Court ruling № 50059162, 04.02.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

! !, !# ,!, !"

79014, <.L2V2, 2C;.8G0:V2AL:0, 128

#%

04.02.13                                                                       !?@020 5015/4536/12

0 ?>7>2><: $V78G=>W >A>18 ?V4?@8T<FO !_1,

<. =V?@>?5B@>2AL:4> 2V4?>2V40G0:

@820B=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «%5@A>=AL:89 >?B>289 B>@3>289 4V< - 97», <. L2V2?@>: ABO3=5==O 52 913,47 3@=.,>;>2CNG89 !C44O . >;V=AL:0

!C44O /2>@AL:89 ..

!C44O >70: .. 0 CG0ABN ?@54AB02=8:V2:?>7820G0:!_2  4>2. 1/= 2V4 21.12.2012 @., 2V4?>2V40G0:=5 7O282AO.

0 @>73;O4 >A?>40@AL:>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV ?>40=> ?>7>2 $V78G=>W >A>18 ?V4?@8T<FO !_1 4> @820B=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «%5@A>=AL:89 >?B>289 B>@3>289 4V< - 97» ?@> ABO3=5==O 52 913,47 3@=. #E20;>N 2V4 31.10.2012 @. ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V, @>73;O4 A?@028 ?@87=0G5=> =0 04.12.2012@. >73;O4 A?@028 2V4:;0402AO 7 ?@8G8= , 2:070=8E 2 CE20;0E AC4C, I> <VABOBLAO 2 <0B5@V0;0E A?@028.

 AC4>25 70AV40==O 04.02.2013 @. ?@54AB02=8: ?>7820G0 7O282AO, 28<>38 CE20;8 AC4C 28:>=02 G0AB:>2>.

 AC4>25 70AV40==O 04.02.2013 @. ?@54AB02=8: 2V4?>2V40G0 =5 7O282AO, 28<>38 CE20;8 AC4C 28:>=02 G0AB:>2>. '5@57 :0=F5;O@VN AC4C 01.02.2013 @. ?>ABC?8;> :;>?>B0==O 2V4 ;V:2V40B>@0 " «%5@A>=AL:89 >?B>289 B>@3>289 4V<-97» !_3 :;>?>B0==O ?@> 7C?8=5==O ?@>20465==O C A?@02V, 2 O:><C 2V= ?>:;8:0TBLAO =0 B5, I> ?VA;O ?C1;V:0FVW >3>;>H5==O 3>A?>40@AL:89 AC4 L2V2AL:>W >1;0ABV =0 ?V4AB02V G0AB8=8 ?5@H>W AB0BBV 79  #:@0W=8 CE20;>N AC4C 7C?8=OT ?>7>2=5 ?@>20465==O V @>7OA=NT ?>7820GC 7<VAB V =0A;V4:8 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 14 0:>=C #:@0W=8 2V4 14.05.1992 @. 2343-XII «@> 2V4=>2;5==O ?;0B>A?@><>6=>ABV 1>@6=8:0 01> 287=0==O 9>3> 10=:@CB><».

"0:>6, 4>;CG0T 4> :;>?>B0==O :>?VN ?C1;V:0FVW >3>;>H5==O 2 3075BV «>;>A #:@0W=8» 14 (5514) 2V4 23 AVG=O 2013 @>:C, =0ABC?=>3> 7<VABC: «>AB0=>2>N 3>A?>40@AL:>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV (79014, <. L2V2, 2C;. 8G0:V2AL:0, 128) 2V4 11.01.2013 @. ?> A?@02V 914/37/13 @820B=5 0:FV>=5@=5 B>20@8AB2> «%5@A>=AL:89 >?B>289 B>@3>289 4V<-97» (V45=B8DV:0FV9=89 :>4 24121211, 04@5A0: 79021, <. L2V2, 2C;. C;L?0@:V2AL:0, 93, @/@ 26001030031511 2 " «>GV@=V9 10=: !15@10=:C >AVW, $ 320627) 287=0=> 10=:@CB>< B0 2V4:@8B> ;V:2V40FV9=C ?@>F54C@C.

V:2V40B>@>< @820B=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «%5@A>=AL:89 >?B>289 B>@3>289 4V< - 97» ?@87=0G5=> 0@1VB@06=>3> :5@CNG>3> !_3 (;VF5=7VO A5@VW  499030, 2840=0 27.11.2009 @., <VAF5 ?@>6820==O   !_1, V45=B. :>4  _1).

@5B5=7VW :@548B>@V2 ?@89<0NBLAO 2 <VAOG=89 AB@>: 7 4=O ?C1;V:0FVW >3>;>H5==O ?@> 287=0==O 1>@6=8:0, O:89 ;V:2V4CTBLAO, 10=:@CB><.

!C4 28@VH82, 70O2;5=5 :;>?>B0==O, I>4> 7C?8=5==O 40=>W A?@028, 28@VH8B8 ?> ACBV 2 =0ABC?=><C AC4>2><C 70AV40==V.

@0E>2CNG8 =02545=5, :5@CNG8AL AB. AB. 22, 77, 86 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8, AC4

# %     :

1.           >73;O4 A?@028 ?@87=0G8B8 =0 20.02.2013 @>:C =0 10 3>4. 00 E2.

2. #G0ABL ?@54AB02=8:V2 AB>@V= 2 AC4>2><C 70AV40==V 287=0TBLAO >1>2O7:>2>N.

3. >:078 28B@51C20=V CE20;>N AC4C, ?>4020B8 7 AC?@>2V4=8< ;8AB>< =0 04@5AC AC4C 70

B@8 4=V 4> 40B8 AC4>2>3> 70AV40==O.

4. !B>@>=0<: - =040B8 ?8AL<>25 ?V4B25@465==O B>3>, I> C ?@>20465==V 3>A?>40@AL:8E AC4V2 #:@0W=8, 01> V=H>3> >@30=C, O:89 2 <560E A2>TW :><?5B5=FVW 28@VHCT A?V@, =5<0 A?@028 7V A?>@C <V6 B8<8 6 AB>@>=0<8, ?@> B>9 65 ?@54<5B V 7 B8E 65 ?V4AB02 B0 =5<0 @VH5==O F8E >@30=V2 7 B0:>3> A?>@C.

5. >1>2O70B8 ?>7820G0:

5.1. @54AB028B8 2 AC4>25 70AV40==O 4;O >3;O4C >@83V=0;8 4>:C<5=BV2 4>40=8E 4>

?>7>2=>W 70O28.

5.2. 040B8 AC4C 28BO3 (28?8A:C) =0 ?>7820G0 B0 2V4?>2V40G0 2V4 45@602=>3>

@5TAB@0B>@0 (AB. 20, 21 #@> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1 B0

DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2) (2:070=89 4>:C<5=B ?>28=5= 2V4>1@060B8

V=D>@<0FVN =0 G0A 28@VH5==O A?>@C) AB0=>< =0 11.01.2013 @.

5.3. 040B8 AC4C 4>:07 2V4?@02:8 7 >?8A>< 2:;045==O 2V4?>2V40GC :>?VW ?>7>2=>W

70O28 7 4>40B:0<8 70 04@5A>N 73V4=> 40=8E  : 79021, L2V2AL:0 >1;0ABL,

<. L2V2, 2C;. C;L?0@:V2AL:0, 93.

5.4. 040B8 AC4C ?V4?8A0=89 0:B 72V@:8 7 2V4?>2V40G5< =0 G0A 725@=5==O 7 ?>7>2>< 2

AC4, 2 @07V 2V4ACB=>ABV B0:>3>, =040B8 AC4C 4>:07 2V4?@02:8 0:BC 72V@:8

270T<>@>7@0EC=:V2 =0 G0A ?>40GV ?>7>2C 2 AC4 2V4?>2V40GC V =0;56=8< G8=><

702V@5=C :>?VN 0:BC 72V@:8.

5.5. 040B8 AC4C =0;56=8< G8=>< 702V@5=V 10=:V2AL:V 28?8A:8 ?@> ?5@5@0EC20==O

:>HBV2 2V4?>2V40G5< ?> 4>3>2>@C.

5.6. 040B8 AC4C 45B0;V7>20=89 @>7@0EC=>: 1>@3C, 7 O:>3> 210G0;>AL 1, O:V 2840B:>2V

=0:;04=V ?> 4>3>2>@C >?;0G5=V V 2 O:V9 AC<V V O:V 70;8H8;8AL =5>?;0G5=8<8

2V4?>2V40G5< V 2 O:V9 AC<V.

5.7. 0157?5G8B8 2 AC4>25 70AV40==O O2:C C?>2=>2065=>3> ?@54AB02=8:0 ?>7820G0.

6. >1>2O70B8 2V4?>2V40G0:

6.1. 040B8 AC4C 4>:C<5=B0;L=> =>@<0B82=> - >1‘@C=B>20=89 2V4782 =0 ?>7>2 7

2V4?>2V4=8<8 4>:070<8.

6.2. 040B8 AC4C 28BO3 (28?8A:C) 2V4 45@602=>3> @5TAB@0B>@0 (AB. 20, 21 #@>

45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2) (2:070=89

4>:C<5=B ?>28=5= 2V4>1@060B8 V=D>@<0FVN =0 G0A 28@VH5==O A?>@C) AB0=>< =0

11.01.2013 @.

6.3. 040B8 AC4C ?V4?8A0=89 0:B 72V@:8 7 ?>7820G5< =0 G0A 725@=5==O ?>7820G0 7

?>7>2>< 2 AC4.

6.4. 040B8 AC4C 4>:078 ?>30H5==O 1>@3C, 7 ?@54AB02;5==O< ?;0BV6=8E 4>:C<5=BV2

(=0;56=8< G8=>< 702V@5=8E).

6.5. 0157?5G8B8 2 AC4>25 70AV40==O O2:C C?>2=>2065=>3> ?@54AB02=8:0.

7. >25AB8 4> 2V4><0 ?>7820G0, I> C 28?04:C =528:>=0==O 28<>3 CE20;8 AC4C,

=5?>40==O 4> AC4C 28B@51C20=8E 4>:C<5=BV2, AC4 2?@02V 70;8H8B8 ?>7>2 157

@>73;O4C =0 ?V4AB02V AB. 81  #:@0W=8.

8. >25AB8 4> 2V4><0 AB>@V=, I> 73V4=> 7 ?. 5 AB. 83 >A?>40@AL:>3>

@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 70 CE8;5==O 2V4 28:>=0==O 4V9,

?>:;045=8E 3>A?>40@AL:8< AC4>< =0 AB>@>=C, 7 28==>W AB>@>=8 ABO3CTBLAO

HB@0D C @>7<V@V 4> AB0 =5>?>40B:>2C20=8E <V=V<C<V2 4>E>4V2 3@><04O=.

9. >25AB8 4> 2V4><0 AB>@V=, I> 73V4=> 7 AB. 75 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3>

:>45:AC #:@0W=8 O:I> 2V4782 =0 ?>7>2=C 70O2C V 28B@51C20=V 3>A?>40@AL:8< AC4><

4>:C<5=B8 =5 ?>40=>, A?@02C <>65 1CB8 @>73;O=CB> 70 =0O2=8<8 2 =V9 <0B5@V0;0<8.

>;>2CNG89 AC44O >;V=AL:0 ..

AC44O /2>@AL:89 ..

AC44O >70: ..

!C44O >;V=AL:0 ..