Sentence № 50071056, 29.12.2010, Mykilske District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Volodarske District Court of Donetsk Oblast)

>;>40@AL:89 @09>==89 AC4 >=5FL:>W >1;0ABV

A<B. >;>40@AL:5, ?@>2. '0?0T20, 3, 87000, (06246) 2-14-33

5;> 1-28/10

     

      #     +

29 45:01@O 2010 3>40 >;>40@A:89 @09>==K9 AC4 >=5F:>9 >1;0AB8 2 A>AB025:

AC4L8 5<>G:> "..

?@8 A5:@5B0@5 @0=:8=>9 ..

A CG0AB85< ?@>:C@>@0 8B5@A:>9 ..

70I8B=8:0 !_1

@0AA<>B@52 2 >B:@KB>< AC451=>< 70A540=88 2 70;5 AC40 ?.>;>40@A:>5 C3>;>2=>5 45;> ?> >128=5=8N:

!_2, $ &/_1, C@>65=F0 $ &/_2, 3@0640=8=0 #:@08=K, $ &/_3, @01>B0NI53>  ;L8G-3@> >=10AA 3@>F5E 35 =0G0;L=8:><, =5 AC48<>3>, ?@>6820NI53> ?> 04@5AC: ?. >;>40@A:>5, C;. 0;8=8=0-180

2 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=8O, ?@54CA<>B@5==>3>, G.1AB.135, G.3 AB.286 # #:@08=K,

C A B 0 = > 2 8 ;:

>4AC48<K9 !_2 23.08.2009 3>40 ?@8<5@=> 2 16.50, A25B;>5 2@5<O ACB>:, OA=CN ACECN ?>3>4C, 2 CA;>28OE =5>3@0=8G5==>9 2848<>AB8, 1C4CG8 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3> >?LO=5=8O, C?@02;OO =0 >A=>20=88 ?CB52>3> ;8AB0 02B><>18;5<  _1, ?@8=04;560I8< A>3;0A=> B5E=8G5A:>3> ?0A?>@B0  «;L8G-3@> >=10AA»   8<. ;L8G0, >ACI5AB2;O; 42865=85 ?> C;. 0;8=8=0, A> AB>@>=K 02B>4>@>38 A>>1I5=85< «@5<5=52:0-/;B0» 2 =0?@02;5=88 C;. CH:8=0 ?3B. >;>40@A:>5 >=5F:>9 >1;0AB8, A> A:>@>ABLN ?@8<5@=> 65-70 :</G, 8<5O @50;L=CN 8 >1J5:B82=CN A2>52@5<5==> >1=0@C68BL >?0A=>ABL 2 2845 ?5H5E>4>2 !_3 8 !_4, AB>OI8E C ?@02>9 ?> E>4C 42865=8O 02B><>18;O >1>G8=K, 2 =0@CH5=88 B@51>20=89 ?.?.1.3, 1.4, 1.5, 2.3 (1), 2.9 (0), 2.10 (0,1,2,3,r,4,5), 10.1, 12.3, 12.4, 12.9 (1) @028; 4>@>6=>3> 42865=8O #:@08=K, 345 C:070=>:

?.1.3.#G0AB=8:8 4>@>6=>3> 42865=8O >1O70=K 7=0BL 8 =5C:>A=8B5;L=> 2K?>;=OBL B@51>20=8O =0AB>OI8E @028;, 0 B0:65 1KBL 2708<=> 256;82K<8.

?.1.4. 064K9 CG0AB=8: 4>@>6=>3> 42865=8O 8<55B ?@02> @0AAG8BK20BL =0 B>, GB> 8 4@C385 CG0AB=8:8 2K?>;=ONB =0AB>OI85 @028;0.

?.1.5.59AB28O ;81> 157459AB285 CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O 8 ?@>G8E ;8F =5 4>;6=K A>74020BL >?0A=>ABL 8;8 ?@5?OBAB285 4;O 42865=8O, C3@>60BL 687=8 8;8 74>@>2LN 3@0640=, ?@8G8=OBL <0B5@80;L=K9 CI5@1.

8F>, A>7402H55 B0:85 CA;>28O, >1O70=> =570<54;8B5;L=> ?@8=OBL <5@K ?> >15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O =0 MB>< CG0AB:5 4>@>38 8 ?@8=OBL 2A5 2>7<>6=K5 <5@K 4;O CAB@0=5=8O ?@5?OBAB289, 0 5A;8 MB> =52>7<>6=>, ?@54C?@548BL > =8E 4@C38E CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O, A>>1I8BL ?>4@0745;5=8N <8;8F88, 2;045;LFC 4>@>38 8;8 C?>;=><>G5==><C 8< >@30=C.

?.2.3.;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O 2>48B5;L >1O70=:

1) 1KBL 2=8<0B5;L=K<, A;548BL 70 4>@>6=>9 >1AB0=>2:>9, A>>B25BAB25==> @5038@>20BL =0 55 87<5=5=85, A;548BL 70 ?@028;L=>ABLN @07<5I5=8O 8 :@5?;5=8O 3@C70, B5E=8G5A:8< A>AB>O=85< B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 8 =5 >B2;5:0BLAO >B C?@02;5=8O 8< 2 4>@>35;

?.2.9.>48B5;N 70?@5I05BAO:

0) C?@02;OBL B@0=A?>@B=K< A@54AB2>< 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3> >?LO=5=8O ;81> =0E>4OAL ?>4 2>7459AB285< =0@:>B8G5A:8E 8;8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2.

?.2.10. A;CG05 ?@8G0AB=>AB8 : 4>@>6=>-B@0=A?>@B=><C ?@>8AH5AB28N 2>48B5;L >1O70=:

0) =5<54;5==> >AB0=>28BL B@0=A?>@B=>5 A@54AB2> 8 >AB020BLAO =0 <5AB5 ?@>8AH5AB28O;

1) 2:;NG8BL 020@89=CN A83=0;870F8N 8 CAB0=>28BL 7=0: 020@89=>9 >AB0=>2:8 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?C=:B0 9.10 =0AB>OI8E @028;;

2) =5 ?5@5<5I0BL B@0=A?>@B=>5 A@54AB2> 8 ?@54<5BK, 8<5NI85 >B=>H5=85 : ?@>8AH5AB28N;

3) ?@8=OBL 2>7<>6=K5 <5@K 4;O >:070=8O ?5@2>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 ?>AB@0402H8<, 2K720BL :0@5BC A:>@>9 <548F8=A:>9 ?><>I8, 0 5A;8 MB> =52>7<>6=>, >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN : ?@8ACBAB2CNI8< 8 >B?@028BL ?>AB@0402H8E 2 ;5G51=>5 CG@5645=85;

r) 2 A;CG05 =52>7<>6=>AB8 2K?>;=8BL 459AB28O, ?5@5G8A;5==K5 2 ?>4?C=:B5 «3» ?C=:B0 2.10. =0AB>OI8E @028;, >B257B8 ?>AB@0402H53> 2 1;8609H55 ;5G51=>5 CG@5645=85 A2>8< B@0=A?>@B=K< A@54AB2><, ?@5420@8B5;L=> 70D8:A8@>202 @0A?>;>65=8O A;54>2 ?@>8AH5AB28O, 0 B0:65 ?>;>65=85 B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 ?>A;5 53> >AB0=>2:8; 2 ;5G51=>< CG@5645=88 A>>1I8BL A2>N D0<8;8N 8 =><5@=>9 7=0: B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 (A ?@54JO2;5=85< C4>AB>25@5=8O 2>48B5;O 8;8 8=>3> 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL, @538AB@0F8>==>3> 4>:C<5=B0 =0 B@0=A?>@B=>5 A@54AB2>) 8 2>72@0B8BLAO =0 <5AB> ?@>8AH5AB28O;

4) A>>1I8BL > 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>< ?@>8AH5AB288 2 >@30= 8;8 ?>4@0745;5=85 <8;8F88, 70?8A0BL D0<8;88 8 04@5A0 >G5284F52, >6840BL ?@81KB8O @01>B=8:>2 <8;8F88;

5) ?@8=OBL 2A5 2>7<>6=K5 <5@K 4;O A>E@0=5=8O A;54>2 ?@>8AH5AB28O, >3@0645=8O 8E 8 >@30=87>20BL >1J574 <5AB0 ?@>8AH5AB28O.

?.10.1. 5@54 =0G0;>< 42865=8O, ?5@5AB@>5=85< 8 ;N1K< 87<5=5=85< =0?@02;5=8O 42865=8O 2>48B5;L 4>;65= C1548BLAO, GB> MB> 1C45B 157>?0A=K< 8 =5 A>740AB ?@5?OBAB289 8;8 >?0A=>AB8 4@C38< CG0AB=8:0< 42865=8O.

?.12.3.  A;CG05 2>7=8:=>25=8O >?0A=>AB8 4;O 42865=8O 8;8 ?@5?OBAB28O, :>B>@>5 2>48B5;L >1J5:B82=> A?>A>15= >1=0@C68BL, >= 4>;65= =5<54;5==> ?@8=OBL <5@K 4;O C<5=LH5=8O A:>@>AB8 2?;>BL 4> >AB0=>2:8 B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 ;81> 157>?0A=>AB8 4;O 4@C38E CG0AB=8:>2 42865=8O >1J5740 ?@5?OBAB28O.

?.12.4.  =0A5;5==KE ?C=:B0E 42865=8O B@0=A?>@B=KE A@54AB2 @07@5H05BAO A> A:>@>ABLN =5 1>;55 60 :</G.

?.12.9. >48B5;N 70?@5I05BAO:

1) ?@52KH0BL <0:A8<0;L=CN A:>@>ABL, C:070==CN 2 ?C=:B0E 12.4-12.7, =0 CG0AB:5 4>@>38, 345 CAB0=>2;5=K 4>@>6=K5 7=0:8 3.29, 3.31, 8;8 =0 B@0=A?>@B=>< A@54AB25, =0 :>B>@>< CAB0=>2;5= >?>7=020B5;L=K9 7=0: 2 A>>B25BAB288 A ?>4?C=:B>< «8» ?C=:B0 30.3 =0AB>OI8E @028;,-

?@>4>;60O 42865=85 2 C:070==>< @568<5, =5 ?@8=O; =04;560I8E 8, A2>52@5<5==KE <5@ ?> A=865=8N A:>@>AB8 A2>53> 42865=8O, 4> 157>?0A=>9, 2?;>BL 4> ?>;=>9 >AB0=>2:8, 87<5=8; =0?@02;5=85 42865=8O C?@02;O5<>3> 8< 02B><>18;O 2?@02>, 2A;54AB285 G53>, 2 @09>=5 4><0 196 A>25@H8; =0574 =0 ?5H5E>4>2 !_3, !_4 8, A <5AB0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O A:@K;AO.

!>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K  81435/79 >B 27.09.2009 3>40 ?5H5E>4C !_3 2 @57C;LB0B5 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O 1K;8 ?@8G8=5=K A;54CNI85 B5;5A=K5 ?>2@5645=8O: A>G5B0==0O B@02<0 B5;0: 70:@KB0O G5@5?=>-<>73>20O B@02<0: B@02<0B8G5A:0O M:AB@0:F8O ?5@2KE 7C1>2 =0 25@E=59 G5;NAB8 A;520, AA048=K =0 2A5< ?@>BO65=88 ;>1=>9 >1;0AB8, 1>;LH5 A?@020, A ?5@5E>4>< =0 =041@>2=CN >1;0ABL, =0 ?@02>< :@K;5 =>A0, :@>2>87;8O=85 2 <O3:8E ?>:@>20E 3>;>2K A> AB>@>=K 8E 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8 2 B5<5==>  70BK;>G=>9 >1;0AB8 A;520, ?5@5;>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, 0 8<5==> 70BK;>G=>9 :>AB8, ?8@0<84K 28A>G=>9 :>AB8 A;520, :@>2>87;8O=85 ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 >1>;>G:0<8, ?> :>=25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 B5<5==>9 8 28A>G=>9 4>;59, ?> :>=25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 ;52>9 B5<5==>9 4>;8, :@>2>87;8O=85 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730 8 2 25I5AB2> 3>;>2=>3> <>730 ?> 1070;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 28A>G=>9 4>;8. 0:@KB0O BC?0O B@02<0 3@C4=>9 :;5B:8: =5?@O<K5 ?5@5;><K @515@: A;520  2-3> ?> >:>;>?>72>=>G=>9 ;8=88, 3,4,5,6,7,8-3> ?> ;>?0B>G=>9 ;8=88, 2,3,4,5,6,7-3> ?> ?5@54=5?>4<KH5G=>9 ;8=8. 0:@KBK9 ?5@5;>< 3>@87>=B0;L=>9 25B28 ;>==>9 :>AB8 A?@020. 0=0 =0 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 3>;5=8, :@>2>?>4B5: =0 ?5@54=5-=0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 A@54=59 B@5B8, >B:@KBK5 <=>3>>A:>;LG0BK5 ?5@5;><K 45D87>2 ?@02KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59. !A048=K =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 =86=59 B@5B8, :@>2>?>4B5: =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> :>;5==>3> ACAB020 A ?5@5E>4>< =0 ?5@54=NN ?>25@E=>ABL 3>;5=8, 70:@KBK5 <=>3>>A:>;LG0BK5 ?5@5;><K 45D87>2 ;52KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59. !A048=K =0 =0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ;52>3> ?;5G0 2 A@54=59 B@5B8, 2 ?>OA=8G=>9 >1;0AB8 A;520, 2 ?@>5:F88 ;52>9 O3>48FK. @>2>?>4B5:8 =0 BK;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 :8AB8, =0 =0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>3> 154@0, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> 154@0, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0, - >B=>AOI85AO : BO6:8< B5;5A=K< ?>2@5645=8O<, :0: >?0A=K< 4;O 687=8 2 <><5=B ?@8G8=5=8O 8 ?@8254H8< : A<5@B8.

@8G8=>9 A<5@B8 !_5 O28;0AL <0AA82=0O A>G5B0==0O B@02<0 B5;0, A>?@>2>6402H0OAO D>@<8@>20=85< 70:@KB>9 G5@5?=>-<>73>2>9 B@02<K A ?5@5;><>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, :@>2>87;8O=8O<8 ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 [>1>;>G:0<8, 2 65;C4>G:8 8 2 25I5AB2> 3>;>2=>3> <>730, 70:@KB>9 BC?>9 B@02<K "3@C4=>9 :;5B:8 A <=>65AB25==K<8 ?5@5;><0<8 @515@ A;520 ?> =5A:>;L:8< [0=0B><8G5A:8< ;8=8O<, 70:@KB>3> ?5@5;><0 3>@87>=B0;L=>9 25B28 ;>==>9 :>AB8 [A?@020, >B:@KBKE <=>3>>A:>;LG0BKE ?5@5;><>2 480D87>2 ?@02KE 1>;LH515@F>2>9 8 ;<0;>15@F>2>9 :>AB59, 70:@KBKE <=>3>>A:>;LG0BKE ?5@5;><>2 480D87>2 ;52KE [1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59, <=>65AB25==KE AA048= 8 :@>2>?>4B5:>2 BC;>28I0 8 :>=5G=>AB59, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0.

!>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K 1435/80 >B 29.09.2009 |3>40 ?5H5E>4C !_4 2 @57C;LB0B5 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O @K;8 ?@8G8=5=K A;54CNI85 B5;5A=K5 ?>2@5645=8O: A>G5B0==0O B@02<0 B5;0: A:@KB0O G5@5?=>-<>73>20O B@02<0: :@>2>?>4B5:8 =0 25@E=5< 8 =86=5< 25:0E >1>8E [3;07, CH81;5==0O @0=0 2 ;>1=>9 8 =041@>2=>9 >1;0ABOE A;520 A ?5@5E>4>< =0 [A:C;>2CN >1;0ABL, :@>2>87;8O=85 2 <O3:85 ?>:@>2K 3>;>2K A> AB>@>=K 2=CB@5==59 [?>25@E=>AB8, ?5@5;>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, 2 B>< G8A;5 :@KH 3;07=8F, [OG55: @5H5BG0B>9 :>AB8 8 :>AB59 =>A0, @07@CH5=85 B25@4>9 <>73>2>9 >1>;>G:8, [:@>2>87;8O=8O ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 >1>;>G:0<8 ?> :>=25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 [?@02KE B5<5==>9, 28A>G=>9 8 ;>1=>9 4>;59, ?> <56?>;CH0@=>9 I5;8 A;520, @07@CH5=85 <O3:8E <>73>2KE >1>;>G5: ?> 1070;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 ;>1=>9 8 [28A>G=>9 4>;59, :@>2>87;8O=85 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730. 0:@KB0O BC?0O B@02<0 [3@C4=>9 :;5B:8: AA048=0 =0 704=59 ?>25@E=>AB8 3@C4=>9 :;5B:8 - <564C 6>;>?>72>=>G=>9 8 ;>?0B>G=>9 ;8=8O< - 2 ?@>5:F88 8-9-3> @515@, =5?@O<K5 [?5@5;><K @515@: A?@020 1,2,3,4,5,6-3> ?> ;>?0B>G=>9 ;8=88; A;520 - 1,2,3,4,5-3> ?> :6>;>?>72>=>G=>9 ;8=88 8 2,3,4-3> ?> 704=5-?>4<KH5G=>9 ;8=88, >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< B5;0 3-3> H59=>3> ?>72>=:0, ?5@5;>< >AB8ABKE >B@>AB:>2 2,3,4-3> 3@C4=KE [?>72>=:>2. !A048=K =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 =86=59 B@5B8, 70:@KBK9 >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< 480D870 ;52>9 1>;LH515@F>2>9 :>AB8, 70:@KBK9 >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< 480D870 ;52>9 <0;>15@F>2>9 :>AB8. !A048=K =0 1>:>2>9 ?>25@E=>AB8 H58 A;520 2 A@54=59 B@5B8, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> ?;5G52>3> ACAB020, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ?@02>3> :>;5==>3> ACAB020, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0, - >B=>AOI85AO : BO6:8< B5;5A=K< ?>2@5645=8O<, :0: >?0A=K< 4;O 687=8 2 <><5=B 8E ?@8G8=5=8O 8 ?@8254H8< : A<5@B8.

@8G8=>9 A<5@B8 !_4 O28;0AL <0AA82=0O A>G5B0==0O B@02<0 B5;0, A>?@>2>6402H0OAO D>@<8@>20=85< >B:@KB>9 G5@5?=>-<>73>2>9 B@02<K A ?5@5;><0<8 :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, :@>2>87;8O=8O<8 ?>4 >1>;>G:8 8 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730, 70:@KB>9 BC?>9 B@02<K 3@C4=>9 :;5B:8 A <=>65AB25==K<8 ?5@5;><0<8 @515@ A?@020 8 A;520 ?> =5A:>;L:8< 0=0B><8G5A:8< ;8=8O<, ?5@5;><>< 3-3> H59=>3> ?>72>=:0 8 >AB8ABKE >B@>AB:>2 3@C4=KE ?>72>=:>2, 70:@KB>3> ?5@5;><0 ;52KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59, <=>65AB25==KE AA048= BC;>28I0 8 :>=5G=>AB59, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0.

"0:8< >1@07><, 459AB28O 2>48B5;O !_2, A>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>9-02B>B5E=8G5A:>9 M:A?5@B87K 4491/18 >B 07.09.2009 3>40, =0E>4OBAO 2 ?@O<>9 ?@8G8==>9 A2O78 A 2>7=8:=>25=85< 020@89=>9 >1AB0=>2:8, 55 @0728B85< 8 =0ABC?;5=85< 2@54=KE ?>A;54AB289 >B 40==>3> 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O.

= 65, 23.08.2009 3>40 ?@8<5@=> 2 16.50 2 @09>=5 4><0 196 ?> C;. 0;8=8=0 2 HB. >;>40@A:>5 >=5F:>9 >1;0AB8, ?>A;5 4>?CI5=8O =0@CH5=8O 8< B@51>20=89 ?.?. 1.3, 1.4, 1.5, 2.3(1),2.9(0), 2.10(0,1,2,3,3,4,5), 10.1, 12.3, 12.4, 12.9 (1) @028; 4>@>6=>3> 42865=8O #:@08=K, 2A;54AB285 :>B>@KE ?@>87>H5; =0574 =0 ?5H5E>4>2 !_5 8 !_4, ?@>4>;60O A2>8 ?@5ABC?=K5 459AB28O, 459AB2CO C<KH;5==>, ?>AB0282 ?>B5@?52H8E 2 >?0A=>5 4;O 687=8 A>AB>O=85, >A>7=020O AB5?5=L BO65AB8 ?>A;54AB289 8E B@02<8@>20=8O, GB> >=8, 2 A8;C 2KH5C:070==KE >1AB>OB5;LAB2 >AB020OAL ;560BL =0 ?@>57659 G0AB8 4>@>38 =0E>4OBAO 2 15A?><>I=>< 8 >?0A=>< 4;O 74>@>2LO 8 687=8 A>AB>O=88, 2A;54AB285 :>B>@>3> ;8H5=K 2>7<>6=>AB8 A0<>AB>OB5;L=> ?@8=OBL <5@K : A0<>A>E@0=5=8N, ?>425@30OAL >?0A=>AB8 ?>2B>@=>3> ?5@55740 4@C38<8 B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8, 8<5O @50;L=CN 2>7<>6=>ABL >:070BL 8< ?><>IL 8, 1C4CG8 >1O70==K< =0?@028BL ?>AB@0402H8E 2 ;5G51=>5 CG@5645=85 2 A>>B25BAB288 A ?.?. 2.10(0,1,2,3,3,4,5) @028; 4>@>6=>3> 42865=8O #:@08=K, :>B>@K5 ?@54?8AK20NB:

?.2.10.  A;CG05 ?@8G0AB=>AB8 : 4>@>6=>-B@0=A?>@B=><C ?@>8AH5AB28N 2>48B5;L >1O70=:

0) =5<54;5==> >AB0=>28BL B@0=A?>@B=>5 A@54AB2> 8 >AB020BLAO =0 <5AB5

?@>8AH5AB28O;

1) 2:;NG8BL 020@89=CN A83=0;870F8N 8 CAB0=>28BL 7=0: 020@89=>9 >AB0-

=>2:8 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?C=:B0 9.10 =0AB>OI8E @028;;

2) =5 ?5@5<5I0BL B@0=A?>@B=>5 A@54AB2> 8 ?@54<5BK, 8<5NI85 >B=>H5=85 : ?@>8AH5AB28N;

3) ?@8=OBL 2>7<>6=K5 <5@K 4;O >:070=8O ?5@2>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 ?>AB@0402H8<, 2K720BL :0@5BC A:>@>9 <548F8=A:>9 ?><>I8, 0 5A;8 MB> =52>7<>6=>, >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN : ?@8ACBAB2CNI8< 8 >B?@028BL ?>­AB@0402H8E 2 ;5G51=>5 CG@5645=85;

3) 2 A;CG05 =52>7<>6=>AB8 2K?>;=8BL 459AB28O, ?5@5G8A;5==K5 2 ?>4?C=:B5 «3» ?C=:B0 2.10 =0AB>OI8E @028;, >B257B8 ?>AB@0402H53> 2 1;8609H55

;5G51=>5 CG@5645=85 A2>8< B@0=A?>@B=K< A@54AB2><, ?@5420@8B5;L=>

70D8:A8@>202 @0A?>;>65=85 A;54>2 ?@>8AH5AB28O, 0 B0:65 ?>;>65=85

B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 ?>A;5 53> >AB0=>2:8; 2 ;5G51=>< CG@5645=88 A>>1I8BL

A2>N D0<8;8N 8 =><5@=>9 7=0: B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 (A ?@54JO2;5=85<

C4>AB>25@5=8O 2>48B5;O 8;8 8=>3> 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL,

@538AB@0F8>==>3> 4>:C<5=B0 =0 B@0=A?>@B=>5 A@54AB2>) 8 2>72@0B8BLAO =0 <5AB>

?@>8AH5AB28O;

4) A>>1I8BL > 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>< ?@>8AH5AB288 2 >@30= 8;8 ?>4@07-

45;5=85 <8;8F88, 70?8A0BL D0<8;88 8 04@5A0 >G5284F52, >6840BL ?@81KB8O

@01>B=8:>2 <8;8F88;

5) ?@8=OBL 2A5 2>7<>6=K5 <5@K 4;O A>E@0=5=8O A;54>2 ?@>8AH5AB28O, >3@0645=8O 8E 8 >@30=87>20BL >1J574 <5AB0 ?@>8AH5AB28O, - =5 ?@8=O; =04;560I8E <5@ : >:070=8N ?>AB@0402H8< =5>1E>48<>9 ?><>I8 8, 1>OAL >B25BAB25==>AB8 70 A>45O==>5, A <5AB0 ?@>8AH5AB28O A:@K;AO.

>?@>H5==K9 2 AC451=>< 70A540=88 ?>4AC48<K9 !_2 ?>:070;, GB> >= =5 ?><=8B A>1KB8O, 8<52H85 <5AB> ?>A;5 10.00 23.08.2009 3>40 C?@02;OO 02B><>18;5<  _1, ?@8=04;560I8< A>3;0A=> B5E=8G5A:>3> ?0A?>@B0  «;L8G-3@> >=10AA»   8<. ;L8G0, B0: :0: ?@8=8<0; CA?>:>8B5;L=>5, 1K; A8;L=> CAB02H8<, @01>B02H8< =5A:>;L:> 4=59 ?>4@O4 2 03@>F5E5 35, ?>MB><C ?>OA=8BL =8G53> =5 <>65B > A>25@H5==>< ?@5ABC?;5=88, >4=0:> ?> =0ABC?82H8< ?>A;54AB28O< 2 " 28=>2=K< ?@87=0; A51O ?>;=>ABLN, CI5@1 ?>B5@?52H8< 2>7<5AB8;.

>?@>H5==K9 2 :0G5AB25 ?>B5@?52H53> !_5 AC4C ?>:070;, GB> 4> 23.08.2009 3>40 A =8< ?@>6820; 53> >B5F - !_3, $ &/_4. 23.08.2009 3>40 ?@8<5@=> 2 17.00 5<C AB0;> 8725AB=>, GB> >B5F 1K; A18B 02B><>18;5< =0 C;. 0;8=8=0 2 ?3B. >;>40@A:>5 8 4>AB02;5= 2 1>;L=8FC. = ?>5E0; 2 >;>40@A:CN & , B0< >B5F 1K; 157 A>7=0=8O. 5G5@>< MB>3> 65 4=O >B5F, =5 ?@8E>4O 2 A>7=0=85, A:>=G0;AO, :0: 70B5< AB0;> 8725AB=> 02B>4>@>6=>5 ?@5ABC?;5=85 A>25@H8; ?>4AC48<K9. A5 @0AE>4K =0 ?>E>@>=K >BF0 1K;8 >?;0G5=K @C:>2>4AB2><  «;L8G-3@> >=10AA»   8<. ;L8G0. 0B5@80;L=K9 8 <>@0;L=K9 CI5@1 5<C 1K; 2>7<5I5= 8 ?>4AC48<K< ?@5B5=789 : :>B>@><C >= =5 8<55B. 0=55 2 AC451=>< 70A540=88, 2 40==>< AC451=>< 70A540=88 8 2 ?>40==>< AC4C 70O2;5=88 >= C1548B5;L=> ?@>A8B AC4 =5 ;8H0BL ?>4AC48<>3> A2>1>4K, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 >B=>H5=85 53> ?>A;5 A;CG82H53>AO 8 2>7<5I5=85 <0B5@80;L=>3> 8 <>@0;L=>3> 2@540.

>?@>H5==K9 2 :0G5AB25 ?>B5@?52H53> !_6 2 AC451=>< 70A540=88 @0AA:070;, GB> C =53> 1K;0 4>G:0 - !_4, $ &/_5, :>B>@0O ?@>6820;0 2 $ &/_6 HB. >;>40@A:>5, ?>;CG82H0O B5;5A=K5 ?>2@5645=8O 2 284C " A>25@H>=>3> ?>4AC48<K<, >B :>B>@KE A:>=G0;0AL. 1AB>OB5;LAB20 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O 5<C =58725AB=K. 0B5@80;L=K9 8 <>@0;L=K9 CI5@1 5<C 1K; 2>7<5I5= 8 ?>4AC48<K< ?@5B5=789 : :>B>@><C >= =5 8<55B. 0=55 2 AC451=>< 70A540=88, 2 40==>< AC451=>< 70A540=88 8 2 ?>40==>< AC4C 70O2;5=88 >= C1548B5;L=> ?@>A8B AC4 =5 ;8H0BL ?>4AC48<>3> A2>1>4K, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 >B=>H5=85 53> ?>A;5 A;CG82H53>AO 8 2>7<5I5=85 <0B5@80;L=>3> 8 <>@0;L=>3> 2@540.

>?@>H5==0O 2 :0G5AB25 A2845B5;O =0 ?@5420@8B5;L=>< A;54AB288 !_7 ?>:070;0, GB> 23.08.2009 3>40, ?@8<5@=> 2 16.45 >=0 =0E>48;0AL =0 C;. 0;8=8=0 2 ?3B. >;>40@A:>5 C B>@3>2>3> :8>A:0, «;LD0». ">@3>2K9 :8>A: 1K; 70:@KB 8, >=0 640;0 >:>=G0=8O ?5@5A<5=:8, ?@8 MB>< =0E>48;0AL ;8F>< : ?@>57659 G0AB8. =0 2845;0, GB> A ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=K 2 @09>=5 705740 : 4><C 196 ?> C;. 0;8=8=0, =0 ?@>57659 G0AB8 C 1>@4N@=>3> :0<=O AB>OB !_4 8 !_5, :>B>@K5 @073>20@820;8. 5>6840==> >=0 CA;KH0;0 HC< ?@81;860NI53>AO 02B><>18;O, 70B5< C2845;0 :0: A> AB>@>=K 3. >=5F:0 42865BAO 02B><>18;L «820» 15;>3> F25B0, @538AB@0F8>==K9 =><5@ 7715. #:070==K9 02B><>18;L 42830;AO 1;865 : ?@02><C :@0N ?@>57659 G0AB8, ?> E>4C 53> 42865=8O. 0;55 >=0 2845;0, :0: C:070==K9 02B><>18;L ?5@54=59 G0ABLN A>25@H8; =0574 =0 !_5 8 !_4. =0 2845;0 :0: C:070==K9 02B><>18;L «820» =5<=>3> ?@8>AB0=>28;AO, ?>A;5 G53> ?>5E0; 40;55. !:>@>ABL 42865=8O 02B><>18;O A>AB02;O;0 ?@8<5@=> 60-70 :</G. =0 A> A2>53> <>18;L=>3> B5;5D>=0 2K720;0 A:>@CN ?><>IL, ?>A;5 G53> ?>4>H;0 : <5ABC 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O. 0 >1>G8=5 70 AB>;1>< >=0 C2845;0, !_4, :>B>@0O ?@87=0:>2 687=8 =5 ?>4020;0, 0 =0 ?@>57659 G0AB8 2?5@548, ?> E>4C, :0: 42830;AO 02B><>18;L, ;560; !_5, :>B>@K9 E@8?5;. 01>B=8:8 A:>@>9 ?><>I8 ?@85E0;8 8 :>=AB0B8@>20;8 A<5@BL !_4, 0 B0:65 C257;8 2 1>;L=8FC !_5.

".1 ;.4.52-53

>?@>H5==K9 ?> 45;C 2 :0G5AB25 A2845B5;O =0 ?@5420@8B5;L=>< A;54AB288 !_8 ?>:070;, GB> 23.08.2009 3>40 ?@8<5@=> 2 1.7.00 >= H5; : A515 4><>9 A> AB>@>=K C;. CH:8=0 ?> =0?@02;5=8N : 0/4 =0 3. >=5F: ?> C;. 0;8=8=0 2 ?3B. >;>40@A:>5. = H5; 2<5AB5 A> A2>8< 7=0:><K< - !_9. # ;52>9 >1>G8=K ?> ?@>57659 G0AB8 ?@8 MB>< >= H5; A;520, 0 A?@020 >B =53> H5; !_9. = 2845;, GB> 2?5@548 =53>, =0 @0AAB>O=88 ?@8<5@=> 100 <5B@>2 AB>8B A?8=>9 : =5<C !_5, 0 ;8F>< : =5<C AB>8B !_4. =8 AB>O;8 2 @09>=5 705740 : 4><C 196 ?> C;. 0;8=8=0 8 @073>20@820;8. !B>O;8 =0 ?@>57659 G0AB8 C ;52>9 >1>G8=K ?> E>4C 53> 42865=8O. "0: :0: >= @073>20@820; A !_9, B> ?>25@=C;AO : =5<C 8, 2 MB> 2@5<O CA;KH0; C40@, ?>A;5 G53> ?>25@=C2H8AL 2?5@54 C2845; 02B><>18;L 820 15;>3> F25B0, @538AB@0F8>==K9 =><5@  7715, :>B>@K9 5E0; 28;OO ?> A2>59 ?>;>A5 4;O 42865=8O. 845;, GB> ;>1>2>5 AB5:;> A?@020, =0 C:070==>< 02B><>18;5 @0718B>, 5<C AB0;> ?>=OB=>, GB> 2>48B5;L C:070==>3> 02B><>18;O A>25@H8; =0574 =0 !_4 8 !_5. = ?KB0;AO >AB0=>28BL C:070==K9 02B><>18;L - 2K94O =0 ?>;>AC 53> 42865=8O, >4=0:> 2>48B5;L =5 >AB0=02;820;AO 8 >= >B1560; 2 AB>@>=C, 0 02B><>18;L C5E0; 40;LH5. >340 02B><>18;L ?@>5E0; >= C2845;, GB> =0 ?@>57659 G0AB8 ;568B !_5, 0 =0 ;52>9 ?> E>4C 53> 42865=8O >1>G8=5 C AB>;10 - ;568B !_4 157 ?@87=0:>2 687=8. 0 <><5=B " 1K;0 ACE0O A>;=5G=0O ?>3>40, ?@>5760O G0ABL ACE0O. !:>@>ABL 42865=8O 02B><>18;O A>25@H82H53> =0574 =0 !_4 8 !_5 1K;0 ?@8<5@=> 60-65 :</G.

".1 ;.4.70-71

>?@>H5==K9 ?> 45;C 2 :0G5AB25 A2845B5;O =0 4>AC451=>< A;54AB288 !_9 ?>:070;, GB> 23.08.2009 3>40 ?@8<5@=> 2 17.00 >= H5; : A515 4><>9 A> AB>@>=K C;. CH:8=0 ?> =0?@02;5=8N : 0/4 =0 3. >=5F: ?> C;. 0;8=8=0 2 ?3B. >;>40@A:>5. = H5; 2<5AB5 A> A2>8< 7=0:><K< - !_8 C ;52>9 >1>G8=K ?> ?@>57659 G0AB8 ?@8 MB>< >= H5; A?@020 >B !_8. 0 4>@>6=>9 >1AB0=>2:>9 >= =5 =01;N40;. = @073>20@820; A !_8. 5>6840==> >= CA;KH0; C40@, 0 :>340 ?>A<>B@5; 2?5@54, B> C2845;, GB> G5;>25: ?5@5;5B05B 15;CN <0H8=C, :0: ?>B>< C2845; «820», @538AB@0F8>==K9 =><5@ >= =5 70?><=8;. <C AB0;> ?>=OB=>, GB> 2>48B5;L «82K» A>25@H8; =0574 =0 ?5H5E>40. !_8 8 >= ?KB0;8AL >AB0=>28BL «82C», 2AB02 =0 ?CB8 55 42865=8O, >4=0:> 2>48B5;L =5 @5038@>20; 8 C5E0; A <5AB0 ". >340 <0H8=0 C5E0;0, >= C2845;, GB> 2?5@548 =8E, =0 ?@>57659 G0AB8 ;568B !_5, 0 40;55 =0 >1>G8=5 ;568B !_4 157 ?@87=0:>2 687=8. 0 <><5=B " 1K;0 A>;=5G=0O ?>3>40, ?@>5760O G0ABL ACE0O. !:>@>ABL 42865=8O 02B><>18;O A>25@H82H53> =0574 =0 !_4 8 !_5 1K;0 ?@8<5@=> 65-70 :</G.

".1 ;.4.78-79

>?@>H5==K5 2 AC451=>< 70A540=88 !_10, !_11, @0AA:070;8, GB> 2<5AB5 @01>B0;8 A ?>4AC48<K< 8 E0@0:B5@87CNB 53> :0: @C:>2>48B5;O A 8A:;NG8B5;L=> ?>;>68B5;L=>9 AB>@>=K.

!>3;0A=> ?@>B>:>;0 2>A?@>872545=8O >1AB0=>2:8 8 >1AB>OB5;LAB2 A>1KB8O >B 24.08.2009 3>40 !_7 @0AA:070;0 8 ?>:070;0 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E 23.08.2009 3>40 2>48B5;L !_2 A>25@H8; =0574 =0 ?5H5E>4>2 !_4 8 !_5.

".1 ;.4.54-56

> ?@>B>:>;C 2>A?@>872545=8O >1AB0=>2:8 8 >1AB>OB5;LAB2 A>1KB8O >B 25.08.2009 3>40 !_8 @0AA:070; 8 ?>:070; ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E 23.08.2009 3>40 2>48B5;L !_2 A>25@H8; =0574 =0 ?5H5E>4>2 !_4 8 !_5.

".1 ;.4. 72-77

AE>4O 87 ?@>B>:>;0 >A<>B@0 <5AB0 ?@>8AH5AB28O >B 23.08.2009 3>40 1K;0 70D8:A8@>20=0 >1AB0=>2:0 <5AB0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O, 87JOBK D@03<5=BK  B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 - CG0AB=8:0 ".

".1;.4.4-12

!>3;0A=> ?@>B>:>;0 >A<>B@0 02B><>18;O  21214, @/=  7715 CK, 2 E>45 >A<>B@0 C:070==>3> 02B><>18;O A @C;52>3> :>;5A0 87JOB >BB8A: ;04>==>9 ?>25@E=>AB8 @C:8, A =0@C6=>9 AB>@>=K ?5@54=53> ;>1>2>3> AB5:;0  2>;>AK, >1@07FK   A :0?>B0 02B><>18;O.

".1 ;.4. 16-24

AE>4O 87 ?>AB0=>2;5=89 > ?@8>1I5=88 25I5AB25==KE 4>:070B5;LAB2, -

02B><>18;L  _2, 2>;>AK, 87JOBK5 A - ;>1>2>3> AB5:;0, >1@07FK , 87JOBK5 A :0?>B0, D@03<5=BK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 <5AB0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O - ?@8>1I5=K : 45;C 2 :0G5AB25 25I5AB25==KE 4>:070B5;LAB2.

".1 ;.4.80,233

> 70:;NG5=8N 40:38;>A:>?8G5A:>9 M:A?5@B87K 432 >B 27.08.2009 3>40: A;54 CG0AB:0 ;04>=8 @C:, 87JOBK9 A @C;O 02B><>18;O  _3 23.08.2009 3>40 >AB02;5= ;04>=LN ?@02>9 @C:8 !_2

".1 ;.4.94-101

!>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>-8<<C=>;>38G5A:>9 M:A?5@B87K 658 >B 17.09.2009 3>40: 2>;>AK, 87JOBK5 23.08.2009 3>40 2 E>45 >A<>B@0 02B><>18;O  _3 <>3;8 ?@8=04;560BL ?>B5@?52H5<C !_3.

".1;.4.164-168

!>3;0A=> 70:;NG5=8O E8<8G5A:>9 M:A?5@B87K 4501/09 >B 17.09.2009 3>40:

G0AB8FK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 <5AB0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O, 8<5NB >1ICN @>4>2CN ?@8=04;56=>ABL A G0AB8F0<8 , 87JOBK<8 A ?5@54=53> :0?>B0 02B><>18;O  _3.

".1 ;.4. 172-182

> 70:;NG5=8N 02B>B5E=8G5A:>9 M:A?5@B87K 4491/18 >B 07.09.2009 3>40:

>@<0B82=K5 459AB28O, 2>48B5;O !_2 =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL 2 :>=B5:AB5 B@51>20=89 ?. 10.1 @028; 4>@>6=>3> 42865=85 #:@08=K.  @0AA<0B@8205<>< A;CG05, 2>48B5;N !_2 ?5@54 87<5=5=85< =0?@02;5=8O 42865=8O, =5>1E>48<> 1K;> C1548BLAO, GB> MB>B <0=52@ 1C45B 157>?0A=K< 8 =5 A>740AB >?0A=>AB8 4;O 4@C38E CG0AB=8:>2 42865=8O.

 CA;>28OE 40==>3> ?@>8AH5AB28O, 2>48B5;L !_2 ?@8 2K?>;=5=88 B@51>20=89 ?. 10.1 @028; 4>@>6=>3> 42865=8O #:@08=K 30@0=B8@>20==> @0A?>;030; B5E=8G5A:>9 2>7<>6=>ABLN ?@54>B2@0B8BL ?@>8AH5AB285.

 CA;>28OE 40==>3> ?@>8AH5AB28O D0:B8G5A:85 459AB28O 2>48B5;O !_2 =5 A>>B25BAB2>20;8 B@51>20=8O< ?. 10.1 @028; 4>@>6=>3> 42865=8O #:@08=K 8 =0E>48;8AL 2 ?@8G8==>9 A2O78 A =0ABC?;5=85< A>1KB8O ?@>8AH5AB28O.

" ;.4.146-148

!>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K 1435/79 >B 27.09.2009 3>40 2 @57C;LB0B5 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O 3@. !_3 1K;8 ?@8G8=5=K A;54CNI85 B5;5A=K5 ?>2@5645=8O: A>G5B0==0O B@02<0 B5;0:

70:@KB0O G5@5?=>-<>73>20O B@02<0: B@02<0B8G5A:0O M:AB@0:F8O ?5@2KE 7C1>2 =0 25@E=59 G5;NAB8 A;520, AA048=K =0 2A5< ?@>BO65=88 ;>1=>9 >1;0AB8, 1>;LH5 A?@020, A ?5@5E>4>< =0 =041@>2=CN >1;0ABL, =0 ?@02>< :@K;5 =>A0, :@>2>87;8O=85 2 <O3:8E ?>:@>20E 3>;>2K A> AB>@>=K 8E 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8 2 B5<5==>-70BK;>G=>9 G0AB8 A;520, ?5@5;>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, 0 8<5==> 70BK;>G=>9 :>AB8, ?8@0<84K 28A>G=>9 :>AB8 A;520, :@>2>87;8O=8O ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 >1>;>G:0<8 ?> :>=25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 B5<5==>9 8 28A>G=>9 4>;59, ?> 25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 ;52>9 B5<5==>9 4>;8, :@>2>87;8O=8O 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730 8 2 25I5AB2> 3>;>2=>3> <>730 ?> 1070;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 A>G=>9 4>;8. 0:@KB0O BC?0O B@02<0 3@C4=>9 :;5B:8: =5?@O<K5 ?5@5;><K @515@: A;520 - 2-3> ?> >:>;>?>72>=>G=>9 ;8=88, 3,4,5,6,7,8-3> ?> ;>?0B>G=>9 ;8=88, 2,3,4,5,6,7-?> ?5@54=5?>4<KH5G=>9 ;8=88. 0:@KBK9 ?5@5;>< 3>@87>=B0;L=>9 25B28 ;>==>9 :>AB8 A?@020. 0=0 =0 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 3>;5=8, :@>2>?>4B5: =0 A@54=5-=0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 A@54=59 B@5B8, >B:@KBK5 <=>3>>A:>;LG0BK5 ?5@5;><K 45D87>2 ?@02KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59. !A048=K =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 =86=59 B@5B8, :@>2>?>4B5: =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> :>;5==>3> ACAB020 A ?5@5E>4>< =0 A@54=NN ?>25@E=>ABL 3>;5=8, 70:@KBK5 <=>3>>A:>;LG0BK5 ?5@5;><K 45D87>2 ;52KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59. !A048=K =0 =0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ;52>3> ?;5G0 2 A@54=59 B@5B8, 2 ?>OA=8G=>9 >1;0AB8 A;520, 2 ?@>5:F88 ;52>9 O3>48FK. @>2>?>4B5:8 =0 BK;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 :8AB8, =0 =0@C6=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>3> 154@0, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> 154@0, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0, - >B=>AOI85AO : BO6:8< B5;5A=K< ?>2@5645=8O<, :0: >?0A=K< 4;O 687=8 2 <><5=B ?@8G8=5=8O 8 ?@8254H8< : A<5@B8.

@8G8=>9 A<5@B8 !_5 O28;0AL <0AA82=0O A>G5B0==0O B@02<0 B5;0, A>?@>2>6402H0OAO D>@<8@>20=85< 70:@KB>9 G5@5?=>-<>73>2>9 B@02<K A ?5@5;><>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, :@>2>87;8O=8O<8 ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 >1>;>G:0<8, 2 65;C4>G:8 8 2 25I5AB2> 3>;>2=>3> <>730, 70:@KB>9 BC?>9 B@02<K 3@C4=>9 :;5B:8 A <=>65AB25==K<8 ?5@5;><0<8 @515@ A;520 ?> =5A:>;L:8< 0=0B><8G5A:8< ;8=8O<, 70:@KB>3> ?5@5;><0 3>@87>=B0;L=>9 25B28 ;>==>9 :>AB8 A?@020, >B:@KBKE <=>3>>A:>;LG0BKE ?5@5;><>2 480D87>2 ?@02KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59, 70:@KBKE <=>3>>A:>;LG0BKE ?5@5;><>2 480D87>2 ;52KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59, <=>65AB25==KE AA048= 8 :@>2>?>4B5:>2 BC;>28I0 8 :>=5G=>AB59, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0.

".1 ;.4.105-106

!>3;0A=> 70:;NG5=8O AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K 1435/80 >B 29.09.2009 3>40 2 @57C;LB0B5 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O 3@. !_4 1K;8 ?@8G8=5=K A;54CNI85 B5;5A=K5 ?>2@5645=8O: A>G5B0==0O B@02<0 B5;0: >B:@KB0O G5@5?=>-<>73>20O B@02<0: :@>2>?>4B5:8 =0 25@E=5< 8 =86=5< 25:0E >1>8E 3;07, CH81;5==0O @0=0 2 ;>1=>9 8 =041@>2=>9 >1;0ABOE A;520 A ?5@5E>4>< =0 A:C;>2CN >1;0ABL, :@>2>87;8O=85 2 <O3:85 ?>:@>2K 3>;>2K A> AB>@>=K 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8, ?5@5;>< :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, 2 B>< G8A;5 :@KH 3;07=8F, OG55: @5H5BG0B>9 :>AB8 8 :>AB59 =>A0, @07@CH5=85 B25@4>9 <>73>2>9 >1>;>G:8, :@>2>87;8O=8O ?>4 <O3:8<8 <>73>2K<8 >1>;>G:0<8 ?> :>=25:A8B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02KE B5<5==>9, 28A>G=>9 8 ;>1=>9 4>;59, ?> <56?>;CH0@=>9 I5;8 A;520, @07@CH5=85 <O3:8E <>73>2KE >1>;>G5: ?> 1070;J=>9 ?>25@E=>AB8 ?@02>9 ;>1=>9 8 28A>G=>9 4>;59, :@>2>87;8O=85 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730. 0:@KB0O BC?0O B@02<0, 3@C4=>9 :;5B:8: AA048=0 =0 704=59 ?>25@E=>AB8 3@C4=>9 :;5B:8  <564C >:>;>?>72>=>G=>9 8 ;>?0B>G=>9 ;8=8O<  2 ?@>5:F88 8-9-3> @515@, =5?@O<K5 ?5@5;><K @515@: A?@020 1,2,3,4,5,6-3> ?> ;>?0B>G=>9 ;8=88; A;520 - 1,2,3,4,5-3> ?> >:>;>?>72>=>G=>9 ;8=88 8 2,3,4-3> ?> 704=5-?>4<KH5G=>9 ;8=88, >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< B5;0 3-3> H59=>3> ?>72>=:0, ?5@5;>< >AB8ABKE >B@>AB:>2 2,3,4-3> 3@C4=KE ?>72>=:>2. !A048=K =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>9 3>;5=8 2 25@E=59 8 =86=59 B@5B8, 70:@KBK9 >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< 480D870 ;52>9 1>;JH515@F>2>9 :>AB8, 70:@KBK9 >A:>;LG0BK9 ?5@5;>< 480D870 ;52>9 <0;>15@F>2>9 :>AB8. !A048=K =0 1>:>2>9 ?>25@E=>AB8 H58 A;520 2 A@54=59 B@5B8, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ;52>3> ?;5G52>3> ACAB020, =0 ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 ?@02>3> :>;5==>3> ACAB020, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0, - >B=>AOI85AO, : BO6:8< B5;5A=K< ?>2@5645=8O<, :0: >?0A=K< 4;O 687=8 2 <><5=B 8E ?@8G8=5=8O 8 ?@8254H8< : A<5@B8.

@8G8=>9 A<5@B8 !_4 O28;0AL <0AA82=0O A>G5B0==0O B@02<0 B5;0, A>?@>2>6402H0OAO D>@<8@>20=85< >B:@KB>9 G5@5?=>-<>73>2>9 B@02<K A ?5@5;><0<8 :>AB59 A2>40 8 >A=>20=8O G5@5?0, :@>2>87;8O=8O<8 ?>4 >1>;>G:8 8 2 65;C4>G:8 3>;>2=>3> <>730, 70:@KB>9 BC?>9 B@02<K 3@C4=>9 :;5B:8 A <=>65AB25==K<8 ?5@5;><0<8 @515@ A?@020 8 A;520 ?> =5A:>;L:8< 0=0B><8G5A:8< ;8=8O<, ?5@5;><>< 3-3> H59=>3> ?>72>=:0 8 >AB8ABKE >B@>AB:>2 3@C4=KE ?>72>=:>2, 70:@KB>3> ?5@5;><0 ;52KE 1>;LH515@F>2>9 8 <0;>15@F>2>9 :>AB59, <=>65AB25==KE AA048= BC;>28I0 8 :>=5G=>AB59, >A;>6=82H0OAO @0728B85< H>:0. ".1 ;.4.113-114

!>3;0A=> 70:;NG5=8O :><8AA8>==>9 AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K 698 >B 12.10.2009 3>40: ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 E0@0:B5@ 8 <0AA82=>ABL B@02<, -!_5 =5 <>3 >AB0BLAO 2 682KE 4065 ?@8 CA;>288 >:070=8O 5<C =5<54;5==>9 :20;8D8F8@>20==>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 2 CA;>28OE A?5F80;878@>20==>3> <548F8=A:>3> CG@5645=8O.

".1 ;.4.219-223

!>3;0A=> 70:;NG5=8O :><8AA8>==>9 AC451=>-<548F8=A:>9 M:A?5@B87K 699 >B 12.10.2009 3>40: ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 E0@0:B5@ 8 <0AA82=>ABL B@02<, -!_4 =5 <>3;0 >AB0BLAO 2 682KE 4065 ?@8 CA;>288 >:070=8O 59 =5<54;5==>9 :20;8D8F8@>20==>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 2 CA;>28OE A?5F80;878@>20==>3> <548F8=A:>3> CG@5645=8O.

".1 ;.4.227-231

0 >A=>20=88 87;>65==>3>, AC4 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 28=0 !_2 2 =0@CH5=88 ?@028; 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O ?@8 C?@02;5=88 B@0=A?>@B=K< A@54AB2><, ?>2;5:H55 A<5@BL =5A:>;L:8E ;8F, 8 2 70254><>< >AB02;5=88 157 ?><>I8 ;8F, =0E>4OI8EAO 2 >?0A=>< 4;O 687=8 A>AB>O=88 8 ;8H5==KE 2>7<>6=>AB8 ?@8=OBL <5@K : A0<>A>E@0=5=8N 2A;54AB285 15A?><>I=>3> A>AB>O=8O, 5A;8 >AB0282H89 157 ?><>I8 A0< ?>AB028; ?>B5@?52H53> 2 >?0A=>5 4;O 687=8 A>AB>O=85 - 4>:070=K ?>;=>ABLN, 0 :20;8D8:0F8N 53> 459AB28O< ?> G.3 AB.286, ?> G.1 AB.135 # #:@08=K  AC4 AG8B05B ?@028;L=>9.

@8 871@0=88 2840 8 <5@K =0:070=8O ?>4AC48<><C, AC4 CG8BK205B AB5?5=L BO65AB8 A>25@H5==KE 8< ?@5ABC?;5=89, 40==K5 > ;8G=>AB8 ?>4AC48<>3>, >1AB>OB5;LAB20 A<O3G0NI85 8 >BO3G0NI85 =0:070=85.

>4AC48<K9 !_2 @0=55 =5 AC48<, 65=0B, 8<55B >4=>3> =5A>25@H5==>;5B=53> @515=:0, ?> <5ABC @01>BK E0@0:B5@87C5BAO A 8A:;NG8B5;L=> ?>;>68B5;L=>9 AB>@>=K, ?> <5ABC 68B5;LAB20 E0@0:B5@87C5BAO ?>;>68B5;L=>, =0 CG5B5 C 2@0G59 =0@:>;>30 8 ?A8E80B@0 =5 A>AB>8B.

1AB>OB5;LAB20<8, >BO3G0NI8<8 =0:070=85 ?>4AC48<><C 2 A>>B25BAB288 A> AB.67 # #:@08=K, AC4 AG8B05B, A>25@H5=85 ?@5ABC?;5=8O 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3> >?LO=5=8O.

! CG5B>< 87;>65==>3>, 2 A>>B25BAB285 A B@51>20=8O<8 AB. 135 G.1, 286 G.3 # #:@08=K, AC4 AG8B05B =5>1E>48<K< ?>4AC48<><C !_2 =07=0G8BL =0:070=85 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K A ?@8<5=5=85< AB. 70 # #:@08=K, A ;8H5=85< ?@020 C?@02;OBL B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8, B0: :0: ?>4AC48<K< ?@5ABC?;5=85 A>25@H5==> 2 =5B@572>< A>AB>O=88. 4=0:>, CG8BK20O BO65ABL A>25@H5==>3> ?@5ABC?;5=8O, ;8G=>ABL ?>4AC48<>3>, >1AB>OB5;LAB20 ACI5AB25==> A<O3G0NI85 =0:070=85, 0 B0:65 <=5=85 ?>B5@?52H8E, 2 ?@>H;>< 8 =0AB>OI5< AC451=>< 70A540=88 8 2 ?>40==>< 8<8 AC4C 70O2;5=88 >1 871@0=88 ?>4AC48<><C <5@K =0:070=8O =5 A2O70==>3> A ;8H5=85< A2>1>4K A CG5B>< ?>;=>3> 2>7<5I5=8O <0B5@80;L=>3> 8 <>@0;L=>3> 2@540 ?>4AC48<K< ?>B5@?52H8<, CG8BK20O 8E ?@>AL1C 8 2 8E 8=B5@5A0E, AC4 AG8B05B, GB> 8A?@02;5=85 ?>4AC48<>3> 2>7<>6=> 157 87>;OF88 >B >1I5AB20 8 157 @50;L=>3> >B1KB8O =0:070=8O, 8 AG8B05B 2>7<>6=K< ?@8<5=8BL AB.75 # #:@08=K, =0 >A=>20=88 :>B>@>9 =5>1E>48<> >A2>1>48BL !_2 >B >B1KB8O >A=>2=>3> =07=0G5==>3> AC4>< =0:070=8O A 8A?KB0=85< =0 B@8 3>40, 5A;8 >= 2 B5G5=85 CAB0=>2;5==>3> AC4>< 8A?KB0B5;L=>3> A@>:0 =5 A>25@H8B =>2>3> ?@5ABC?;5=8O 8 2K?>;=8B 2>7;>65==K5 =0 =53> >1O70==>AB8, ?@54CA<>B@5==K5 ?.?.2, 3 G.1 AB.76 # #:@08=K, A ;8H5=85< ?@020 C?@02;OBL B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8 =0 420 3>40. !C4 :@8B8G5A:8 >F5=8205B ?>:070=8O ?>4AC48<>3> 2 B>9 G0AB8, GB> >= =5 ?><=8B >1AB>OB5;LAB20 A>25@H5==>3> ?@5ABC?;5=8O, B0: :0: ?> 70:;NG5=8N 0<1C;0B>@=>9 AC451=>-?A8E80B@8G5A:>9 M:A?5@B87K !_2 2 ?5@8>4 8=:@8<8=8@C5<>3> ?@02>=0@CH5=8O E@>=8G5A:8< ?A8E8G5A:8< 701>;520=85< =5 AB@040;. !_2 2 ?5@8>4 8=:@8<8=8@C5<>3> ?@02>=0@CH5=8O 2 A>AB>O=88 2@5<5==>3> @0AAB@>9AB20 ?A8E8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 =5 =0E>48;AO, <>3 >A>7=020BL A2>8 459AB28O 8 @C:>2>48BL 8<8, 0 ?>MB><C AC4 AG8B05B 8E =5 A>AB>OB5;L=K<8 =0?@02;5==K<8 =0 871560=85 >B25BAB25==>AB8 70 A>45O==>5.

5I5AB25==K5 4>:070B5;LAB20: 02B><>18;L  _4, =5>1E>48<> 2>72@0B8BL ?> ?@8=04;56=>AB8 2;045;LFC , D@03<5=BK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 <5AB0 ?@>8AH5AB28O, 2>;>AK 8 >1@07FK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 2KH5C:070==>3> 02B><>18;O =5>1E>48<> C=8GB>68BL :0: =5 ?@54AB02;ONI85 F5==>AB8.

@><5 B>3> A ?>4AC48<>3> !_2 A;54C5B 27KA:0BL 2 ?>;L7C -& ?@8 # #:@08=K 2 >=5F:>9 >1;0AB8 (@/A 31253272210095,  25574914, $ 834016) 2248,70 3@=. AC451=KE 8745@65: 70 ?@>2545=85 M:A?5@B87.

!_2 =0 AG5B >;>40@A:>3>  # #:@08=K 2 >=5F:>9 >1;0AB8, @/A  37317017000032, :>4 $ 834016,  08671892 ## 2 >=5F:>9 >1;0AB8, 1K;0 2=5A5=0 AC<<0 17 500 3@2. 2 :0G5AB25 70;>30. !_2 2> 2@5<O 4>AC451=>3> A;54AB28O 8 @0AA<>B@5=8O 45;0 2 AC45 =5 2K5760; A <5AB0 ?@>6820=8O 8 ?>AB>O==> O2;O;AO ?> 2K7>2C : A;54>20B5;N 8 2 AC4, 0 ?>MB><C, A CG5B>< 53> ?>2545=8O, !_2 =5>1E>48<> 2>72@0B8BL, ?>A;5 2ABC?;5=8O ?@83>2>@0 2 70:>==CN A8;C, 2=5A5==K5 2 :0G5AB25 70;>30 17 500 3@825=, =0E>4OI85AO =0 AG5B5 >;>40@A:>3>  # #:@08=K 2 >=5F:>9 >1;0AB8, @/A  37317017000032, :>4 $ 834016,  08671892 ## 2 >=5F:>9 >1;0AB8.

5@C ?@5A5G5=8O, 4> 2ABC?;5=8O ?@83>2>@0 2 70:>==CN A8;C !_2, >AB028BL ?@56=NN  70;>3.

C:>2>4AB2COAL AB. AB. 323, 324 # #:@08=K, AC4 ,-

? @ 8 3 > 2 > @ 8 ; :

!_2 ?@87=0BL 28=>2=K< 8 =07=0G8BL =0:070=85:

?> AB. 286 G.3 # #:@08=K  5 /?OBL/ ;5B ;8H5=8O A2>1>4K, A ;8H5=85< ?@020 C?@02;OBL B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8 =0 420 3>40;

?> AB.135 G.1 # #:@08=K  1 />48=/ 3>4 ;8H5=8O A2>1>4K;

 A>>B25BAB288 A> AB. 70 # #:@08=K ?> A>2>:C?=>AB8 =07=0G5==KE =0:070=89 ?CB5< ?>3;0I5=8O <5=55 AB@>3>3> =0:070=8O 1>;55 AB@>38<, >:>=G0B5;L=> >?@545;8BL : >B1KB8N =0:070=8N 2 2845 ?OB8 ;5B ;8H5=8O A2>1>4K A ;8H5=85< ?@020 C?@02;OBL B@0=A?>@B=K< A@54AB2>< =0 420 3>40. 0 >A=>20=88 AB.75 # #:@08=K >A2>1>48BL >AC645==>3> !_2 >B >B1KB8O >A=>2=>3> =0:070=8O A 8A?KB0=85< =0 B@8 3>40, 5A;8 >= 2 B5G5=85 CAB0=>2;5==>3> AC4>< 8A?KB0B5;L=>3> A@>:0 =5 A>25@H8B =>2>3> ?@5ABC?;5=8O 8 2K?>;=8B 2>7;>65==K5 =0 =53> >1O70==>AB8, ?@54CA<>B@5==K5 AB.76 # #:@08=K  =5 2K5760BL 70 ?@545;K #:@08=K =0 ?>AB>O==>5 ?@>6820=85 157 @07@5H5=8O >@30=0 C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>9 8=A?5:F88; A>>1I0BL 2 >@30=K C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>9 8=A?5:F88 >1 87<5=5=88 A2>53> <5AB0 ?@>6820=8O, A ;8H5=85< ?@020 C?@02;OBL B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8 =0 420 3>40.

5I5AB25==K5 4>:070B5;LAB20: 02B><>18;L  _4, - 2>72@0B8BL ?> ?@8=04;56=>AB8  «;L8G-3@> >=10AA»   8<. ;L8G0, D@03<5=BK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 <5AB0 ?@>8AH5AB28O, 2>;>AK 8 >1@07FK , 87JOBK5 2 E>45 >A<>B@0 2KH5C:070==>3> 02B><>18;O - C=8GB>68BL :0: =5 ?@54AB02;ONI85 F5==>AB8.

>72@0B8BL !_2, ?>A;5 2ABC?;5=8O ?@83>2>@0 2 70:>==CN A8;C, 2=5A5==K5 2 :0G5AB25 70;>30 17 500 3@825= =0E>4OI85AO =0 AG5B5 >;>40@A:>3>  # #:@08=K 2 >=5F:>9 >1;0AB8, @/A  37317017000032, :>4 $ 834016,  08671892 ## 2 >=5F:>9 >1;0AB8.

@><5 B>3> A ?>4AC48<>3> !_2 27KA:0BL 2 ?>;L7C -& ?@8 # #:@08=K 2 >=5F:>9 >1;0AB8 (@/A 31253272210095,  25574914, $ 834016) 2248,70 3@=. AC451=KE 8745@65: 70 ?@>2545=85 AC451=KE M:A?5@B87.

5@C ?@5A5G5=8O, 4> 2ABC?;5=8O ?@83>2>@0 2 70:>==CN A8;C !_2, >AB028BL ?@56=NN  70;>3.

0 ?@83>2>@ <>65B 1KBL ?>40=0 0?5;;OF8O 2 ?5;;OF8>==K9 AC4 3. 0@8C?>;O >=5F:>9 >1;0AB8, G5@57 >;>40@A:89 @09>==K9 AC4 2 B5G5=85 15 ACB>: A> 4=O 53> ?@>2>73;0H5=8O, 0 >AC645==K< 2 B5G5=88 B>3> 65 A@>:0 A <><5=B0 2@CG5=8O ?@83>2>@0.

!C4LO ".. 5<>G:>