  "@0=A5=5@3>?@>< V=HV9 >A>1V, V A0<5 ?@>B870:>==V 4VW ;V:2V40B>@0 ?>BO3;8 70 A>1>N =5>1EV4=VABL 268BBO 70E>4V2 4> ?>25@=5==O <09=0 4> ;V:2V40FV9=>W <0A8, =5>1‘@C=B>20=>3> 70BO3C20==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8.

          "0:8< G8=><, AC4>< 2AB0=>2;5=>, I> :>HB8 =0 @0EC=:8 1>@6=8:0 2V4 @50;V70FVW <09=0 =5 =04V9H;8, ;V:2V40B>@>< @50;V7>20=> <09=> 10=:@CB0 70 4>3>2>@0<8 :C?V2;V-?@>406C 157 ?@>2545==O >?;0B8, 157 WE =>B0@V0;L=>3> ?>A2V4G5==O, 70 70=865=>N 20@BVABN B0 70 =5O:VA=>N B0 =5?@>D5AV9=>N >FV=:>N, 2AC?5@5G 28<>30< 70:>=C B0 @VH5==O< :><VB5BC :@548B>@V2, G8< ?>@CH5=> ?@020 :@548B>@V2, 70240=> W< B0 1>@6=8:C 7=0G=>W H:>48, 3@C1> ?>@CH5=> 28<>38 70:>=C.

@8ACB=V9 2 AC4>2><C 70AV40==V 09.12.2010 @>:C ?@54AB02=8: 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?>OA=82 :@548B>@0<, I> ;V:2V40B>@ 28<>38 @>7?>@O465==O 18/10 2V4 04.11.2010 @>:C =5 28:>=02, C AB@>: 4> 06.12.2010 ?>@CH5==O 70:>=C =5 CAC=C2, 4>:C<5=B8 2 ?V4B25@465==O 4> 2V44V;C =5 =0402, C 72O7:C 7 G8< 1C45 ?@>2545=0 ?5@52V@:0 28:>=0==O 28<>3 @>7?>@O465==O.

5>1EV4=> 707=0G8B8, I> 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 2 0?5;OFV9=><C B0 :0A0FV9=><C ?>@O4:C >A:0@6C20;8AL CE20;0 AC4C 2V4 10.12.2009 @>:C ?@> 2V4:;045==O AC4>2>3> 70AV40==O B0 7>1>2O70==O !_15 >1;0A=>3> 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 ?@>25AB8 ?5@52V@:C I>4> 4>B@8<0==O ;V:2V40B>@>< 1>@6=8:0 - 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 28<>3 0:>=C ?@> 10=:@CBAB2> ?V4 G0A 74V9A=5==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, ;V:2V40B>@0 =040B8 4>:078 28:>=0==O ?@89=OB8E :><VB5B>< :@548B>@V2 04.08.2009 @>:C B0 09.09.2009 @>:C @VH5=L B0 28:>=0==O 4V9 C ;V:2V40FV9=V9 ?@>F54C@V (72VB ;V:2V40B>@0, ;V:2V40FV9=89 10;0=A B>I>).

#E20;>N !_15 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 2V4 08.02.2010 @>:C 0@1VB@06=><C :5@CNG><C !_20 2V4<>2;5=> C ?@89=OBBV 0?5;OFV9=>W A:0@38.

5 ?>3>46CNG8AL 7 2:070=>N CE20;>N AC4C 0?5;OFV9=>W V=AB0=FVW, ;V:2V40B>@ 2V4:@8B>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 "><8HC20EAL:5 @5<>=B=>-B@0=A?>@B=5 ?V4?@8T<AB2>" !_6 725@=C2AO 4> 8I>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C #:@0W=8 7 :0A0FV9=>N A:0@3>N, 2 O:V9 ?@>A82 A:0AC20B8 CE20;C !_15 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 2V4 08.02.2010 @>:C 2 ?>2=><C >1AO7V, 0 <0B5@V0;8 A?@028 =0?@028B8 4> !_15 0?5;OFV9=>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C =0 =>289 @>73;O4.

>AB0=>2>N !# 2V4 07.07.2010 @>:C :0A0FV9=C A:0@3C ;V:2V40B>@0 2V4:@8B>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 "><8HC20EAL:5 @5<>=B=>-B@0=A?>@B=5 ?V4?@8T<AB2>" !_6 70;8H5=> 157 704>2>;5==O B0 707=0G5=>, I> AC4 0?5;OFV9=>W V=AB0=FVW 4V9H>2 ?@02><V@=>3> 28A=>2:C ?@> ?>@CH5==O ;V:2V40B>@>< >@6=8:0 - 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 =>@< I>4> 0?5;OFV9=>3> >A:0@65==O, >A:V;L:8 2 40=><C 28?04:C <0T <VAF5 ?>@CH5==O =>@< AB.106  #:@0W=8, O: A?5FV0;L=>3> =>@<0B82=>3> 0:BC, 2V4 ?>;>65=L O:>3> AB028BLAO 2 70;56=VABL 2AB0=>2;5=5 AB.129 >=AB8BCFVW #:@0W=8 B0 AB. 12 0:>=C #:@0W=8 "@> AC4>CAB@V9 #:@0W=8" ?@02> 0?5;OFV9=>3> B0 :0A0FV9=>3> >A:0@65==O.

57?V4AB02=5 >A:0@65==O ;V:2V40B>@>< CE20;8 AC4C, O:0 0?5;OFV9=><C >A:0@65==N =5 ?V4;O30T, ?@825;> : 70BO3C20==N ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, B0: O: A?@020 2 ?5@V>4 7 ;NB>3> 4> A5@?=O 2010 @>:C ?5@51C20;0 2 AC40E 0?5;OFV9=>W B0 :0A0FV9=>W V=AB0=FV9, ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 =5 ?@>2>48;0AL.

"0:>6 A;V4 707=0G8B8, I> ;V:2V40B>@ !_6 A8AB5<0B8G=> =5 7O2;O2AO C AC4>2V 70AV40==O - 23.07.2009, 27.08.2009, 10.12.2009, 09.09.2010, =5 28:>=C202 28<>38 CE20; AC4C, G8< 70BO3C202 @>73;O4 A?@028, 3@C1> ?>@CHC202 28<>38 AB.4-5  #:@0W=8, AB.3-1, 30 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><". C4L-O:8E 4>:C<5=BV2 2 >1‘@C=BC20==O ?>206=>ABV ?@8G8= =5O2:8 4> AC4C 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_6 =5 =0402.

V:2V40B>@>< ?>@CH5=> 28<>38 AB.22 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><" I>4> AB@>:V2 ?@>2545==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, O:0 B@820T 265 1V;LH5 42>E @>:V2, 7 07.08.2008 @>:C, ;V:2V40B>@>< 70BO3=CB0, 4VT2V 70E>48 4> WW 70:V=G5==O =5 26820;8AO.

0 28:>=0==O 28<>3 CE20; AC4C I>4> =040==O ?@>?>78FV9 ?> :0=4840BC@V ;V:2V40B>@0 ?> A?@02V, 2V4?>2V4=> 4> ?@>B>:>;C 9 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 07.12.2009, ?@8ACB=V :@548B>@8  C @VEV2AL:><C @09>=V, #$# 2 @VEV2AL:><C @09>=V B0 @VEV2AL:0 <V6@09>==0 28:>=02G0 48@5:FVO !_15 >1;0A=>3> 2V44V;5==O $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 7 B8<G0A>2>W 2B@0B8 ?@0F5740B=>ABV >4=>3>;>A=> ?@89=O;8 @VH5==O :;>?>B0B8 ?@> ?@87=0G5==O ;V:2V40B>@>< ?> A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> 16/63/08 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11 (B.4 0.A. 60-61).

@1VB@06=8< :5@CNG8< !_11 =040=> AC4C 70O2C =0 CG0ABL C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> " ><8HC20AL:5 " (B.4 0.A. 62-63).

@548B>@8 =040;8 AC4C ?@>B>:>; 11 2V4 08.12.2010 @>:C 70AV40==O :><VB5BC :@548B>@V2, O:8< 2V4<>28;8 ;V:2V40B>@C C 70B25@465==V 72VBC, 0 B0:>6 7=>2C ?@89=O;8 @VH5==O ?@> CAC=5==O 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 " ><8HC20AL:5 " C 72O7:C V7 3@C18< ?>@CH5==O< =>@< G8==>3> 70:>=>402AB20 ?@> 10=:@CBAB2> B0 725@=CB8AO 4> 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?@> =040==O :0=4840BC@8 ;V:2V40B>@0 C A?@02V.

@8ACB=V9 2 AC4>2><C 70AV40==V ?@54AB02=8: 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV ?>OA=82 :@548B>@0<, I> =040==O :0=4840BC@ ;V:2V40B>@V2 =0 ?V4?@8T<AB20 =5 45@602=>W D>@<8 2;0A=>ABV T ?>70 <560<8 :><?5B5=FVW 2V44V;C V 2 40=><C 28?04:C =0 725@=5==O :><VB5BC :@548B>@V2 :0=4840BC@C ;V:2V40B>@0 =040=> =5 1C45.

$>=4 A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 2V4 =5I0A=8E 28?04:V2 =0 28@>1=8FB2V B0 ?@>D5AV9=8E 70E2>@N20=L #:@0W=8 ;8AB0<8 2V4 15.03.2010, 30.08.2010 ?>2V4><82 AC4, I> E>G0 ;V:2V40B>@ !_6 =0 70O28 $>=4C I>4> :@548B>@AL:8E 28<>3 2V4?>2V459 =5 =040202, 0;5 2V44V;5==O =5 7=0E>48BLAO 2 A:;04V :><VB5BC :@548B>@V2, B><C 70;8H0T 40=5 ?8B0==O =0 @>7AC4 AC4C (B.5 0.A.1,8).

@54AB02=8: :@548B>@0 !_15 >1;0A=>3> 2V44V;5==O $>=4C A>FV0;L=>3> AB@0EC20==O 7 B8<G0A>2>W 2B@0B8 ?@0F5740B=>ABV 2 >A>1V 8:>=02G>W 48@5:FVW 70;8H82 ?8B0==O I>4> :0=4840BC@8 ;V:2V40B>@0 =0 @>7AC4 AC4C.

@54AB02=8: #$# 2 @VEV2AL:><C @09>=V ?V4B@8<02 ?@>?>78FVN :><VB5BC :@548B>@V2 I>4> CAC=5==O 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 B0 ?@87=0G5==O ;V:2V40B>@>< 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11

@8ACB=O 2 AC4>2><C 70AV40==V 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_11 ?V4B@8<0;0 A2>N 70O2C, ?@>A8BL ?@87=0G8B8 WW ;V:2V40B>@>< " ><8HC20AL:5 ", 707=0G8;0, I> =0 40=89 G0A =5 <0T 7=0G=>W 7020=B065=>ABV, <0T 2AV <>6;82>ABV 4;O =0;56=>3> 28:>=0==O DC=:FV9 ;V:2V40B>@0 ?> A?@02V.

@54AB02=8:  C @VEV2AL:><C @09>=V 70O28;0 CA=5 :;>?>B0==O ?@> ?@87=0G5==O ;V:2V40B>@>< 10=:@CB0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_18 @8 FL><C AC4C =5 =040=> 70O28 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_18 7 ?>3>465==O< 28:>=C20B8 DC=:FVW ;V:2V40B>@0 " ><8HC20AL:5 ", 9>3> :0=4840BC@0 =0 :><VB5BV :@548B>@V2 =5 >13>2>@N20;0AO, =572060NG8 =0 28<>38 CE20; AC4C =0 >AB0==L><C 70AV40==V :><VB5BC :@548B>@V2 08.12.2010 =>2>W :0=4840BC@8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> ;V:2V40B>@0 AC4C =5 70?@>?>=>20=>.

@V< B>3>, AC4>< 2AB0=>2;5=>, I> 0@1VB@06=89 :5@CNG89 !_18 28:>=C202 DC=:FVW ;V:2V40B>@0 ?> A?@02V  19/222/09 ?@> 10=:@CBAB2>  =5@3>-C4-><?;5:B, O:5 28ABC?8;> ?>:C?F5< >1;04=0==O B0 02B>B@0=A?>@BC 70 157>?;0B=8<8 4>3>2>@0<8 2,3 2V4 05.06.2009 @>:C, I> 28:;8:0T AC<=V2 C 9>3> >1T:B82=>ABV B0 =5C?5@5465=>ABV.

 707=0G5=8E 28I5 ?V4AB02 AC4 2V4E8;OT :;>?>B0==O  C @VEV2AL:><C @09>=V ?@> ?@87=0G5==O ;V:2V40B>@>< 10=:@CB0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_18

AB0B>G=5 6 @VH5==O I>4> ?@87=0G5==O 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> 2 1C4L-O:><C @07V =0;568BL AC4C.

           >73;O=C2H8 70O2;5=V :;>?>B0==O, 28A;CE02H8 4>2>48 CG0A=8:V2 ?@>F5AC, ?@8ACB=VE ?@54AB02=8:V2, ?@>:C@>@0, AC4 22060T =5>1EV4=8< 704>2>;L=8B8 :;>?>B0==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 07.12.2009 B0 08.12.2010 ?@> CAC=5==O 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6, 704>2>;L=8B8 :;>?>B0==O :><VB5BC :@548B>@V2 2V4 07.12.2009 ?@> ?@87=0G5==O ;V:2V40B>@>< 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11, ;V:2V40B>@>< ?> A?@02V ?@87=0G8B8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11, 7 >3;O4C =0 =0ABC?=5.

@1VB@06=89 :5@CNG89 !_11 <0T =0;56=V >@30=V70FV9=V B0 B5E=VG=V <>6;82>ABV 4;O 28:>=0==O DC=:FV9 ;V:2V40B>@0 C 40=V9 A?@02V B0 740B=0 =0;56=8< G8=>< 28:>=0B8 2V4?>2V4=V >1>2O7:8.

@8 FL><C 2@0E>20=>, I> !_11 =0;56=8< G8=>< B0 157 70C2065=L 28:>=C20;0 >1>2O7:8 @>7?>@O4=8:0 <09=0, ;V:2V40B>@0 C ?@87=0G5=8E 3>A?>40@AL:8< AC4>< A?@020E, ?>@CH5=L ;VF5=7V9=8E C<>2 =5 4>?CA:0;0.

!_11 =0 F59 G0A <0T =57=0G=C 7020=B065=VABL C A?@020E, <0T 4>AB0B=V9 4>A2V4 C N@848G=V9 ?@0:B8FV, 2V4><V AC4C ?>78B82=V O:>ABV B0 =028:8 2 ?@>D5AV9=V9 4VO;L=>ABV, >?B8<0;L=V B5E=VG=V <>6;82>ABV 4;O 28:>=0==O ?>2=>2065=L ;V:2V40B>@0 C 40=V9 A?@02V.

0 B0:8E >1AB028= ?>2=>2065==O ;V:2V40B>@0 A;V4 ?>:;0AB8 =0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11 (;VF5=7VO 5@602=>3> 45?0@B0<5=BC 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 A5@VW   347067 2V4 27.06.2007; 04@5A0:  !_1; V45=B.  _5, 04@5A0 ;8ABC20==O : 69050, <.0?>@V66O, 0/A 7674), :0=4840BC@0 O:>W 2V4?>2V40T 28<>30< AB.3-1 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><".

V4?>2V4=> 4> G.9 AB.3-1 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB>< =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O >1>2O7:V2, ?>:;045=8E =0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> 73V4=> 7 F8< 0:>=><, <>65 1CB8 ?V4AB02>N 4;O CAC=5==O 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> 2V4 28:>=0==O =8< A2>WE >1>2O7:V2.

!C4>< 2AB0=>2;5=>, I> ;V:2V40B>@>< 3@C1> ?>@CH5=> 28<>38 AB.AB.3-1, 22, 25, 29, 30 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><", AB.4-5  #:@0W=8, @50;V7>20=> <09=> 10=:@CB0 70 4>3>2>@0<8 :C?V2;V-?@>406C 157 ?@>2545==O >?;0B8, 157 WE =>B0@V0;L=>3> ?>A2V4G5==O, 70 70=865=>N 20@BVABN B0 70 =5O:VA=>N B0 =5?@>D5AV9=>N >FV=:>N, 2AC?5@5G 28<>30< 70:>=C B0 @VH5==O< :><VB5BC :@548B>@V2, G8< ?>@CH5=> ?@020 :@548B>@V2, 70240=> W< B0 1>@6=8:C 7=0G=>W H:>48, 4>?CI5=> =5>1‘@C=B>20=5 70BO3C20==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, =528:>=0==O B0 V3=>@C20==O 28<>3 CE20; AC4C.

          5=0;56=5 28:>=0==O< 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 ?>:;045=8E =0 =L>3> >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 70240TBLAO :@548B>@0< 7=0G=>W H:>48. V:2V40B>@ V3=>@CT 28<>38 :@548B>@V2 B0 AC4C, =5 =040T V=D>@<0FVW ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, =5 26820T 70E>4V2 4> 28O2;5==O B0 ?>25@=5==O <09=0 10=:@CB0, 9>3> 70:>==>W @50;V70FVW. 0 B0:8E >1AB028=, 4> 45@602=>3> 1N465BC =5 =04E>4OBL ?5@5410G5=V 70:>=>402AB2>< ?>40B:8, 0 B0:>6 :>HB8 4> 1N465BC 5=AV9=>3> B0 V=H8E A>FV0;L=8E D>=4V2, I> <0NBL 1CB8 A?@O<>20=V =0 28?;0BC ?5=AV9 B0 4>?><>3. 2>;V:0==O B0 A2V4><5 70BO3C20==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 ?5@5H:>460T @50;V70FVW ?@02 3@><04O= =0 ?5=AV9=5 70157?5G5==O B0 >?;0BC ?@0FV.

          V4?>2V4=> 4> G.8 AB.3-1 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><", AC4 7=0E>48BL ?V4AB028 4;O 28=5A5==O CE20;8 ?@> =5=0;56=5 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6., I> ?>BO3;> 70 A>1>N 70?>4VO==O 7=0G=>W H:>48 :@548B>@0< 45@60=8< >@30=0< , #$#, A>FV0;L=8< D>=40<, 3@><04O=0< ?@0FV2=8:0< 1>@6=8:0, @5TAB@>28< :@548B>@0<, A0<><C 1>@6=8:C, O:>3> ?>7102;5=> <>6;82>ABV 2V4=>28B8 ?;0B>A?@><>6=VABL, =572060NG8 =0 2V4?>2V4=V ?@>?>78FVW DV=0=A>2>3> >74>@>2;5==O B0 ?@8?8=5==O ?@>F54C@8 10=:@CBAB20 H;OE>< C:;045==O <8@>2>W C3>48.

          "0:8< G8=><, 7 C@0EC20==O< >1AB028= A?@028, 28:;045=>3> 2 CE20;V 28I5, A;V4 287=0B8, I> 2AB0=>2;5=5 AC4>< =5=0;56=5 28:>=0==O ;V:2V40B>@>< 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 >1>2O7:V2, ?>:;045=8E =0 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> 73V4=> 7 0:>=>< #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><", 70240;> 7=0G=>W H:>48 1>@6=8:C B0 :@548B>@0<, V, B><C T ?V4AB02>N 4;O 0=C;N20==O 9>3> ;VF5=7VW, 4;O G>3> 4> 5@602=>3> 45?0@B0<5=BC 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 =5>1EV4=> =0?@028B8 40=C CE20;C.

;O @>73;O4C 72VBC ;V:2V40B>@0 B0 ;V:2V40FV9=>3> 10;0=AC, @5TAB@C 28<>3 :@548B>@V2, 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL ?@>2545==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 A;V4 ?@87=0G8B8 AC4>25 70AV40==O =0 10.02.2011.

5@CNG8AL AB. AB.3-1, 5, 22, 24, 30 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><", AB.AB.77, 86 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8, AC4          

#%:

87=0B8, I> =5=0;56=5 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 ?> A?@02V 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_6 ?>BO3;> 70 A>1>N 70?>4VO==O 7=0G=>W H:>48 :@548B>@0<, 1>@6=8:C, I> T ?V4AB02>N 4;O 0=C;N20==O 9>3> ;VF5=7VW.

          #E20;C 4;O 28@VH5==O ?8B0==O ?@> 0=C;N20==O ;VF5=7VW 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 =0?@028B8 45@602=><C >@30=C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20.

#AC=CB8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 2V4 28:>=0==O >1>2O7:V2 ;V:2V40B>@0 10=:@CB0 " ><8HC20AL:5 " C A?@02V  16/63/08.

V:2V40B>@>< " ><8HC20AL:5 " C A?@02V  16/63/08 ?@87=0G8B8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11 (;VF5=7VO 5@602=>3> 45?0@B0<5=BC 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 A5@VW   347067 2V4 27.06.2007; 04@5A0:  !_1; V45=B.  _5, 04@5A0 ;8ABC20==O : 69050, <.0?>@V66O, 0/A 7674).

>1>2O70B8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_6 C B@845==89 AB@>: ?5@540B8 0@1VB@06=><C :5@CNG><C !_11 4>:C<5=B8 I>4> 74V9A=5==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 " ><8HC20AL:5 " C A?@02V  16/63/08.

>1>2O70B8 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_11 74V9A=8B8 ;V:2V40FV9=C ?@>F54C@C 2V4?>2V4=> 4> 70:>=C.

!C4>25 70AV40==O 4;O @>73;O4C 72VBC ;V:2V40B>@0, ;V:2V40FV9=>3> 10;0=AC, @5TAB@C 28<>3 :@548B>@V2, 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL ?@>2545==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8 ?@87=0G8B8 =0 10.02.2011 > 10.20.

0AV40==O 2V41C45BLAO 2 ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV 70 04@5A>N: 69001, <. 0?>@V66O, 2C;.(0C<O=0, 4 (:.216).

          >1>2O70B8 :

;V:2V40B>@0 =040B8 AC4C V=D>@<0FVN ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, 28:>=0==O ?>:;045=8E 70:>=>< >1>2O7:V2, 72VB ;V:2V40B>@0, ;V:2V40FV9=89 10;0=A 10=:@CB0, @5TAB@ 28<>3 :@548B>@V2, 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL ?@>2545==O ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8;

><VB5B :@548B>@V2 - =0 70AV40==V :><VB5BC @>73;O=CB8 72VB ;V:2V40B>@0 ?@> EV4 ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8, ?@89=OB8 @VH5==O ?@> ?>40;LH89 @CE ?@>F54C@8 ?> A?@02V;

 2 0?>@V7L:V9 >1;0ABV,  C @VEV2AL:><C @09>=V  =040B8 ?8AL<>2C V=D>@<0FVN ?@> ?@87=0G5=V G8 74V9A=5=V ?>40B:>2V ?5@52V@:8 10=:@CB0, =040B8 2V4?>2V4=V =0:078, 0:B8, 4>2V4:C ?@> @>7<V@ 701>@3>20=>ABV 10=:@CB0 =0 40BC AC4>2>3> 70AV40==O;

:@548B>@V2 - =040B8 V=D>@<0FVN ?@> 70O2;5=V ;V:2V40B>@C :@548B>@AL:V 28<>38, WE 704>2>;5==O ?V4 G0A ;V:2V40FV9=>W ?@>F54C@8;

@>:C@0BC@C >1;0ABV ?>2V4><8B8 G8 =5 A:0A>20=0 ?>AB0=>20 A;V4G>3> ?@>:C@0BC@8 @VEV2AL:>3> @09>=C 2V4 02.12.2010 7 ?>@CH5==O< :@8<V=0;L=>W A?@028 G8 =0 4>40B:>2C ?5@52V@:C; @>73;O=CB8 ?8B0==O I>4> 70O2;5==O ?@>:C@>@>< ?>7>2V2 2 V=B5@5A0E 45@6028 ?> 40=V9 A?@02V;

# #! #:@0W=8 2 >1;0ABV - ?@>25AB8 ?5@52V@:C 2 ?>@O4:C AB.97  #:@0W=8 70 D0:B0<8 H0E@09AL:>3> 702>;>4V==O <09=>< " ><8HC20AL:5 " H;OE>< 9>3> @50;V70FVW =0 #:@0W=AL:V9 B>20@=V9 1V@6V 70 157>?;0B=8<8 4>3>2>@0<8.

/2:C 2 AC4>25 70AV40==O ?@>:C@>@0, ;V:2V40B>@0, :@548B>@V2, 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV,  2 0?>@V7L:V9 >1;0ABV 287=0B8 >1>2O7:>2>N.

>?VN CE20;8 =04VA;0B8 :@548B>@0<, ;V:2V40B>@C, ?@>:C@>@C @VEV2AL:>3> @09>=C 0?>@V7L:>W >1;0ABV, ?@>:C@>@C 0?>@V7L:>W >1;0ABV (:>?VN ?>AB0=>28 2V4 02.12.2010), 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20 C 0?>@V7L:V9 >1;0ABV, 5@602=><C 45?0@B0<5=BC 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20,  2 0?>@V7L:V9 >1;0ABV, $ # 35=BAB2> 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20, # #! #:@0W=8 2 >1;0ABV (7 =040==O< :>?V9 4>3>2>@V2, 28A=>2:V2 2V44V;C 7 ?8B0=L 10=:@CBAB20), 0@1VB@06=8< :5@CNG8< !_18, !_6

!C44O                                                    .V:>;0T=:>