№ 50070833, 04.10.2013, Trostianets District Court of Vinnytsia Oblast

!?@020  147/1577/13-?

@>20465==O  3/147/642/13

!"

V<5=5< #:@0W=8

04.10.2013 @>:C                                                                      A<B."@>ABO=5FL

!C44O "@>ABO=5FL:>3> @09>==>3> AC4C V==8FL:>W >1;0ABV >;>H8= .., @>73;O=C2H8 04<V=VAB@0B82=89 <0B5@V0;, O:89 =04V9H>2 2V4 5@H04AL:>W  >;>2=>3> C?@02;V==O <V=4>E>4V2 C V==8FL:V9 >1;0ABV ?@> ?@8BO3=5==O 4> 04<V=VAB@0B82=>W 2V4?>2V40;L=>ABV !_1, $ &/_1, 68B5;L:8 A<B."@>ABO=5FL, 2C;.!C2>@>20, 28, "@>ABO=5FL:>3> @09>=C V==8FL:>W >1;0ABV, ?@0FNT 3>;>2=8< 1CE30;B5@>< " «;LB5=-=25AB»,

          70 G.1 AB.163-1 #?,-

!":

          @8 ?5@52V@FV 4>B@8<0==O ?>40B:>2>3> 70:>=>402AB20 =0 " «;LB5=-=25AB» 1C;> 28O2;5=>, I> 3>;>2=89 1CE30;B5@ !_1 4>?CAB8;0 ?>@CH5==O 2AB0=>2;5=>3> 70:>=>< ?>@O4:C 2545==O ?>40B:>2>3> >1;V:C 2 @57C;LB0BV G>3> 1C;> 70=865=>  2 AC<V 323583@=.

          !2>W< 4VO==O< !_1 2G8=8;0 04<V=VAB@0B82=5 ?@02>?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 G. 1 AB. 163-1#? - ?>@CH5==O ?>@O4:C 2545==O ?>40B:>2>3> >1;V:C.

 AC4>25 70AV40==O !_1 =5 7`O28;0AL, E>G0 =0;56=8< G8=>< 1C;0 ?>2V4><;5=0, :;>?>B0=L ?@> 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028 =5 =04E>48;>, B><C 22060N, I> <>6;82> @>73;O=CB8 40=C A?@02C 70 2V4ACB=>ABV ?>@CH=8:0.

>A;V482H8 <0B5@V0;8 A?@028, 22060N, I> 28=0 !_1 4>2545=0 B0 ?V4B25@46CTBLAO <0B5@V0;0<8 A?@028, 7>:@5<0 ?@>B>:>;>< ?@> 04<V=VAB@0B82=5 ?@02>?>@CH5==O A5@VW  433648 2V4 17.09.2013 @>:C, 0:B>< ?5@52V@:8 2V4 29.08.2013 @>:C 70 154/22/37729295.

 C@0EC20==O< =02545=>3>, :>=:@5B=8E >1AB028= A?@028, >A>18 ?@02>?>@CH=8:0, 22060N, I> =5>1EV4=8< V 4>AB0B=V< 4;O 28?@02;5==O, ?5@528E>20==O !_1 B0 ?>?5@5465==O 2G8=5==O =5N =>28E ?@02>?>@CH5=L 4>FV;L=> 70AB>AC20B8 04<V=VAB@0B82=5 ABO3=5==O C 284V HB@0DC.          

          0 ?V4AB02V 28:;045=>3> B0 :5@CNG8AL G.1 AB.163-1, 221, 268 #?,-

!":

          0:;0AB8 =0 !_1, $ &/_1, 68B5;L:C A<B."@>ABO=5FL, 2C;.!C2>@>20, 28, "@>ABO=5FL:>3> @09>=C V==8FL:>W >1;0ABV, ?@0FNT 3>;>2=8< 1CE30;B5@>< " «;LB5=-=25AB»,   _1, 04<V=VAB@0B82=5 ABO3=5==O C 284V HB@0DC 2 @>7<V@V 170 3@=.(AB> AV<45AOB 3@825=L), O:89 ABO3=CB8 2 4>EV4 45@6028.

(B@0D <0T 1CB8 A?;0G5=89 ?>@CH=8:>< =5 ?V7=VH5 O: ?@>BO3>< ?'OB=04FOB8 4=V2 7 4=O 2@CG5==O 9><C :>?VW ?>AB0=>28 ?@> =0:;045==O HB@0DC, 0 2 @07V >A:0@65==O 01> >?@>B5ABC20==O 40=>W ?>AB0=>28 - =5 ?V7=VH O: G5@57 ?'OB=04FOBL 4=V2 7 4=O ?>2V4><;5==O ?@> 70;8H5==O A:0@38 01> ?@>B5ABC 157 704>2>;5==O.

V4?>2V4=> 4> AB. 308 #? , C @07V =5A?;0B8 HB@0DC C AB@>:, 2AB0=>2;5=89 G. 1 AB. 307 #?, C ?>@O4:C ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O ?>AB0=>28 ?@> ABO3=5==O HB@0DC 70 2G8=5==O 04<V=VAB@0B82=>3> ?@02>?>@CH5==O 7 ?@02>?>@CH=8:0 ABO3CTBLAO ?>42V9=89 @>7<V@ HB@0DC.

          >AB0=>20 =018@0T 70:>==>W A8;8 ?VA;O 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O 0?5;OFV9=>W A:0@38 G8 ?@>B5ABC ?@>:C@>@0.

          >AB0=>20 <>65 1CB8 >A:0@65=0 01> =0 =5W <>65 1CB8 2=5A5=> ?@>B5AB ?@>:C@>@0 4> ?5;OFV9=>3> AC4C V==8FL:>W >1;0ABV G5@57 "@>ABO=5FL:89 @09>==89 AC4 ?@>BO3>< 45AOB8 4=V2 7 4=O 28=5A5==O ?>AB0=>28.

          >AB0=>2C <>65 1CB8 725@=CB> 4> 28:>=0==O ?@>BO3>< B@L>E <VAOFV2 7 4=O 28=5A5==O.

!C44O: