Court ruling № 50058488, 07.09.2015, Commercial Court of Kyiv

! !, !# <VAB0 

01030, <.8W2, 2C;..%<5;L=8FL:>3>,44-, B5;. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

#%

07.09.2015!?@020  910/18847/150 ?>7>2>< ><C=0;L=>3> ?V4?@8T<AB20 «8W2AL:89 <5B@>?>;VB5=»

4> $V78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_1

?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C

!C44O @TE>20 ..

@54AB02=8:8 AB>@V=:

2V4 ?>7820G0: !_2 (4>2.  154- 2V4 31.10.2014@.);

2V4 2V4?>2V40G0: =5 7O28;8AO.

!#", ! #:

><C=0;L=8< ?V4?@8T<AB2>< «8W2AL:89 <5B@>?>;VB5=» 70O2;5=> ?>7>2 ?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C >@5=48 2V4 25.12.2007  166-#?@()-07, C:;045=>3> <V6 ><C=0;L=8< ?V4?@8T<AB2>< «8W2AL:89 <5B@>?>;VB5=» B0 $V78G=>N >A>1>N-?V4?@8T<F5< !_1; 28A5;5==O $V78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_1 7 =5@CE><>3> <09=0 (G0AB8=8 25AB81N;N (?5@5E>4C), 287=0G5=C B8<G0A>28<8 >3>@>46CNG8<8 :>=AB@C:FVO<8 (:V>A:><) $ !_1 73V4=> 7 28:>?VN20==O< 7 !E5< B8<G0A>2>3> @>7B0HC20==O $, 70 04@5A>N: AB0=FVO <5B@> «!2OB>H8=», 7030;L=>N ?;>I5N 7,70 :2.<.; 45<>=BC20B8 B8<G0A>2V >3>@>46CNG8 :>=AB@C:FVW (:V>A:), I> =0;568BL $ !_1 B0 7=0E>48BLAO 70 04@5A>N: AB0=FVO <5B@> «!2OB>H8=», 7030;L=>N ?;>I5N 7,70 :2.<.; ?>:;0AB8 =0 2V4?>2V40G0 AC4>2V 28B@0B8.

          0 @57C;LB0B0<8 02B><0B8G=>3> @>7?>4V;C A?@02 C 3>A?>40@AL:><C AC4V <VAB0 8T20, A?@02C  910/18847/15 ?5@540=> 4;O @>73;O4C AC44V @TE>2V9 ..

#E20;>N 3>A?>40@AL:>3> AC4 <VAB0 8T20 2V4 23.07.2015 ?>@CH5=> ?@>20465==O C 40=V9 A?@02V, @>73;O4 A?@028 ?@87=0G5=> =0 07.09.2015.

@54AB02=8: ?>7820G0 2 AC4>25 70AV40==O 07.09.2015 7O282AO, =0 28:>=0==O 28<>3 CE20;8 AC4C ?@> ?>@CH5==O ?@>20465==O C A?@02V =0402 AC4C 28B@51C20=V 4>:C<5=B8.

@54AB02=8: 2V4?>2V40G0 2 AC4>25 70AV40==O 07.09.2015 =5 7O282AO, ?@>B5 G5@57 2V44V; 4V;>2>4AB20 AC4C ?>402 :;>?>B0==O ?@> 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028.

@0E>2CNG8 B5, I> 2V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 4 AB0BBV 6 0:>=C #:@0W=8 "@> AC4>CAB@V9 #:@0W=8" =VEB> =5 <>65 1CB8 ?>7102;5=89 ?@020 =0 CG0ABL C @>73;O4V A2>TW A?@028 C 287=0G5=><C ?@>F5AC0;L=8< 70:>=>< ?>@O4:C 2 AC4V 1C4L-O:>3> @V2=O, 0 B0:>6 ?@89<0NG8 4> C2038 =>@<8, O:V 2AB0=>2;5=V AB. 6 >=25=FVW ?@> 70E8AB ?@02 V >A=>2=8E A2>1>4 ;N48=8 1950 @>:C, @0B8DV:>20=>N 5@E>2=>N 04>N #:@0W=8 (0:>= #:@0W=8 2V4 17.07.97 N 475/97- ), AC4 4V9H>2 28A=>2:C I>4> 704>2>;5==O :;>?>B0==O 2V4?>2V40G0 B0 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028.

@0E>2CNG8 =57O2;5==O 2 AC4>25 70AV40==O ?@54AB02=8:0 2V4?>2V40G0, 3>A?>40@AL:89 AC4 22060T 70 4>FV;L=5 2V4:;0AB8 @>73;O4 A?@028.

5@CNG8AL AB. AB. 77, 86  #:@0W=8, 3>A?>40@AL:89 AC4 <VAB0 8T20, -

#%:

1. >73;O4 A?@028 2V4:;0AB8 =0 21.09.15 > 10:50 3>4. 0AV40==O 2V41C45BLAO C ?@8<VI5==V >A?>40@AL:>3> AC4C <. 8T20 70 04@5A>N: <. 8W2, 2C;. >340=0 %<5;L=8FL:>3>, 44-, 70;  22 .

2. >1>2'O70B8 2V4?>2V40G0 28:>=0B8 28<>38 CE20;8 3>A?>40@AL:>3> AC4C <VAB0 8T20 ?@> ?>@CH5==O ?@>20465==O C A?@02V.           

3. >1>2'O70B8 AB>@>=8 =0?@028B8 A2>WE ?@54AB02=8:V2 2 AC4>25 70AV40==O, =0402H8 W< 2V4?>2V4=V 4>2V@5=>ABV, O:V 1C4CBL 70;CG5=V 4> <0B5@V0;V2 A?@028.

4. >?5@548B8 AB>@>=8 ?@> 2V4?>2V40;L=VABL 70 CE8;5==O 2V4 2G8=5==O 4V9 ?>:;045=8E 3>A?>40@AL:8< AC4>< =0 AB>@>=C, ?5@5410G5=C ?. 5 AB. 83  #:@0W=8, ?@> <>6;82VABL @>73;O4C A?@028 2V4?>2V4=> 4> ?>;>65=L AB. 75  #:@0W=8 70 =0O2=8<8 C =V9 <0B5@V0;0<8, 0 B0:>6 ?>7820G0 - ?@> 7<VAB =>@< ?. 5 G. 1 AB. 81  #:@0W=8.

!C44O !_3